交大外语
其他
【新书速递】唯一官方授权!英语中高级口译证书实考试卷已上市
即可购买)系列特色上海外语口译证书考试委员会唯一官方授权英语中高级口译证书考试12套真题试卷扫码获取听力音频、听力原文和参考答案考前冲刺最优解:做真题
其他
学术助力|纪小凌:大学英语写作研究——学习者语言及写作教学与测试(留言赠书活动)
截止到2021年11月5日(周五)上午9:00之前,我们将从留言的读者中随机抽取✨2名✨幸运读者,并每人包邮赠出一本《大学英语写作研究——学习者语言及写作教学与测试》4.
2021年10月29日
其他
学术助力|庞双子:基于新型历时复合语料库的翻译汉语特征研究(留言赠书活动)
点击蓝字|关注我们学术助力语料库翻译学文库本书受国家社科青年基金项目资助(项目编号15CYY005),为国家社科基金优秀结项成果《基于新型历时复合语料库的翻译汉语特征研究》庞双子
2021年8月16日
其他
新书速递|新核心翻译硕士(MTI)系列教材《Python语言数据分析》
《Python语言数据分析》是以Python能力的系统性语言学应用为愿景,旨在探索新文科建设过程中编程技术的融入性解决方案,使得语言与技术在教学科研活动中能够携手并进,互为依靠,共谋发展。
2021年6月2日
其他
会议通知|2021年暑期语料库语言学与外语教学研修班
、Pragmatics、《外语教学与研究》等SSCI及CSSCI期刊发表论文60篇。对语料库语言学在中国的推进以及短语学研究、学术话语分析贡献了思想与方法。邓耀臣,教授,
2021年5月31日
其他
会议通知|【零基础】Python语言数据分析高级研修班
研修班开班仪式08:15—11:4513:30—17:00主讲人:管新潮(全天)语言数据结构与语料库基础应用(如停用词、词频排序、词性标记、词形还原等)7月27日(周二)08:00—11:30
2021年5月28日
其他
讲座预告|梅德明:数字时代翻译能力与学习方法探究(直播赠书)
2京东旗舰店直播赠书活动🎁我们将在讲座直播结束后,抽出20名幸运的小伙伴赠送《英语中级口译证书实考试卷汇编(2016~2019)》或《英语高级口译证书实考试卷汇编(2016~2019)》一本。*
2021年4月30日
其他
学术助力|王振华:法律语言研究——语篇语义视角(留言赠书活动)
截止到2021年4月16日(周五)上午9:00之前,我们将从留言的读者中随机抽取✨2名✨幸运读者,并每人包邮赠出一本《法律语言研究——语篇语义视角》4.
2021年4月8日
其他
202103语言学联合书单 | 《法律语言研究——语篇语义视角》入选
yyxlhsd),原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/R6usmyrxUKkMuPlH1SVT8A往期推荐1.
2021年4月2日
其他
教材推荐|卫乃兴教授总主编新核心研究生英语系列《听说教程》《读写教程》
青新核心研究生英语《新核心研究生英语》系列教材分为必修课、选修课和专业硕士课程三个系列。其中必修课教材包括《读写教程》和《听说教程》,供一个学期使用。教材从培生集团引进,原版教材
2021年3月31日
其他
好书推荐|常辉 朱正才:《上海交通大学英语水平考试》
注重考试信度和效度的平衡。一方面试卷题目大部分是建构性、开放式的主观评分题,以提高考试的效度;另一方面,为了稳定测验信度,保留了一部分客观评分题。其
2021年3月25日
其他
“思源论坛·外语”讲座|常辉:新文科背景下的上海交通大学外语专业改革与建设
↓↓↓获取直播链接长按识别二维码关注图书推荐上海交通大学英语水平考试SJTU-EPT组编:上海交通大学外国语学院英语水平考试设计组编著:常辉
2021年3月22日
其他
学术争鸣丨关于取消英语主课地位,听听博导蔡基刚怎么说?
许进在建议中指出随着经济社会发展,以及智能科技产品的普及,“英语教学课时约占学生总课时的10%,但英语只对不到10%的大学毕业生有用。成果应用率低,课程设置不普惠。”
2021年3月16日
其他
【学术助力】黄瑞红:《英汉程度副词与动词的搭配研究(英文版)》(留言赠书活动)
没有获奖的读者们也请不要遗憾~可以去官方微书店购买,保证图书尽快到您手中~扫描本文中的微书店二维码就可以直接购买啦!欢迎各位转发到微信朋友圈,为自己的优质评论集赞👍👍👍时间有限,请尽快参与哦~
2021年3月10日
其他
学术争鸣|刘宝权&胡芳芳:英语专业四级阅读测试效度研究——以TEM4(2016)新大纲样题阅读任务为例
Lovers的文章原著。根据Flesh阅读度指标公式,表6表明阅读理解测试的平均难度是66.26。阅读理解的难度较为合适,基本符合Flesh指标中等难度的要求,即介于Standard和Fairly
2021年3月3日
其他
学术争鸣|甄凤超:语料库语言学研究热点追踪与思考
要目前国际上语料库语言学研究具有什么特点?有哪些研究热点?又存在哪些争议?为了回答这些问题,文章选取国际上具有代表性的语料库专业期刊International
2021年2月24日
其他
赛事| 首届“中语杯”全国高校互联网+英语教学大赛作品提交方式
点击蓝字关注我们首届“中语杯”全国高校互联网+英语教学大赛复赛作品提交时间将于3月底截止由学校推选进入复赛并完成预报名的老师们都陆续进入作品准备阶段啦!现在就作品要求中提到的说课视频有关的录制方式和上传步骤进行梳理,希望可以为有疑问的老师们提供一点帮助。【视频录制软件不限】【作品统一上传到百度网盘】视频内容:要求选手以“PPT+人物出镜”的方式,说课时间不超过10分钟);视频画面范例如下:(课件为主,选手可以以小窗口的形式出镜,表情、声音、画质清晰,建议老师试录一段确认声音画面清晰再正式开始)需要上传的文件夹命名格式为:“课程名称+说课课题”。(文件夹内包括说课视频、说课课件、教学设计方案)。作品上传后,选手将填写好的登记表盖章扫描件和原件发送至组委会邮箱huangwa@zyamoy.com。邮件主题:“(参赛)院校+姓名+手机号码”。以腾讯会议为例步骤如下01打开已经准备好的说课课件(PPT),在桌面找到已经安装好的腾讯会议,双击打开。02登录方式
2021年1月29日
其他
书单|年度英语类教材书单来啦!
蔡基刚新核心大学英语系列教材《新核心大学英语》分为四个级别,供四个学期使用。每一级分别包括《读写教程》《听说教程》《阶梯阅读》和《词汇手册》。这些教材在同一主题下紧密联系在一起。教材特色:
2021年1月28日
其他
书单|年度外语类专著好书新鲜出炉!
本书对比解析六部具有代表性的澳大利亚小说(三部非原住民小说《树叶裙》《忆巴比伦》《神秘的河流》,三部原住民小说《潘坶嵬》《心中的明天》《卡奔塔利亚湾》),并运用批判性白人研究(Critical
2021年1月22日
其他
赛事|重磅发布:首届“中语杯”全国高校互联网+英语教学大赛宣传视频
点击蓝字关注我们首届“中语杯”全国高校互联网+英语教学大赛主题宣传视频重磅发布让我们通过视频一起来更深入了解本次比赛吧!点击边框调出视频工具条
2021年1月15日
其他
学术争鸣|蔡基刚:一流本科课程与专业建设的重组新概念——以外语学科为例
[文章编号]1001-6201(2020)03-0007-06;DOI:0.16164/j.cnki.22-1062/c.2020.03.002一流本科课程与专业建设的重组新概念
2021年1月13日
其他
【国家一级学会主办赛事】开始报名啦!首届“中语杯”全国高校互联网+英语教学大赛!
全国高等院校英语专业和商务英语专业教师均可参加,每所报名院校至多可选三名参赛选手,每名参赛选手提供一部参赛作品。(预报名方式详见文末处二维码)五、大赛流程1.初赛评选
2020年12月25日
其他
学术争鸣|蔡基刚:高校外语界“金课”打造的标准和内容探索
2018a)。专业和课程只有对标国家对具有国际竞争力的科研创新人才的培养要求,才有可能被纳入到国家战略之中;专业和课程建设只有把国家利益放在优先的位置,才能发展。(二)与科技发展同步
2020年12月23日
其他
【2号通知】2020年一流课程建设应用及申报在线研讨会
基于一流课程认定标准介绍线上一流课程与混合一流课程的教学设计思路与实践应用。12月30日(周三)国家级一流课程申报心得体会及案例分享19:00—21:00王震亚国家级一流课程申报新的体会及案例分享
2020年12月15日
其他
【会议通讯】开拓语言测试与外语教学的融合与发展之路——2020年全国外语教学测试工作坊
通过对语言测试学理论知识的学习及相关软件的实际操作运用,帮助与会人员提高外语教学能力,促进科研成效。上海交通大学出版社教育分社02视频课程本次工作坊视频学习课上线啦!↓↓↓课程安排研修班开班仪式冯
2020年12月11日
其他
【学术助力】赵春雨:《安德烈·勒菲弗尔翻译思想研究(英文版)》(留言赠书活动)
没有获奖的读者们也请不要遗憾~可以去官方微书店购买,保证图书尽快到您手中~扫描本文中的微书店二维码就可以直接购买啦!欢迎各位转发到微信朋友圈,为自己的优质评论集赞👍👍👍时间有限,请尽快参与哦~
2020年12月4日
其他
书评|耿强:Python自然语言处理工具在语料库和翻译研究中的应用——评《语料库与Python应用》
第3章“语料库应用的基础性代码”介绍了如何利用Python代码处理中英语料的停用词使用、文本降噪、文本的语言学处理、文本的语言信息处理等方面的内容。该章对中文语料处理的介绍比较简略。
2020年12月1日
其他
学术速递|校本英语水平考试与《中国英语能力等级量表》的对接研究——以“上海交通大学英语水平考试”为例
第二步,考试结束后,学生的报道分数按照表2的对应关系转化为报道等级。每个学生的成绩得到两个等级标签:一是SJTU-EPT成绩报道等级,二是CSE等级,其中CSE等级包括学生自评和教师评定的两个等级。
2020年11月18日
其他
Python编程|上海交通大学外国语学院学生Python编程作业展示(3)
基于词典的情感分类拥有广泛的适应性,但随之而产生的错误也是不易避免的。解决此类问题需要一些关于句子中对象的相关知识(笔记本电脑薄一点好)。
2020年10月23日
其他
【学术助力】依涵:《中美报纸中科技人物特写的评价模式对比研究(英文版)》(留言赠书活动)
没有获奖的读者们也请不要遗憾~可以去官方微书店购买,保证图书尽快到您手中~扫描本文中的微书店二维码就可以直接购买啦!欢迎各位转发到微信朋友圈,为自己的优质评论集赞👍👍👍时间有限,请尽快参与哦~
2020年10月14日
其他
Python编程|上海交通大学外国语学院学生Python编程作业展示(2)
点击蓝字关注我们上海交通大学外国语学院学生Python编程作业展示(2)商品评价自然语言处理张佳宇(上海交通大学外国语学院2017级语言学专业)评语Python编程在语言学或翻译学领域的应用其关键是如何组合相应的工具包或模块。恰当的组合可提升数据分析的精准性、信息呈现的可靠性、数据解读的学术性,有时亦可为数据分析带来意想不到的结果——新的数据信息,新的解读路径。下文是上海交通大学外国语学院2017级语言学专业学生张佳宇的作业,以三种情感分析工具实现商用数据的有效分析:不仅对比了三种模型,还提出了产品改进的意见或建议。该份作业的一个显著特点是对分句方式进了探究,指出选择合适的分句方式将改进情感分析的打分效果。这也是一种过程数据清洗方式,其目的是提升数据表现力。——授课教师:管新潮研究目的通过对“Acer
2020年9月28日
其他
Python编程|上海交通大学外国语学院学生Python编程作业展示(1)
点击蓝字关注我们上海交通大学外国语学院学生Python编程作业展示(1)Senta与SnowNLP模型下电影评论情感分析的比较——以电影《大鱼海棠》为例杨磊(上海交通大学外国语学院2019级MTI专业)评语
2020年9月22日
其他
【会议通知】语料库与Python应用能力提升工作坊
参会者在完成报名缴费流程后,即可通过邮箱收到以您的手机号码为账号注册的文华在线优学院直播平台账号。(参会者无需自己注册,会务组会统一注册账号并通过邮件发送。)
2020年9月18日
其他
教材推荐|新核心翻译硕士(MTI)系列教材《商务资讯翻译》
通过对商务资讯文本和参考译文的呈现,让翻译专业本科学生和MTI研究生可以从翻译实践和翻译研究的层面对原文和译文进行对比和分析,从而把握商务资讯文本的翻译技巧、翻译方法和翻译策略。
2020年9月16日
其他
【会议通知】2020年全国外语教学测试工作坊
邹申(上海外国语大学教授、博士生导师)领衔的语言测评团队。团队成员有参与大规模、高风险考试、校本测试的研发和命题经历;部分成员曾参与《中国英语能力等级量表》的研制以及后续对接研究等。
2020年9月11日
其他
教材推荐|新核心研究生英语“十三五”规划教材《研究生英语学术论文读写教程》
本教材阅读部分的研究论文选材于多学科领域的国际性权威期刊,每个单元两篇文章,即人文和理工各一篇。正文内容未经删改,体例和格式也基本保留各自的风貌和特点,目的是尽可能让学生接触最真实的学术研究论文。
2020年9月10日
其他
叮咚,你的Python语料库更新请查收!《语料库与Python应用》更新分享!
本书强调“编程”并非是工科专业的“专利”,文科生同样可以学会编程,而且能够编写出更为细腻、更利于语言学处理的代码。再者,阅读本书至少可习得一种能力即读懂代码的能力,就像学会一门自然语言一样。
2020年9月8日
其他
在线讲座|新学期的正确打开方式,在线学术讲座视频看起来~
本次研讨会邀请我国语料库语言学领域顶级专家学者从基础概念和方法讲起,过渡到语料库设计和数据挖掘工具讲解。研讨会结束后为每位参会者颁发研修证书。
2020年9月4日
其他
报考MTI必备!紧扣考试,精讲精练:《翻译硕士英语》《MTI英语翻译基础》
通过对翻译考试的深入研究,本教材旨在帮助考生深入了解考试内容、准确掌握命题规律、有效制定复习计划。翻译硕士(MTI)专业正经历快速发展,翻译人才需求旺盛。希望本系列教材能为广大考生提供更大帮助。
2020年9月1日
其他
会议通讯|传递前沿学科研究,促进语料库语言学发展
由中国语料库语言学研究会主办,上海交通大学出版社承办的2020年暑期语料库语言学与外语教学研讨会于8月15日至17日在“优学院”在线平台举办并取得圆满成功。
2020年8月28日
其他
教材推荐|《19世纪英国商业题材小说选读》
上海交通大学出版社外语事业部为每一位读者提供全方位的外语教育服务。若有任何关于本部门图书的疑问或建议,请拨打021-61675263。
2020年8月25日
其他
教材推荐|《学术英语写作综合教程(第二版)》
本教程根据对中高级阶段的英语学习者学术英语学习现状的分析和研究,围绕学术英语文法和词汇两大基本技能来组织编写内容,以满足本科生和研究生阶段学术英语的学习需求,进一步增强其学术英语综合能力。
2020年8月19日
其他
教材推荐|新核心翻译硕士(MTI)系列教材《基础口译》
本书基于广东外语外贸大学高级翻译学院基础笔译课程授课内容编写而成。全书包括难易程度适中的英汉和汉英翻译材料各九篇,共十八篇,供一个学期使用。这些材料题材广泛,趣味盎然,给人启迪,给人教益。
2020年8月17日
其他
会议通讯|改革与发展:外语教学的学、教、测一体化之路
上海交通大学出版社外语事业部为每一位读者提供全方位的外语教育服务。若有任何关于本部门图书的疑问或建议,请拨打021-61675263。
2020年8月14日
其他
【会议通知】2020年暑期语料库语言学与外语教学研讨会
为了帮助更多的外语教学与研究人员了解和运用语料库语言学知识,上海交通大学出版社有限公司联合中国语料库语言学研究会、北京文华在线科技股份有限公司举办“2020年暑期语料库语言学与外语教学研讨会”。
2020年7月20日