查看原文
其他

震惊世界的《末代皇帝》居然有一位中国副导演

2016-11-18 手册君 青年电影手册

点击上方青年电影手册关注!


有了这100位女导演,华语电影才完整




获得九项奥斯卡大奖的《末代皇帝》是深受影迷喜爱的经典电影,但或许不是每个人都知道,这部震惊世界的电影杰作背后的副导演是一位中国女人。


1987年,刚从罗马电影实验中心毕业的宁瀛,为意大利著名导演贝纳尔多·贝托鲁奇的《末代皇帝》担任副导演,这次难得的经历为宁瀛的导演之路奠定了重要的基石。


回国之后,宁瀛导演了自己的处女作《有人偏偏爱上我》,并取得了商业上的成功。手册君近期盘点的100位华语女性导演——《有了这100位女导演,华语电影才完整》,自然也收录了宁瀛。让我们来了解一下宁瀛导演初次掌镜的故事。



《青年电影手册》专访宁瀛导演处女作


《有人偏偏爱上我》(1990)


编剧:肖矛

导演:宁瀛

主演:施扑愿 / 方征 / 马晓晴 / 葛优 / 梁天 等

故事:善良活泼的吉它和好友低音,受聘在黑猫卡拉OK歌舞厅当乐手。黑夜降临,正是卡拉OK的黄金时间

这时,澳门一带的走私集团头目瘸子带着八名大汉来到歌厅找黑猫讨债。原来,黑猫将盗古墓得来的文物卖给瘸子,却扣下了最宝贵的金印。

瘸子此次不仅要夺回金印,还要“废了”黑猫。

狡诈的黑猫指派人将金印放进了吉它和低音的琴套里,而他俩却一无所知,从而遭到瘸子的追捕。

对吉它颇有好感的歌手咪咪帮助吉它和低音逃离魔爪,并建议他们男扮女装躲过眼下风波。男扮女装的吉它和低音来到假日饭店豪华旅游轮,参加了女子乐队。

游轮启航后,川与舛反吻别的小艾急忙打开男友让她上船才看的信。原来这是‘封绝交信,小艾两眼一黑。落入海中。吉它不颐一切地救起小艾。

咪咪上了游轮,从吉它的琴套中将会印偷走,企望男友阿黄带着金印去臼首。阿黄却死心塌地地投靠了瘸子,并硬扣卜咪咪参与止私。

咪眯失望地离开他,也未将金印给阿美。小艾自从认识男扮女装的吉它和低音后,重新建立起生活的信心。

吉它和低音总想找机会把自己的真实身份和爱慕之情告诉她。

游轮停靠‘美丽的岛屿。自以为聪明的吉它扮成的“黄曼曼”陪小艾上岸玩,小艾对一位英俊潇洒的大副一见钟情。吉它一看,那位大副正足低音,他气得瞠目结舌。

公安人员小梁在船上发现吉它和低音,便暗中注意蕾他们。阿精带着打手在甲板认出了低占和吉它。危难之时,眯咪拿着金印挺身而出。低音大喊着不让咪咪交出金印。

公安人员及时赶到,擒获了船上的走私集团分子。带着胜利的喜悦和恢复男儿身的骄傲,吉它和低音各自带着心爱的人结伴同行。



手册:可以谈谈你的第一部电影的一些源起吗?


宁瀛:我拍的第一部电影是《有人偏偏爱上我》,当时是一部很成功的商业片,是一个电影厂派下来的任务。我当时刚从意大利留学回来,很年轻,抱着很强烈的拍电影的理想,想做一部自己的电影。后来觉得一定要先拍一部能够证明你在市场上有价值的电影,你才有表达自我的机会,这样就有了《有人偏偏爱上我》。



《青年电影手册》第四辑发布会   左起:程青松、宁瀛


手册:那次执导遇到了什么困难?你当时的感觉是什么?


宁瀛:本来我想执导催人泪下的电影,突然间要变成执导喜剧,做得我都想哭,我怎么能够这么轻率,我感受的是生命之重,怎么能拍喜剧?当时葛优是理发师,我完全没有想法,我的习惯就是没有想法,就将这些说出来,其实没什么丢人的。我说:“葛优,我一点儿也不知道这场戏怎么拍,你有想法吗?”他说:“别着急,我帮你想,剧本是什么?”我说:“剧本就是一句话。”他就说:“你休息休息,我去想想。”然后他回来说,你今天从这儿开始,然后怎么着怎么着,那场戏是他导的,拍完了效果特别好。


第一部命题作文,我当时的感觉是,我是一个木偶,后面有很多线牵着我。我每天在北影厂审查,很多人就说,这个人从国外回来就不敢这么拍戏,每天穿着高跟鞋。如果没有感觉,一定不要做导演,因为导演不好玩儿,一点儿意思也没有,后来我就觉得一定要在有感觉的情况下再去做,这样就产生了我之后的“北京三部曲”,是自己非常想做的东西。你非常想做的东西是不会没有想法的。


手册:最后带来了什么结果?


宁瀛:我记得去电影局审片的时候,都不好意思说名字,说这部电影。电影局的人给我提了第一意见,说这个片名怎么能这样呢,得把片名改掉,后面还有一大堆意见。我就说这里有什么问题,不涉及民族问题,也不色情,我记得特别生气,也很年轻,就跟电影局的人说,电影局的人也不跟我争论了。我觉得,其实外面这样的争论也提高了电影局的审片水平。当时北影票房第二。因为那个成功,所以才有机会拍接下来的片。


手册:对于去做导演的年轻人,你有什么建议?


宁瀛:先读电影史。你一定要对这个文化本身有一定的认识,才能从事这个工作,这个道理特别简单。当然,时间概念形成的艺术需要在大量熏陶的前提下才能真正体会到,光读电影史是完全不够的。电影史只是提供一个地图,只是一个特别的框架,让你知道去哪里找东西,仅此而已,你要有大量的时间知道怎么去熏陶自己。


你们作创作,还要考虑,你要做这个片子去干吗?你要卖钱,出名还是要做什么?特别简单,先把这个问题想清楚了,别说那么多虚的,就是要特别具体。

 

宁瀛导演


宁瀛大概是第一个敏感地感受到北京变化的导演。宁瀛作为贝特鲁齐的助理导演曾经参加了《末代皇帝》的拍摄。宁瀛也跟贝特鲁齐一样,她要用自己的眼睛来注视北京的变化。所以,她把自己导演的影片《找乐》、《民警故事》、《夏日暖洋洋》称为“北京三部曲”。《找乐》写了一群退休后无所事事的老头,你可以在他们上看到历史遗留给他们的古老的北京的气韵;《民警故事》则以非常睿智的方式纪录了警察们为老百姓办事,审讯倒卖赝品的小贩和打狗的日常工作,平静中能感觉到一丝辛辣。


《找乐》剧照


《民警故事》剧照


《夏日暖洋洋》剧照


前两部影片里的北京似乎还是一如既往的平静,甚至象《民警故事》里的第一个长镜头那样,你会感觉到这个城市缓慢而又固执的一面,可是到了《夏日暖洋洋》里,北京已经变得让宁瀛难以辨认。快餐店、超级市场、马克西姆餐厅以及拥挤的胡同、尘土飞扬的工地,开出租的底层人与大学女博士的一夜情以及各种各样的景观交织在一起,模糊了北京的形象。不管是老北京人还是新北京人,面对瞬息万变的北京,你甚至来不及回忆,来不及纪录。这个时候,宁瀛感觉到的不是电影的强大,而是电影的无力。


— — 程青松:《揭秘100年来电影中的帝都北京》






宁瀛导演


1978年考入北京电影学院录音系。1981年赴意大利留学,1987年毕业于罗马电影实验中心,同年为意大利著名导演贝纳尔多·贝托鲁奇的《末代皇帝》任副导演;

1990年,执导处女作《有人偏偏爱上我》;

1993年,执导《找乐》;

1995年,执导《民警故事》;

2000年,执导《夏日暖洋洋》;

2002年,执导《希望之路》;

2005年,执导《无穷动》;

2010年,执导《A面B面》《天上人》;

2013年,执导《功夫侠》、《警察日记》;

2015年,执导《浪漫天降》;

2016年,执导《红色间谍》;


宁瀛导演的《警察日记》为王景春带来了东京影帝





《導演的起點::100位華語電影導演,第一部作品誕生的故事》

新書分享暨座談會

時間:11/21(一)晚上7:00-9:00 七點正式開始

地址:台北市信義區光復南路133號 閱樂書店 

主讲人:程青松

嘉宾:陈建斌 林书宇 许常德



手 册 自 我 修 养

100位华语导演谈处女作


贾樟柯《小武》   ➔    刘杰《马背上的法庭》

周星驰《少林足球》  ➔     陈凯歌《黄土地》

吴宇森《铁汉柔情》     ➔      赵薇《致青春》

管虎《头发乱了》     ➔      毕赣《路边野餐》

杜琪峰《碧水寒山夺命金》 ➔  李杨《盲井》

徐峥《泰囧》 ➔  万玛才旦《静静的嘛呢石》

侯孝贤《就是溜溜的她》   ➔ 徐浩峰《师父》

陈建斌《一个勺子》  ➔  林育贤《六号出口》

林书宇《九降风》  ➔  张艾嘉《旧梦不须记》

孙周:《给咖啡加点糖》李玉《今年夏天》

金依萌:《旗鱼》史蜀君《女大学生宿舍》

薛晓路《海洋天堂》➔ 尔冬升:《癫佬正传》

洪荣杰《无声风铃》 ➔   钱翔《回光奏鸣曲》

张一白《开往春天的地铁》 李安《推手》

易智言《蓝色大门》 蔡明亮《青少年哪吒》

韩寒《后会无期》   ➔    徐静蕾《我和爸爸》

翁子光《明媚时光   ➔      田壮壮《红象》

杨荔钠《春梦》     ➔      权聆《忘了去懂你》

李少红《银蛇谋杀案》


. . . 持  续  更  新  中 . . .





程青松为头条号签约作者

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存