Hiii 人物 | 安冉——时时去感受、常常在记录、一直在路上

Hiii 人物 第039期

徐 安 冉

Anran Xu

微博：@一筐芭乐

Ins：@GraceAnRan

浙江理工大学插画系应届毕业生，有台湾电影系交换经历。曾获CIB全国插画双年展入围奖/优秀奖，曾与芦田家咖啡馆／新华书店等都有商稿合作。喜欢 是枝裕和韦斯安德森 侯麦的电影；喜欢南美音乐；喜欢将不同质感的媒介结合创作，目前正在探索插画创作新形式；喜欢做背包客旅行。   

PART 1

获 奖 作 品

- Hiii Illustration 2019 -

最佳作品奖 （非商业组）

《当我想到乌克兰》

2019年的夏天我在乌克兰，那是一段充满戏剧性的旅行，回国后我翻看当时拿手机拍的视频，忽然我发现，视频中常常有和我对视的行人，我们的相遇或许只有一秒，但在那个地点的那一刻，来自地球不同时区的两个人便有了交集。于是我将那些与我有短暂对视的人，都截取了出来，将这些我几乎要忽视的有过相遇的人在画面中变成主角。

PART 2 

关 于

《 当 我 想 到 乌 克 兰 》

Hiiibrand：据说当时你们去乌克兰是院校组织的一次交换活动，能分享些当时你的所见所闻吗？

   徐安冉：对，在乌克兰待了20天。这次访学大部分时间都在自由探索。印象最深的是从敖德萨到利沃夫那12个小时的火车时光，是非常老式的苏联火车“况且况且”开得极慢，几乎没有信号。

我和同包厢的三个乌克兰人，靠意会交流，互相分享各自食物……黄昏时分，夕阳斜洒进车厢，乌克兰老妇人织着毛线和其他两位男士轻声交谈着，我坐在一旁画画，时不时和他们聊聊天，那12个小时的列车时光真的纯粹又美好。

到站后老妇人还在我画她的速写边签了字

后来到站后两位男士还帮我们带路到住处，那时已经快午夜了，离别的时候也没来得及留下联系方式，旅行中的相遇离别常常令我觉得美好也感伤，这可能成为了这个系列的一个情感出发点。

Hiiibrand：为什么会选择以人的目光为切入点创作这个主题？有没有最令你难忘/想要留住的目光？

   徐安冉：旅行途中漫无目的地拍了很多很多照片，后来回来摊在桌上整理时，定神看其中一张“咦？那人在对着我的镜头笑诶！” 于是起了兴趣将所有看我镜头的行人都找了出来。他们都是匆匆一瞥，但差一秒可能都不会有这个相遇了。目的地的建筑、自然风光……太多太多的素材都可以拿来画，但这些即将被我忽视的相遇猛然被我察觉，有种失而复得的激动，更让我有创作热情。

目光其实都平平无奇，但恰恰是这些相遇离别的寻常，是我想去捕捉和描绘的。我们之间的缘分或许只是定格在那稍瞬即逝的一秒罢了。

Hiiibrand：有尝试用其他媒介创作《当我想到乌克兰》吗？为什么最终选择了现在的形式？

   徐安冉：这次创作本质上还是旅行日子吧，类似轻松随意的随笔，因此我选择最日常的油画棒彩铅水彩这些材料去画。

乌克兰的纹样速写

Hiiibrand：如果用几个词描述你对乌克兰的印象，那会是？

   徐安冉：我更喜欢用气味去描述我去过的地方，每个地方空气中都有属于自己的气味的，“莳萝、酸奶酪还有甜甜的樱桃味道”嗯，这就是我记忆中属于乌克兰的味道。

PART 3 

插 画 之 路

Hiiibrand：你是如何走上插画之路的，能简单分享下你的插画创作经历吗？现在已经找到你想创作的内容和形式了吗？

   徐安冉：我大学第一年学的是时尚设计的专业，大二转专业到了插画系，但大二下就去台湾电影系交换了。所以我正而八经进入插画专业学习是在大三了，我差不多用了两年半的时间修完了插画系四年的课，两个月前我还在担心自己能否顺利毕业～由于先天这些经历感觉自己在插画创作上挺野蛮生长的。

当然也要感谢插画系的老师们，他们很鼓励我，给了我很多支持和帮助，疫情的缘故毕业匆匆，但我真的很感恩他们。

个人风格可能会潜移默化形成，至于内容和形式，我觉得只要我的好奇心一直都在，他们就会不断变化。

绘本

Hiiibrand：你曾去台湾进行电影系交换，那是次怎样的经历？

   徐安冉：课内课外都让我接触到更多不同行业不同思维视角的人，这会给我很多启发，我参加了很多艺文活动比如文博会、文创趋势论坛、插画师交流会、台北文学季的交流会、当代艺术展、拜访原住民手艺人……

插画讨论会

左图：台北文学季马世芳讲Bob Dylan；右上：文创趋势国际论坛；右下：文博会

《杭州荡荡儿》台湾的在地文创产业发展较为成熟，受到启发，收集了家乡杭州的有特色的街巷。做了一套关于杭州的文创产品

大三做了不少关于在地文化有关的文创产品

我的第一本绘本《我们的银行在森林》讲的就是台湾原住民，我在交换期间摆放了原住民手艺人的工作室，她和我分享了很多关于原住民的故事，他们是不存钱的，这点很有意思，我就拿来当绘本主题了。

《众妙》这个系列是从台湾较为浓厚的宗教氛围中受到启发，从而围绕何为信仰展开的创作

在各种平台和各行各业的人交流，这些对我后来进入插画系学习帮助很大，会让我更加包容，而非局限于某些点上。以及，离开舒适圈我独自在一个城市体验，还让我有了独自做背包客旅行的经历，20岁之前能有这些经历挺珍贵的。

很喜欢的一件当代作品《庇护所》

Hiiibrand：电影是否对你的插画创作也有或多或少的影响？你觉得电影和绘画的语言之间有什么相通和特别之处？

   徐安冉：电影中所涉及到的场面调度，其实就像是绘画语言的一种立体化的呈现，并且需要更加综合得考虑。许多电影注重色彩美学的运用，比如我很喜欢的韦斯安德森还有侯麦，我毕设作品中所运用的大面积粉色，就是受到了韦斯的影响。

台湾交换期间，每周二学校的小剧院都会放映下一周要研究的电影

电影概论课的分镜作业

Hiiibrand：说到这儿，那和我们分享下《椰yē椰yé椰yě椰yè》的创作吧~

   徐安冉：它是我的毕设系列，我关注到当下社会所存在的食品药品、保健品等跟风盲从现象，正好之前看到一个上世纪初的真实新闻：“一个德国人坚信吃椰子能战胜百病，于是在一个岛上天天只吃椰子，他创造了关于椰子的教义，还写了歌颂椰子的书，还吸引了部分追随者，但最后因营养不良死了。”我就借这个历史事件引射当下的社会现象，并且把人物对椰子的崇拜夸大化，创作内容看似是在宣扬椰子理论，实则是一种讽刺。

最後的椰子晚餐

一些草稿

引发观者的思考是我的本意，而非刻意警示、批判。我还做了一些装置和衍生产品来辅助整个设计，之后有把整体制作成一个艺术实验现场的打算，所以毕设仅仅是我这个脑洞的开头。

Hiiibrand：那毕业之后打算以插画师作为职业吗？接下来有什么创作计划？

   徐安冉：我还只是一个插画界的freshman，还需要更多的实操和创作经验。接下来我还想尝试更多的媒介和形式比如独幅版画、Riso还有定格动画……

有很多初步点子，还得做一些调研，看看它们的发展空间。

PART 4 

Ta 的 生 活

Hiiibrand：说三个（最近）你最喜欢的事物。

   徐安冉：冰激凌！夏天雨后出太阳散发出的青草味！还有冰苏打水！

Hiiibrand：能说说你的“奇葩礼物改造计划”吗，听起来好有趣！都改造了什么？

   徐安冉：《奇葩礼物改造计划》的想法产生是因为我总会收到我爷爷奶奶“爱的礼物”，奶奶很喜欢送我不同外形大大小小的香袋、珠珠串的小动物～爷爷更是送些让我哭笑不得的礼物，听起来挺可爱的，但这些东西在家里很难摆放。我猜大家平时也会收到一些比较“鸡肋”的礼物吧。

我的第一个改造是我爷爷从超市买给我的木头牛，我甚至都没有留下它原来样子的照片。改造完后放在一个玻璃罐子里，名为Cash Cow，英文本意是摇钱树的意思。下一个改造是一本我爷爷送我的“成功人士”专属的皮质笔记本。

我爷爷奶奶总送我一些“奇葩”礼物比如这个木头牛。让我不知放哪儿好，就把它改造了一下

Hiiibrand：哈哈哈，期待“成功人士”的改造！疫情这段时间你都是怎么度过的呢？

   徐安冉：宅家里做毕设写论文，听一些有意思的音频节目比如看理想的以及“喷嚏”，做做菜，弹弹吉他（一把我爸在高中时我爷爷买给他的吉他，我自己摸索着每根弦的音弹），看看Netflix的美食纪录片。

坦白讲那段日子我状态挺糟糕的，毕设一直在自我否定然后重新画废稿一大堆，还有课没有修完的压力。每天都是routine life，我会变得越来越有顿感，这是我一直很警惕的。所以我会做一些启发感知力的事，听觉、视觉、嗅觉各个方面……

鸭掌人

Hiiibrand：旅行对你的意义是？旅程中，你最享受的部分是？

   徐安冉：是一个感知力被放大的过程。旅程中的感知力很容易被放大，这是我很享受的。

我曾经一个人做背包客去台湾东部玩，只是单纯想看一次东海岸的日出，凌晨四点我骑车穿越市区——郊区田埂到海边，但事实上，那天云层太厚并没有看到日出。回程时天已经全亮了，一路骑行周围是大片大片的水稻田，太让人惊喜了，这个经历早已超过了日出本身。

骑行的那片水稻田

- 接下来有什么旅行计划？

   徐安冉：本来毕业旅行是定在台湾兰屿和绿岛这两个较为原始的小岛，打算骑机车环岛，但疫情的缘故就无法前往了。于我而言前往任何一个地方都是一种缘分，缘分哪有在计划之内的呢？

街头捕捉

END

© 本文访谈由 Hiiibrand 独家提供

图文资料来自 徐安冉

未经许可，严禁转载

欢迎转发~

H i i i 人 物 专 栏

爻木木 / 李佛君 / 吴中昊 / 陈鹏基 / 荼又 / 吴祎萌 / 黄任蔚 / 尤小宁 / Cinyee Chiu & Ricardo / 翟文思 / 岳昕 / 徐鹏霏 / 老老老鱼 / 李豫陇 / 李松霖 / 邢廷伟 / 蔡智超/ 严晓晓 / 荆伟 / Joluvian / 陈锋（飞行猴）/ 刘雨婕 / Fernando Mello（Fontsmith字体公司）/ R2工作室 / Milica Golubovic / Stephanie Wunderlich / 苗雨 / 洋小漫 / Davide Bonazzi / 老墨 / Christian Gralingen / 曾亦心 / 边依依 / Yiffy / The Shanghairen沪誌 / 廉萌 / 说胡萝卜 （点击人物回顾）

 相 关 链 接 

- 说胡萝卜——抛开经验，从零开始真诚创作 -

- 廉萌——将动情与心绪烘焙成艺术的果实 -

- 《The Shanghairen沪誌》的背后 -

- Yiffy——自由灵魂 -

- 第七届Hiii Illustration -

国际插画大赛获奖结果

 Hiiibrand维权行动 

抄袭君，是时候该算账了！

各位设计师、插画师朋友们如果你遭受抄袭或作品被侵权请来联系我们！Hiiibrand帮你维权！
/ 参与方式 /
▼扫码填写 Hiiibrand维权行动报名表（工作人员将在5个工作日内联系）
（点击图片查看最新一期）