查看原文
其他

NEW Option for Work Permits or Visa Questions

SWI ShekouDaily 2020-08-18

Getting your work permits just got a lot easier. 


Originally scheduled to start at the beginning of the year but delayed due to the virus situation, this new option for getting work permits is now available at the Net Valley Management & Service Center for Expats (MSCE)!


The First Foreigner's Work Permit Application Service Center in Nanshan District


Due to tightened restrictions put in place to protect us from the new coronavirus pandemic, visa related topics are now among the most concerning for foreigners in China. If you have any questions, doubts, or concerns about any step of the process, you can also get FREE friendly expert advice in English at the Net Valley MSCE.


These services are available to all, whether you're a resident of Nanshan or not. Additionally, there's a very informative flowchart below outlining the process you'll need to take.



Official announcement below...


04.17


Applications


Friday

Work Permit


04.17

外国人来华工作许可业务

落地蛇口网谷

Net Valley MSCE

Service Center


Submit

Shekou Net Valley

2020.04.17


Foreigner's Work Permit

Opening
























☞ 位于深圳前海蛇口自贸区内

☞ 南山区首个外国人来华工作许可挂牌服务点

☞ 临时住宿登记业务办理点


☞ Situated in Qianhai & Shekou Area of Shenzhen

☞ The First Foreigner's Work Permit Application Service Center in Nanshan District

☞ Providing the Temporary Residence Registration Service



蛇口网谷境外人员理服务中心


Shekou Net Valley Management and Service Center for Expats


开启试运营时间:

2020年4月17日


Opening Date:

Apr. 17, 2020
















服务内容:

➬ 核验外国人来华工作许可业务申请材料原件,为核对无异的申请制作并发放许可证

➬ 提供有关外国人在深工作的政策法规及业务办理等方面的咨询服务


Services:

➬ Verifying application documents, and issuing work permits

➬ Providing consulting services on work permits




★  

办理

流程


×

  Application

   Procedures  




















为提高政务服务质量和效率,自2020年4月20日起,我市外国人来华工作许可服务窗口在蛇口网谷境外人员管理服务中心(外管中心)正式开启试运营。

全市企业可在外国人来华工作管理服务系统预提交外国人来华工作许可材料,材料齐全、内容规范的企业经通知可到外管中心办理材料核验,线上与线下相结合,为各大企事业单位提供外国人来华工作许可制卡、更新、咨询等服务。

在蛇口网谷设立服务窗口是对现行外国人来华工作管理方式的创新尝试,有利于推进落实“放管服”改革,搭建国际人才引进平台和服务平台,也有利于切实解决周边企业和外国人才办理许可时交通不便、耗时较长等问题,进一步提升蛇口网谷园区人才服务水平。


- END -



文字 Authors |  Cici & Tania翻译 Translator | Cici 配图 Photos | Zarek & Cecilia编辑 Editor | Cecilia





关于我们


中心由招商街道办事处联合南山公安分局出入境管理大队、深圳市外专局、深圳国际人才交流中心共同建立,并由深圳市南山区南风社会工作服务社运营。中心秉承“开放、包容、多元、共享”的服务理念,立足“蛇口网谷”园区,辐射整个招商街道,为境外人员提供“一站式”综合服务平台。作为联动政府与外籍人士的桥梁和纽带,中心致力于推动共治、共建、共享、共融的国际化街区建设。



About us


The Center was jointly established by Zhaoshang Sub-district Office, Nanshan Branch of Shenzhen Public Security Bureau and Shenzhen Administration of Foreign Experts Affairs, CIEP, operated by Shenzhen Nanshan Southwind Social Work Service Center. Adhering to the concept of “Openness, Inclusiveness, Diversity and Sharing”, the Center bases its work on “Shekou Net Valley” park, influencing the entire Zhaoshang Sub-district, and providing a “one-stop” comprehensive service platform for expats. As a bridge and a bond between the government and foreign friends, the Center is committed to promoting co-governance,co-construction, sharing and integration in the international block construction.




联系我们

Contact Us



 




微信公众号:南风国际化SWI

Official Account:

Southwind International SWI

扫码关注公众号,获取更多信息

Scan the QR Code and follow our Official Account to get more information





Scan to follow ShekouDaily for
the latest expat news & info


RECOMMENDED READING:


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存