查看原文
其他

多远都可以到达——南农,和我一起吧!

TAO Xin-yue 语言生活研究 2022-12-22
2020年的考研日记,写满了不易、艰难、惊喜和机遇。很多人说考研是一个不断被打击但又一次一次爬起来的过程,越到后期我越同意这句话。尽管今年充满了挑战,但我一直相信,只要坚定自己的梦想并不断努力,终究可以达到你想去的地方。各位即将考研的同学们,和我一起吧!

Part 1 择校


对于选择学校这个话题,希望学弟学妹选择时一定要慎重。身边有同学选择对了学校,非常顺利考上的案例;也有同学缺少一点点运气,与目标学校失之交臂的情况。南农是一所综合性的211大学,并且个人认为“性价比”很高。同时,我提前查询了学校的导师以及其研究方向,发现十分适合自己,便选择了南京农业大学。事实证明,这个选择是适合我自己的。


Part 2 初试


首先说一下我初试的分数。总分387分,政治67分,二外法语83分,基础英语118分,英汉互译119分。非常幸运地过了初试线。今年南农的分数较往年来说高了很多,并且前十名之间的分差也很大。

政治

政治我是9月1日开始准备的,我觉得这个时间点对我来说刚刚好。前期建议大家听徐涛老师或者腿姐的强化班课程,可以帮助你对一无所知的内容进行整理内化。我是徐涛的小黄书和配合了风中劲草红皮书一起看的。前期可以背诵徐涛的小黄书,抓住所有重点知识。后期推荐风中劲草,知识点覆盖非常全面,很多内容背完会发现写选择题时轻松很多。大题确实可以晚一点再准备,到后期你会发现各大机构都会出现许多押题内容,当然最权威的还是肖爷爷。肖4没什么好说的,一个字——背

今年如果说押题的准确度更属徐涛和腿姐,但是万变不离其宗,知识点在那里,如何灵活使用才是重点。(就像考完政治很有意思的一个评论所说:大题不是看你问了什么,而是看我背了什么。)

推荐书籍:徐涛小黄书、风中劲草红皮书、肖4肖8、腿姐背诵手册

法语

我的法语其实没有考好,因为发现同学都是90分以上。我们学校为考研同学特地开了法语二外课程,非常感谢我的法语老师在考研期间对我的帮助。南农所用书籍是薛建成的《大学法语简明教程》,考的内容确实不难,只要你把法语最基础的所有语法单词掌握好,你的分数不会低的。我用的练习册是橙色的那本大学考研法语,按这一本练习册内容来准备初试是完全够的。考研切忌的就是买太多备考书,建议找对一本并且把上面内容吃透。

推荐书籍:薛建成的《大学法语简明教程》(建议全部题目都能做到一看就会的程度)、《大学考研法语》

基础英语

基英的难度跟专八差不多,它可以很好地为你的专八打基础。我个人是很喜欢背单词的,每天背单词是最基本的一件事。单词背好以后,你会发现阅读题做起来得心应手。今年的题目难度如下:阅读个人认为不难、十道人文知识和改错题比专八的简单。重点较难的部分在翻译和paraphrase。人文知识考之前我也比较担心,但是就我的经验来说,大家不用过早准备,因为总分也就10分,可背的内容太多,建议不要浪费时间在背诵这个上面,十分不划算(今年还有一题问的是情人节是哪天)。建议多花时间在翻译上,纵观一下分值,翻译占的分数很大很大。作文可以多去学一学专八作文怎么写的。

还有一个就是时间问题,考试的时候我发现题量很大,写完的那一瞬间离考试结束只有5分钟。所以平时的学习习惯也很重要,尽量地提高自己的解题速度。

推荐书籍:星火专八全套(星火和华研,我更推荐星火,题目比华研更难点)、人文知识官网指定的是《冲击波人文知识》

翻译 

翻译不是我擅长的部分,因为我本科专业是英语师范,可能会更多地倾向于英语教学,所以翻译确实是我的弱项。好在舍友专业是翻译,帮助了我很多。建议大家可以多学习翻译方法,如果是和我一样的同学,可以去看武峰的翻译课,对我来说帮助很大。中译英和英译中的练习方法不太一样,中译英准备期间我背了很多专业词汇、时政词汇(结果一个都没考,往年是有考到的),英译中自己可以整理一下翻译方法。要是有更好的翻译准备方法,等开学了我可以问一问专业第一,再和大家分享。

推荐书籍:武峰翻译书籍+网课、2019-2020时政、张培基散文翻译(有一年考过原题,今年的不是)



Part 3 复试


今年的战线真的拖得太长太长,长到我自己都麻木了。2月底出的分数,5月1号公布了复试线。

因为今年线上复试,往年没有任何的经验,所以自己准备期间还是挺焦虑的。因为也不确定线上复试会考什么,从2月开始我首先看的是语言学。语言学确实比较难并且需要背的内容很多。前期我用的是胡壮麟的考研手册,后期背诵了星火的语言学考研手册,两者结合基本所有的重点都可以掌握。第六、九、十章我没有怎么看,属于非重点。

这次线上复试的题型为:二外自我介绍+提问,语言学3道大题(口语回答),你想报的专业方向相关的题1道(语言学或英美文学或翻译),老师进行提问(问我的是考上研以后的计划)。线上复试真的超级紧张,很怕发生突发事件,特别是在等待的时候,紧张到发抖。但是等真正考试的时候,千万不要紧张。而且这次考试每道题都有时间限制,不会给你思考的时间,你必须立马读题立马给出答案,这一点还是比较考验人的。

最后分数出来,我的复试成绩是第二名,也算是小小的逆袭了一下,所以好好准备复试还是十分重要的!

推荐书籍:胡壮麟考研手册、星火英语考研手册、冲击波人文知识(因为我的专业方向是英美文学,这本书可以打个基础)

以上就是我一年来经验的分享。



Part 4 寄语


祝愿今年的考生可以成功上岸,无论结果如何,不要辜负努力的自己就好。准备考研的日子是辛苦的,也总会有同学不能幸运地上岸,但过程中所学到东西和自己付出的努力都是真实存在的。我为了考研也放弃了很多其他的好机会,但我知道,如果我不考研,我这一辈子都会很后悔。所以摆正心态,释放压力,相信自己,多远都可以到达!
扫码打赏作者




相关推荐


我们的考研“梦”

汉硕考研经验分享

三跨考生的考研碎碎念

河海大学MTI考研经验帖

转专业会计狗的英语之旅

南师大教育硕士考研经验

申请英国读研经验分享

国外申研经验分享之澳洲篇

小小的壳有大大的梦想—南农翻硕

扬大学科英语考研经验分享

南航英语语言文学上岸经验贴

南京邮电大学MTI考研经验分享

二本工科男跨考985外院

本科、硕士与博士的区别

记语言学硕士跨考文学博士

考研 | 去吧,就在孝陵卫200号

读书读到博士到底有什么卵用

考研 | 理想or现实,我选择现实

考研 | 英专生跨考武大图情专硕

北航MTI考研经验,独家干货

南理工外应考研经验分享

又惊又险,二战调剂终上岸!

三年制学科英语专硕,感兴趣吗?

调剂别走,万一遇到华政上岸了呢

MTI考研二战:一场自我心理博弈

考研: 梦想还是要有的,万一没实现呢

爱丁堡&港校混申:紧张、惊险、刺激

北二外英语口译硕士备考经验

转战南理工—英语语言文学考研

结伴考研 — 携手上岸南航教育学

外应调剂:南京理工大学 → 扬州大学

平平无奇的英国申研经验分享

港校申请:远在远方的风比远方更远

语言文学博士后科研流动站新增12个

全国具有研究生推免资格的高校

 全国翻译硕士及翻译本科办学院校名录

外国语言文学博士学位一级学科授权单位

更多相关内容 敬请关注本号

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存