纽约州长和主持人弟弟“互怼”，疫情之下也有温情

Original 木瓜纽约灯塔 2022-08-09

点击“纽约灯塔”，来哎呀部落，找到你的同类

这里是纽约灯塔（ID：NewYorkLighthouse）。今天想和你分享一个小故事。

当地时间3月16日，纽约州长安德鲁·科莫（Andrew Cuomo）在接受CNN主持人克里斯·科莫（Chris Cuomo）关于疫情措施的连线采访时，画风突然跑偏，互相争执起来。主持人对州长说：“无论你的工作有多辛苦，也要记得给妈妈打个电话”。随后又“攻击”道：“政客讲话真是太狡猾了....你对我的观众撒谎，你毁了节目的信誉度。”

事实上，在CNN直播间拌嘴的两个人，是一对亲兄弟。

这段节目尾声1分16秒的对话，为疫情下的纽约带来更多温度。有人说“这个视频比莎士比亚写过的任何故事都要好”。

科莫兄弟在CNN直播上的“拌嘴现场”

视频来自 CNN LIVE / 中文字幕木瓜

当地时间3月16日，美国纽约州、新泽西州和康涅狄格州政府发布宵禁建议，不鼓励当地居民在晚上8点到早上5点之间出行，以遏制新冠肺炎疫情的扩张。

16日晚，纽约州长安德鲁·科莫（Andrew Cuomo）接受了CNN主持人克里斯·科莫（Chris Cuomo）的访问，对宵禁相关的话题进行了讨论。

Andrew和Chris是一对亲兄弟，两人在讨论的过程中画风突变，就“谁是妈妈的最爱”开始争执起来，直播间突然成为了兄弟俩的“拌嘴现场”。

图左：CNN主持人克里斯·科莫（Chris Cuomo）

图右：纽约州长安德鲁·科莫（Andrew Cuomo）

Chris Cuomo：There's always time to call mom. She wants to hear from you. Just so you know.

克里斯·科莫：但是无论你的工作有多辛苦，记得给老妈打个电话，她一直在等你的电话。

Andrew Cuomo：I called mom just before I came on this show. By the way, she said I was her favorite. Good news is she said you are her second favorite. Second favorite son, Christopher.

安德鲁·科莫：我给老妈打过电话了，就在来上节目之前。顺便告诉你，老妈说我是她的最爱。恭喜你，她说你排在第二位。“第二位——克里斯”。

Chris Cuomo：We both know neither of us are mom’s first or second favorite in the family. I cannot believe you’re lying to my audience. You’ve blown the credibility and entire interview. I should have ended it.

克里斯·科莫：我们自己都清楚，我们俩在家谁都排不上前两名。简直难以置信，你居然欺骗了我的观众，你毁了我整个采访的可信度！我应该早点结束这个采访的。

Andrew Cuomo：Second favorite son. Listen to the word.

安德鲁·科莫：你听好了，是“第二爱的儿子”。

Chris Cuomo：Politicians are very tricky. You throw a word in there after the first time you said. It creates a lot of doubt. But I appreciate you clarify it.

克里斯·科莫：政客太狡猾了。你刚刚可不是这么说的，现在你多了“儿子”这个词。但还是感谢你的澄清。

科莫兄弟俩的“拌嘴”，让不少网友在疫情带来的焦虑氛围下，感到了些许的温暖和轻松。

事实上，我好喜欢克里斯和安德鲁在访问结尾上演的兄弟戏码，在这个艰难的时刻，世界仍然可以微笑。

科莫兄弟两在直播上争论“妈妈更爱谁”，让对方给妈妈打电话，小时候破坏宵禁的规矩，这个视频比莎士比亚写过的任何故事都要好。

我真的笑了。兄弟俩在电视上为了“妈妈最爱谁”而吵架。他们的妈妈一定笑得很开心。太棒了！这就是我们在这段艰难的时间里需要的内容，感谢科莫兄弟。

爱上科莫兄弟俩了。Chris，你很幸运，你的哥哥Andrew是在这次危机中表现得最好的州长。

此前，纽约州州长科莫为应对新冠肺炎，采取了一系列措施，提出要对疫区进行隔离、扩大病毒检测范围，甚至在Twitter上公开与特朗普（Donald Trump）“叫板”。

特朗普：刚刚和各个州长们进行了愉快的通话，一切进展顺利。科莫州长应该“多做一些工作”。

科莫：我应该多做一点？不，你才应该多做一点。你才是总统。

此前，州长科莫采取了一系列措施，应对新冠肺炎疫情在纽约州蔓延。

1. 禁止有500人以上参加的活动，停止百老汇剧场的演出。

2. 必要时取消25％－35%的非必要手术，以空出更多病床给新冠肺炎确诊者