写给猫弄的2016异常漫画年终盘点
推荐人,胡晓江,异常漫画研究中心(scomix)主编
十本最佳国内外漫画出版物
2016年的十个最佳短篇漫画
2017年的十个漫画汉化计划
十本最佳国内外漫画出版物
原则上优先推荐大家比较容易买到的漫画,通过亚马逊或淘宝,所以日版漫画就不列入其中了,否则100本都不够,篇幅有限,就将推荐范围缩小为近两年出版的中文版和英文版漫画吧。
《Arsene Schrauwen》Olivier Schrauwen
艺术漫画的金字塔尖。被香港漫画家智海誉为天才中的天才,比利时漫画家Olivier,这是他唯一能在亚马逊上买到的近作,也是他的首部长篇漫画。
图:《Arsene Schrauwen》内页
《Soft City》Hariton Pushwagner
挪威艺术家pushwagner的邪典漫画,由大名鼎鼎的Chris Ware作序,拿到手之前几乎不能相信这真的是一本160页的漫画,也算现代艺术家在漫画领域的探索,密密麻麻的象征集权的图像,令中国人有莫名的亲切感。
图:《Soft City》内页
《愤怒的大卫》+《胆小狗》NEWLIU
虽然有香港的正式书号,我还是更愿意将之视为独立出版物,由一人出版社纸耕堂2015年出品,我曾在异常漫画大力推荐过,作者newliu深受楳图一雄影响,历时四年创作了这部掺杂了现实和幻想的黑暗向长篇漫画。目前仅在SC的微店(见二维码)和淘宝店可以买到附加豆本《胆小狗》的套装。
图:《愤怒的大卫》+《胆小狗》内页
《中德漫画PK》童话同画
做了几年的独立漫画项目,终于在今年年底出版了纸制品,由19本漫画zine组成的套装,20位中德漫画家互相以对方国家的童话为题,创作了充满文化曲解的有趣作品,这套书目前仅在鼹书的微店和淘宝店出售。
图:《中德漫画PK》内页
《冰海》横山裕一
圈内人都所知甚少,几乎悄无声息的中日合作出版物,印制不太精良,却是横山裕一的第一本中文版,必收二字不用说了吧。遗憾的是网上暂时买不到,只能去上海大烟囱的当代艺术博物馆才能买到。
图:《冰海》内页
《吉米 科瑞根:地球上最聪明的小子》Chris Ware
Chris Ware的名作,讲述陌路父子间的微妙情感,我始终觉得文本如果搁在现代小说里并不出众,但多了Chris Ware独特的漫画形式语言后,大幅加分,在很多人眼中是世界上最好的漫画之一。由读库引进,优于台版的中文译本。
图:《吉米 科瑞根:地球上最聪明的小子》内页
《朦胧城市》系列(已出六本中文版)
最初阅读这个系列是狂热乌比坎:斜置立方体的奇异后果,这个系列是虚拟建筑爱好者的狂热读物,其中种种不可思议的想象,并不是每个都精彩,能超过狂热乌比坎的并不多,画功也有略略匠气之处,但仍然令人沉醉,每一本都值得买。
图:法文版朦胧城市系列,估计不会全部引进
《睡魔》系列(已出两本中文版)
后浪出品的睡魔系列,尼尔盖曼的剧本,漫画史上地位崇高,内容暂时无法评价,因为我还没看,为什么,因为一共有10卷啊,目前才出版到第二卷,等收齐了一起看。
图:《睡魔2:玩偶之家》内页
《不如,重新开始》刘玮
后浪出品,很少人知道刘玮(犀牛大哥)曾是当年国漫系列的金虹原子弹主笔,此后多年,刘玮一直为法国出版社画漫画,实力暴涨,这是他第一本国内漫画单行本,倾注了大量心血,剧情其实有一些瑕疵,封面也并不讨喜,但漫画的场景绘制十分精彩,视觉上为阅读提供了出色的临场体验。
图:《不如,重新开始》内页
《寺岛町奇谭》泷田ゆう
注意本书有大量劣质盗版,请认准封面烫金。2016年最令人惊喜的中文版引进,台湾脸谱文化出版。泷田是我非常喜欢的私漫画家,田河水泡的弟子,寺岛町奇谭是其名作,描绘他住在日本下町贫民窟的童年生活,邻居都是穷人,附近还有私娼一条街,据说他记忆力超常,这个地区早就因为拆迁而消失,他在漫画中的准确还原,甚至被学者引用来研究当时的地貌建筑和排水系统。
图:《寺岛町奇谭》内页
2016年的十个最佳短篇漫画
2016年,异常漫画的汉化每篇都值得看,而柘植义春每篇都值得收藏,平淡无奇,却感人至深。
漫画家瞒着妻子,在离家十分钟的地方悄悄租了一间小屋。
落在小巷里的雨,好像也落在我心上一般。
潦倒的漫画家和同居女友养了一只文鸟,小小的文鸟,成了给他们带来幸福的青鸟。
朋友啊朋友,你可曾想起了我~~
琐碎日常中出人意表的事件。
黑夜封锁了下山之路。
旷学的顽童,游手好闲的叔叔,成了童年玩伴。
从密布着巨大齿轮和管道的工厂里出来,工人们扛着棉被在雨中行走。
盖式计算器嘎嘎作响,那是放射能撞击人体细胞的声音。
曾有男孩是这样离家的,在早已入睡的街道碎梦中,一边行走一边吹奏着口琴。
2017年的十个漫画汉化计划
村田藤吉寡然日记(根本敬)
猎奇大魔王根本敬的超脑洞短篇集,史上最弱主角村田藤吉备受凌辱生不如死的故事。
鸟城物语(森安直哉)
在常盘庄镀过金的漫画家几乎人人封神,森安直哉是其中唯一的败者,走向了艺术漫画的歧途。
青的时代(安西水丸)
因村上春树的插画而为中国读者熟知的安西水丸,也曾是活跃于GARO的私漫画家。
正义队(后藤友香)
以超能英雄为蓝本,介于认真和恶搞之间,画面轻快潦草,如儿童涂鸦一般充满魅力。
XIE君的夜晚散步(鸭沢祐仁)
银河天幕,霓色流光。
化鸟(柚木和)
大雨倾盆,水汽弥漫,少女们纷纷裸身跑入雨中。已汉化,即将发布。
到大海去+壁虎(柘植义春)
这两篇是少年期自传《大场电镀工业所》和《少年》的后续,已汉化,即将发布。
旅宿系列(柘植义春)
柘植义春以旅行住宿为题材的作品,此前汉化尚未涉及的一类。
印度旅行记(猫汤)
桥口千代美和山野一,猫汤夫妇,作者本尊化身喵子的印度旅行记。
结语:2016倏忽而逝,请期待2017年的异常漫画研究中心,伟大航道一路顺风。