钢琴家赵胤胤的诗意与力量丨一曲《冬之旅》，见证《罗曼蒂克消亡史》。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=w0355x0ai71
《罗曼蒂克消亡史》配乐特辑
*《春梦》，选自《冬之旅》
一曲《冬之旅》，串起浪漫与哀愁
“钢琴独奏其实不太适合当电影配乐，钢琴是个敲击性乐器，在有台词的地方，声音一响就把说话的节奏打乱了。”著名钢琴家赵胤胤如是说。可是，16号正式公映的《罗曼蒂克消亡史》，片中一组组俯拍的画面，镜头掠过一座座在战争中满目疮痍的城池，此时响起的恰恰就是根据舒伯特《冬之旅》里的《晚安》改编的钢琴曲。该片配乐的改编与演奏者，也正是赵胤胤。
虽然一直很喜欢好朋友程耳导演的电影《边境风云》，但赵胤胤之前并没想过会与《罗曼蒂克消亡史》有一场浪漫邂逅。电影后期制作进行了快两年，临到结束时，程耳突然找到他：“舒伯特的《冬之旅》你熟吗？”程耳说，他非常希望有一个钢琴版的《冬之旅》可以做电影配乐。当时赵胤胤还担心钢琴的节奏容易让电影的呈现显得“特别碎”。“可我的电影没什么对白，大量留白正需要配乐。”听程耳这么说，赵胤胤立刻答应下来。
于是，赵胤胤用了一天的时间，抱着《罗曼蒂克消亡史》的样片一口气看了4遍。“看的还是加了密码的片子。”赵胤胤看完之后，着手进行配乐改编。可舒伯特的《冬之旅》并非是一首钢琴曲，而是作曲家根据德国诗人缪勒的诗歌创作的声乐套曲，诗歌与音乐结合，钢琴与歌唱交织。“原作中是钢琴和人声两条线索，人声不能用在电影里，我就把它也改成了钢琴的另一个声部，穿插其中。”
给电影配乐，最大的难度是音乐不能喧宾夺主。尽管以往都是在卡内基音乐厅等世界级舞台上作为主角，赵胤胤也明白这个道理，“琴声需给镜头提供情绪上的指引，不要过分强调旋律，电影配乐重在有力量。”有些地方，琴声不需要过于引人注意，有些地方，需要放慢速度。
“电影拍摄得非常巧妙，开场是一片废墟的城市，结尾是一个人孤独地走到一盏灯面前。”赵胤胤很喜欢这部充满艺术气质的电影，一边感叹“战争没有赢家”，一边忍不住做了小小的剧透，“用的同样是德奥小调，但节奏和韵律肯定不能相同。”于是他把同样一段旋律写出了开头和结尾不同的版本。
经历了这么多的心理挣扎和前期准备，真正录制的时候十分顺利，不到一个下午的时间就全部完成了。“导演说音乐的呼吸和镜头的呼吸很统一，我也感到非常幸运。”如今电影刚上映，原本正忙碌着发布新专辑并在圣诞节开始全国巡演的赵胤胤，也期待坐在电影院里第5次看这部电影——这次是有配乐的版本。赵胤胤说：“在国外，古典音乐圈和电影配乐圈其实是一个圈，马友友、帕尔曼都曾为电影配乐；在国外，室内乐的演出也很普及，可中国还稍差一些，所以我想在自己的巡演中加入多一点钢琴、大提琴和黑管的室内乐成分。”
另悉，赵胤胤将于明年1月15日在保利剧院举办钢琴独奏与室内乐音乐会。（本文作者韩轩，原载《北京日报》2016年12月16日）
*《晚安》，选自《冬之旅》
往期舒伯特：1、朱晓玫演绎舒伯特四手联弹（钢琴二重奏）；2、【音乐资料】罗伯特·温特上音舒伯特讲座：第一讲：“舒伯特的维也纳”；3、第二讲：“舒伯特与歌曲”；4、第三讲：“舒伯特与上帝”；5、第四讲：“舒伯特的‘未完成’”；5、第五讲：“舒伯特与室内乐”；6、第六讲：“舒伯特与古钢琴”；7、贡布里希：舒伯特与他那个时代的维也纳；8、舒伯特《纺车旁的格丽琴》（附乐谱）；9、用音乐倾诉内心深处的温柔呢喃：舒伯特《降A大调即兴曲》；10、詹姆斯·列文的舒伯特《鳟鱼五重奏（D667）》；11、夸斯托夫的舒伯特《冬之旅》（Winterreise）；12、舒伯特《菩提树》（D911：5）；13、看“灵魂属于贝多芬”的舒伯特的公众号多久更新一次？14、“给她们创作四手联弹钢琴作品”是舒伯特教学的“最佳方法”；15、恋爱中舒伯特的无限惆怅丨献给其单恋学生的《f小调幻想曲》丨德慕斯、斯科达演绎；16、对舒伯特钢琴作品的四大偏见丨要有诚真、单纯和敏感的心，才能弹好舒伯特；17、特朗斯特罗姆《舒伯特风格》丨贾然演奏舒伯特《a小调第16钢琴奏鸣曲》D.845 第一乐章；18、舒伯特《死神与少女》丨对于某人，音乐比世界上任何东西都要现实！19、舒伯特《鳟鱼五重奏》丨他是个敦实的年轻人，来自维也纳，被朋友唤作“蘑菇”……20、舒伯特《魔王》丨有太多东西我们得去相信，仅仅是为了能过正常日子而不是堕入深渊！
欢迎关注以下古典音乐公众号
西方音乐评论
古典音乐歌单
每晚古典音乐会
古典音乐放映厅
每晚一张音乐CD
期待您加入自由分享的古典音乐交流微信群
与我们一起聆听音乐，请联系微信17098908309
点击阅读原文，查看公众号的推荐阅读书单