专著推荐| 最容易懂的系统功能语言学原版教材：A Systemic Functional Grammar of English

通讯君语言学通讯 2022-06-09

点击蓝字关注我们 Spring comes

14万学者关注了语言学通讯

通讯君与国际著名出版社Routledge联合推出语言学、文学、翻译学相关的优秀学术著作。欢迎国内外优秀出版社、作者积极与我们联系(dianzishu@126.com)传播学术好声音。

合

作

伙

伴

更多优秀国际学术著作陆续推出，敬请关注

系统功能语言学（SFL）目前最新且最权威的读本应该是 M.A.K. Halliday和Christian Matthiessen合著的Halliday's Introduction to Functional Grammar（4th Edition）。这本书也因为其内容深邃复杂，让许多SFL初学者望而却步。

许多教师会选择Suzanne Eggins的Introduction to Systemic Functional Linguistics （2nd Edition）作为SFL教材。然而，这本书的缺陷是其中内容有许多错误，如果讲授者不是SFL资深玩家，拿来这本书作教材很容易误导初学者。

还有Geoff Thompson的Introducing Functional Grammar （2nd Edition）语言可读，内容精炼。

专著推荐

今天，语言学通讯隆重推荐一本适用于SFL教材的新书A Systemic Functional Grammar of English: A Simple Introduction。该书的学术英语精炼（作者对学术英语写作研究，亦颇有造诣），对SFL爬梳剔抉，讲授要义。

书名：A Systemic Functional Grammar of English A Simple Introduction

作者：David Banks

出版社：Routledge

页数：137

装帧：平装

ISBN：978-1-138-60594-7

扫码图片即可购买。如需发票请将Email, 抬头，税号备注在地址栏下方的留言栏里，谢谢合作

【内容简介】

本书共九章，目的是作为韩礼德系统功能语言学的入门读本（A simple but not simplicit introduction）。本书对系统功能语言学理论的精要讲解适用于博士生、研究人员和语言研究学者。本书包括具体实例分析和带有答案的练习，因此非常适合初学入门者学习使用。本书还提供术语表，可以帮助不熟悉系统功能语法的研究者。

第一章，主要介绍语言观，Banks 在这一章里论述了社会符号学视域下的语言使用观念。

第二章详细描述了SFL的语法观，围绕“系统”和“功能”这两个核心概念，介绍了“与众不同”的系统功能语法。

第三章主要是讨论语言的概念功能。

第四章主要介绍了人际功能-即语言在社会的人际关系中发挥作用。具体阐述了“语气”和“情态”。

第五章关注语篇功能，重点讲解主位分析和信息结构。

第六章围绕马丁的评价理论，结合语篇实例重点讲解了态度、介入和级差。

第七章是SFL的语法隐喻。

第八章讨论语域、情景语境。特别是“语场”（对应概念元功能)、“语旨”(对应人际元功能)和“语式”(对应语篇元功能）。

第九章是全书的总结，作者对全书做了简要的回顾总结。

文中大量的语篇分析习题（并附有参考答案），方便教师借此展开课堂练习。

如果您是SFL初学者，或是其他语言学领域专家，对系统功能语言学感兴趣，但又对其博大精深望而却步，那么，我们相信这本书将帮助您登堂入室。

作者简介