查看原文
其他

专著推荐 | 《认知语言学与宗教语言》Cognitive Linguistics and Religious Language

通讯君 语言学通讯 2022-06-09

点击蓝字关注我们 Spring comes

通讯君与Routledge出版社合作推广语言学及应用语言学研究2021年新书Cognitive Linguistics and Religious Language:An Introduction

ISBN :9780367484613

作者:Peter Richardson, Charles M. Mueller, Stephen Pihlaja

友情提示:本书价格涵盖书费、国际物流、关税、检疫检验、税票等一揽子在内)。国际物流8周左右,包括包运国际货机、过海关检疫检验、国内物流等一切事物在内)

内容简介

自 Lakoff和Johnson(1980)发表《我们赖以生存的隐喻》以来,概念隐喻理论已被广泛用于众多领域中的隐喻表达分析,如文学、政治、经济和教育。但在宗教领域,认知视角的隐喻研究则主要局限于基督教和犹太教的《圣经》,很少涉及其他宗教典籍。

隐喻将始源域的结构、关系、特征和知识映射到目标域之上(Lakoff&Turner 1989:63-64),两域之间的映射由我们的身体、社会和文化经验促成,具有系统性、单向性和局部性等特点( Lakoff 1993:24 )。我们可以通过语言层面的比喻表达回溯存在于我们思维中的隐喻系统。比如,《金刚经》中佛说“汝等比丘知我说法如筏喻者”,这个表达背后存在概念隐喻[修行是(渡河)的旅程]。佛教认为修行者的一生就是从充满苦厄的轮回此岸渡到安乐祥和的涅槃彼岸(Lan 2012:173)。这一概念隐喻在始源域[旅程]与目标域[修行]之间触发了一系列映射,如[轮回]即[起点],[涅槃]即[终点],[修行者]即[旅行者],[佛]即[向导],[佛法]即[交通工具],等等。

——节选蓝纯、高秀平(2016:17-18)

本次推荐的Routledge2021年新书不仅吸收了认知隐喻理论研究宗教语言,还广泛从认知语言学的范筹化、转喻、力量动态、概念整合等理论汲取理论养分。

This book comprehensively introduces Cognitive Linguistics and applies its tools to religious language. Drawing on authentic samples from a range of faiths, text types, and modes of interactive discourse, the authors accessibly define concepts like embodied cognition, agency, metaphor analysis, and Dynamic Systems Theory; illustrate how they can be used in analyzing religious language; and offer thorough pedagogical material to aid learning and application. Advanced students and scholars of linguistics, discourse analysis, cognitive science, and religious and biblical studies will benefit from this practical guide to understanding and conducting research on religious discourse.

扫码即可购买,如需发票请在地址栏下方的留言栏自行备注Email, 抬头和税号,否则无法收到电子发票。谢谢合作!

原版书私人订制联系王老师13501892122

目录

Table of Contents *

Table of Figures *

Acknowledgements *

1 Chapter One: Introduction *

1.1 Defining religion *

1.2 Ways of being religious *

1.3 Religious language *

1.4 Cognitive Linguistics and religion *

1.5 Overview of the book *

Discussion questions *

2 Chapter Two: Categorization *

2.1 Categories in cognitive science *

2.2 Elements of idealized cognitive models *

2.3 LCCM theory and religious language *

Discussion questions *

3 Chapter Three: Conceptual Metaphor *

3.1 Defining and identifying conceptual metaphor *

3.1.1 Mapping across two domains *

3.1.2 Identifying metaphor *

3.2 The function of metaphor in religious language *

3.2.1 Accessibility and understanding of mystery *

3.2.2 Conveying perspective and marking membership *

3.2.3 Construing the abstract as concrete and tangible *

3.2.4 Providing structure to an ultimate purpose *

3.2.5 Light metaphors *

Discussion questions *

4 Chapter 4: Metonymy *

4.1 Identifying metonymy *

4.2 Types of metonymy *

4.3 The function of metonymy *

4.4 The origins of metaphor and metonymy *

4.5 Metonymy and metaphor in religious language *

Discussion questions *

5 Chapter Five: Agency *

5.1 Agency in discourse analysis *

5.2 Figurative and literal conceptions of divine agency *

5.3 Levels and types of agency *

5.3.1 Levels of agency *

5.3.2 Agency and frames *

Discussion questions *

6 Chapter Six: Force Dynamics *

6.1 Force dynamics basics *

6.2 Force dynamics and religious language *

6.3 Agency and force dynamics in mystical language *

Discussion questions *

7 Chapter Seven: Conceptual Blending *

7.1 Types of conceptual blends *

7.2 Blending in religious language *

7.3 Strategic use of blends within discourse *

7.4 The Ritual of the Four Instruments *

7.5 Elaborate blends in ritual *

Discussion questions *

8 Complex System Theory *

8.1 Complex Systems Theory *

8.2 Discourse Dynamics Approach *

8.3 Applying the DDA *

Discussion questions *

9 Conclusion *

Discussion questions *

References *

Index *


认知语言学国际研究著作

左右滑动,扫码了解认知语言学著作详情

左右滑动,扫码了解语言学著作详情

原版书海外代购!如需购买国际原版学术著作,可以联系我们询价,支持对公转账,可以制订合同,开具电子发票和购物清单。订购联系人:王老师 13501892122电话同微信

科研助力 | John Benjamins语言学期刊2022年电子账户订阅


专著推荐 | Bloomsbury符号学研究系列7卷本


专著推荐 | 黄国文、陈瑜敏:《系统功能语言学十讲》(新书上架)


专著推荐 | 刘国辉:《名词化动态整合研究》


专著推荐 | 多模态话语分析与语言教学应用


专著推荐 | 批评话语分析《叙述立场,道德与政治身份:Facebook上发起运动上的运动》


专著推荐 | 王寅《认知语言学教程 》


专著推荐 | Moral Talk:Stance and Evaluation in Political Discourse


专著推荐 | 王寅《认知语言学》(重排校订版)


专著推荐 | Acquiring Metaphorical Expressions in a Second Language


专著推荐 | Mixing Metaphor


专著推荐 | 《生态语言学:语言、生态与我们信奉和践行的故事》


专著推荐 | 卢卫中:《认知修辞学:象似性的修辞性研究》


专著推荐 | 《认知语言学新动向:基于使用的词义和构式义研究》


专著推荐  | Bloomsbury认知文体学(3卷本)


专著推荐 | 国际语言学、翻译学期刊论文选(5种)


专著推荐 | 董燕萍、陈小聪《口译加工研究》


专著推荐 | 殷贝《多丽丝·莱辛“太空小说”中的概念隐喻与新型乌托邦寓言》


专著推荐 | 《隐喻修辞:<红楼梦>语言新视野》


专著推荐 | 潘红 《哈葛德小说在晚清:话语意义与西方认知》


专著推荐 | Moral Talk:Stance and Evaluation in Political Discourse


专著推荐 | 刘正光《英汉认知语义对比研究》


专著推荐 | 世界知名TESOL专家论丛 (第二辑)


专著推荐 | 《词汇化与语法化理论及其运用》


专著推荐 | 张炜炜《隐喻与转喻研究》


专著推荐 | 康志峰《认知口译学》


专著推荐 | 应用语言学重要参考书:《世界知名语言学家论丛》(第一辑)10卷本


专著推荐丨王文斌 邬菊艳《词汇语义学》


专著推荐 | 牛保义等《构式语法研究》


专著推荐 | 胡坚《情态隐喻的认知构式研究》


专著推荐 | 2020话语分析国际前沿专著


专著推荐 |  Metaphor and Gesture《隐喻与手势》


专著推荐 | Social Semiotics for a Complex World


专著推荐 | 2020年劳特利奇新书《口笔译的话语分析研究新进展》


专著推荐 |  《语言与文体》


专著推荐 | 谭业升《翻译认知过程研究》(互动赠书)


专著推荐 | 国际知名学者 Langacker,Talmy,Geeraerts《国际认知语言学经典论丛》


专著推荐 |  商务英语教师学养丛书(15册)


专著推荐 | 杨炳钧、李文:《基于语料库的语法、媒体和健康话语研究》


专著推荐| 刘迪麟《词汇和语法的描述与教学:基于当代语言学理论的学术研究与教学实践》


专著推荐 | 语料库+认知(隐喻)应该怎么玩?


专著推荐 | 德古意特认知语言学研究丛书+应用丛书(13种)


专著推荐 | 徐有志、贾晓庆、徐涛《叙述文体学与文学叙事阐释》


专著推荐丨王文斌 邵斌:《词汇学十讲》(加印版上市)


专著推荐 | 束定芳 田臻:《语义学十讲 》


专著推荐 | 刘正光 李雨晨:《认知语言学十讲》


专著推荐 | Corpus Approaches to the Language of Sports


专著推荐 | Routledge《口笔译实证研究新视角》(2021)


专著推荐 |《事件语法导论》(李福印、沈煜 著)


专著推荐 | 《生态语言学:语言、生态与我们信奉和践行的故事》


专著推荐 | Humour Translation in the Age of Multimedia


专著推荐 | 《当代西方修辞学之管窥》(30周年纪念版)


14万+学者关注了

语言学通讯

科研助力|学术观点|专著推荐|期刊动态|教师研修|招贤纳士|博士招生|读书小札

请留下你指尖的温度

让太阳拥抱你

记得这是一个有情怀的公众号

球分享

球点赞

球在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存