专著推荐 | 《当代西方修辞学之管窥》(30周年纪念版)
点击蓝字关注我们 Spring comes
通讯君与上海交通大学出版社合作推广《当代西方修辞学之管窥》(30周年纪念版)/ Contemporary Perspectives on Rhetoric: 30 Aniversary Editon.
本文获得出版社授权推广
内容简介
本书对西方修辞学的渊源和发展历程进行了全面介绍。首先从古典修辞学理论与当代修辞学理论简介入手,再分章节详细介绍了I.A.理查兹、埃内斯托格拉西、钱穆佩雷尔曼、斯蒂芬图尔明、理查德韦弗、肯尼斯伯克、尤根哈贝马斯、贝尔胡克斯、让鲍德里亚、米歇尔福柯等西方修辞学大家的学术思想。
本书对修辞学感兴趣的读者、学生及高校教师都具有较高的实用价值。
扫码即可购买,如需发票请在地址栏下方的留言栏里自行备注Email, 抬头和税号,否则无法收到电子发票。谢谢合作!
作者简介
Sonja K Foss
当代美国著名修辞学专家,美国科罗拉多大学丹佛分校荣休教授,美国女性主义修辞研究代表人物。曾任Kenneth Burke Journal, Western Journal of Communicaton, Discourse & Society等杂志编审。主要著作有Contemporary Perspectives on Rhetoric, Rhetorical Criticism; Exploration and Practice, Inviting Understanding: A Portrait of Invitational Rhetoric, Feminist Rhetorical Theories等
Karen A Foss
美国新墨西哥大学阿尔伯克基分校荣休教授。研究领域为女性主义修辞学,主要著作有Women Speak: The Eloquence of Women's Lives, Feminist Rhetorical Theories等
Robert Trapp
美国俄勒冈州威拉姆特大学教授,长期从事辩论教学与研究。
译者简介
李克
博士,山东大学翻译学院教授。主持国家社科等课题多项,发表CSSCI、SSCI等期刊论文多篇。主要著作有《转喻的修辞批评研究》、Bureaucracy in China(译著)等
前言
1984年,凯伦·福斯(Karen Foss)、罗伯特·特拉普(Robert Trapp)和我构想了《当代西方修辞学之管窥》(30周年纪念版)这本书。学界尚未对当代修辞学的主要理论进行系统性的阐述,弥补这一缺憾正是我们撰写此书的目的。我们拜读过相关的重要修辞学著作,如肯尼斯·伯克(Kenneth Burke)的论著,但从中获取的对他的修辞学理论的理解难以称得上完整。他在某一本书中的某一构想是如何融入到他的整体理论架构的?他的一本书在多大程度上能代表他的学术思想?抑或他的修辞学理论同其他学者的理论之间存在何种联系?在他的著作中我们无法得到这些问题的答案。因此,我们希望通过这本书填补这个空白。同时,我也很高兴地看到这本书在出版三十年后仍在发挥它的作用,希望我们的著作能为您在探索重要的西方当代修辞学理论时提供有益的帮助。
我很开心《当代西方修辞学之管窥》(30周年纪念版)被翻译成了中文并在中国出版。中国在我心里面很特殊,因为我曾有幸在多年间同中国的修辞学者和学生进行交流。我所任职的大学-科罗拉多大学(丹佛),也和中国农业大学合作创立了中国农业大学国际学院,我曾在该学院任教;同时那些聪慧、刻苦的学生也曾跟随我在丹佛的校园里学习过修辞学。我也很荣幸能在上海大学、上海理工大学、山东大学、郑州大学、曲阜师范大学和湖南科技大学做过讲座,并在同这些大学的教授和学生探讨修辞学的过程中受益良多。我所在的大学同样也邀请过许多中国的修辞学者,同他们的交流不仅使我获得了启发,也为我带来了深厚、持久的友谊。将我的著作翻译成中文,使更多中国的修辞学者能够读到,这对我来说无疑是一份殊荣。
非常感谢李克教授承担了翻译这本书的繁重工作,他的努力让这部作品得以在中国出版。李教授在我们学校做访问学者时我结识了他。他在丹佛的这一年里,我们共同探讨了一些想法,分享了一些研究和经验,还一起体验了文化传统、美食和欢乐。我十分欣赏李教授对修辞学科的热忱,对增进修辞知识和技艺的热情,以及他出众的交际能力。他花费大量时间和精力翻译这本书不仅印证了他对修辞学的热爱,也印证了我们深厚的友谊。
我也很感谢韦夫兰出版社(Wavcland Press)的内尔·罗(Neil J.Rowe)和凯洛尔·罗(Carol S.Rowc)对与上海交通大学出版社的合作所提供的支持与便利。一家美国的出版企业能同中国的知名出版社有如此的合作将有力促进中美两国之间的交流。
本书所阐述的理论来源于西方修辞学传统,表现了与西方文化相同的价值和观念。中国同样拥有深厚的修辞学传统,但并未像西方修辞学那样被系统地勾勒出来。因其影响和价值同西方的理论不同,中国的修辞学理论也必定有所不同,并能提供修辞学研究的其他路径。我相信中国的修辞学理论将会为我们现有的修辞学“宝库”提供有价值的补充,所以也希望您能阅读并喜爱这本书,并从中有所收获,然后在中国的哲学家、知识分子和教师所做工作的基础之上,尝试创造出自己的修辞学理论,这样我们都将会成为更有智慧的修辞学者和更有造诣的修辞从业者。
[美]索尼娅·K.福斯
(Sonja K.Foss)
本书目录
第1章 修辞学简介
第2章 I.A.理查兹
第3章 埃内斯托 · 格拉西
第4章 钱姆 · 佩雷尔曼和露西 · 奥布莱茨—泰特卡
第5章 斯蒂芬 · 图尔明
第6章 理查德 · 韦弗
第7章 肯尼斯 · 伯克
第8章 尤根 · 哈贝马斯
第9章 贝尔 · 胡克斯
第10章 让 · 鲍德里亚
第11章 米歇尔 · 福柯
专著推荐
好书推荐
如需购买国际原版学术著作,可以联系我们询价,支持对公转账,可以制订合同,开具电子发票和购物清单。订购联系人:王老师 13501892122(电话同微信)
国际优秀学术著作推荐
翻译学
专著推荐 | 2020年语料库翻译学最新国际前沿专著(5种)
专著推荐 | Linda Pillière《英国小说的语内翻译:多模态文体学视角》
专著推荐 | Translation as Metaphor
专著推荐 | Bloomsbury2021年新书《系统功能语言学与翻译研究》
专著推荐 | 刘杰:《语境中的口译教育》(Springer出品)
专著推荐 | 2020年劳特利奇新书《口笔译的话语分析研究新进展》
专著推荐 | 系统功能语言学翻译研究应用:王博、马园艺2020年劳特利奇出版社新书
专著推荐 | 王博、马园艺:Systemic Functional Translation Studies
专著推荐 | 《技术与全球冲突时代背景下的翻译研究:Mona Baker文集》
专著推荐 | Chinese Translation Studies in the 21st Century
专著推荐 | 国际学者如何开展社会翻译学视角下的诗歌翻译研究?
专著推荐 | WenYan Luo “Translation as Actor-Networking”
应用语言学
专著推荐 | Multilingual Matters 外语教学的生态视角(2卷本)
专著推荐 | Critical Perspectives on Global Englishes in Asia
专著推荐 | Jane Lockwood等《亚洲全球商务沟通话语研究》
专著推荐 | 最新国际英语学术写作教材:The Art and Architecture of Academic Writing
专著推荐 | 方志辉:Demystifying Academic Writing
专著推荐 | Christine M. Tardy《学术写作中的语类创新》
专著推荐 | Early Language Learning in School Contexts2021年新书
专著推荐 | Language Learning Environments:
专著推荐 | Jane Lockwood等《亚洲全球商务沟通话语研究》
专著推荐 | 教育叙事研究方法能为应用语言学做什么?(3卷本)
专著推荐 | 外语课堂研究(动机、教师、学习策略、教育技术等,9卷)
专著推荐 | 多模态教学新著 Designing Learning with Embodied Teaching
功能、认知、语用与语料库语言学
专著推荐 | 医患争执话语研究:Argumentation between Doctors and Patients
专著推荐 | Approaches to Internet Pragmatics: Theory and practice
专著推荐 | 杨炳钧、李文:《基于语料库的语法、媒体和健康话语研究》
专著推荐 | Dániel Z. Kádár 《礼貌、不礼貌与礼仪研究》
专著推荐 | 2021年语料库世界英语、三角互证研究方法、多层语料库建设前沿Routledge(第二辑)
专著推荐 | 2020年语料库(统计)语言学最新国际前沿(第一辑)
专著推荐 | 2021年认知语言学、隐喻、认知诗学最新国际前沿专著
专著推荐 | Metaphor and Gesture《隐喻与手势》
专著推荐 | Social Semiotics for a Complex World
专著推荐 | Approaches to Systemic Functional Grammar
专著推荐 | Matthiessen系统功能语言学最新著作:Systemic Functional Linguistics
加入语言学通讯微信群,资源共享
欢迎加入语言学通讯读者群,添加时请自报实名,单位和研究方法
加群联系人王老师 微信 wonderdesire
编者按
本文编辑:吉林大学 王峰
郑重声明:本公众号推送的文章不能代表本公众号立场。本公众号推送的学术会议、博士招生不负责对接解释。有任何疑问请按照推送内容的官方联系方式对接!如果学术会议、博士招生有任何官方调整,责任不在我方。我们优先推广免费的学术会议、讲座、研修等项目。收费项目与商务合作需支持劳务费,请联系dianzishu@126.com 商谈。
继续为各位提供有益的学术资讯
长按二维码赞赏语言学通讯
13万+学者关注了
○
语言学通讯
○
科研助力|学术观点|专著推荐|期刊动态|教师研修|招贤纳士|博士招生|读书小札
请留下你指尖的温度
让太阳拥抱你
记得这是一个有情怀的公众号
球分享
球点赞
球在看