齐如山：“唱戏一行本就难，中国比外国尤其难”

 更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅

　西洋戏界信用、知识均甚高，名脚哪一天唱甚么戏，若贴出去，是决不改的，次等脚也如是，只若这出戏有他，他一定是用心去唱。再说人家的脚色，无论哪一门学问都不错，演哪一出戏，总得把那个人的身分、来历、性情、气度，都考察清楚，所以演戏的时候，装出来总得同原人一样。

　再者，无论好脚、次脚，都是时时用心，一刻都不能走神，无论唱多半天，也没个在前台喝茶的。世界上无论何事，不信实永远不成，演戏如同做买卖一样，信实更为要紧，既贴出去，就得唱。比方布铺，撒出广告出卖库缎，若是卖的没有了，就得预先声明；预先不能声明，买主到柜，也得先说已经卖完。预先呢不说，当面又不说，赶到收了买主的钱，还不说，及至买主问上了，才说没有了，这也不要紧，就应该把钱给人家退回去才是，又不肯退钱，想着给点别的材料就算完，你想这如何成？别说他给的不及库缎，就是比库缎好，你也许不愿要。

梅兰芳、齐如山与音乐学院女生

　若贴出这出戏却不唱，就是这个道理。名脚贴一出戏，若是不能唱，就得预先声明；预先既不能声明，客人到园，也得先说清，今天这出戏不能唱；若是预先不知道，收了钱以后才知道不能唱，须得对大家道歉，找别的名脚唱出。如大家不允，只好将钱退回。所以西洋都是这样，贴出戏唱不了，必预先声明。若不声明，到时候警厅也要干涉。倘有一两位不十分要紧的脚色，临时不能唱，也得当场声明道歉。

　中国原先贴戏往往不唱，庚子以前这个毛病很多，近来好多了，但这都是名脚的习气。次等脚也有他的毛病，唱戏的工夫，能够怎么省事，他就怎么省事，因为他永不出力，所以听戏的，在他身上也不留神，也是自己把信用丢了。再者，无论哪一个园子里头，头两出戏都不强，永远是把听戏的听的头疼了，才唱好戏，所以说听戏的都不早去，就是偶尔唱好一点的也人少，这也是失信用的地方。

旧戏园戏码牌

　若论知识一层，尤其不容易，唱戏一行本就难，中国比外国尤其难，外国唱戏，都是男的装男的，女的装女的，再说他前台的砌末，都跟真的一样，上楼必有楼，下轿必有轿，上车、骑马、关门、上锁、开箱、锁柜，一切的事情都有真的，所以丢场的时候很少。

　中国原先演戏，本来也很讲究，装这一个人，总要研究这一个人性情品行，但是一辈传一辈，怎么传来就怎么唱，绝不用心去想，一辈传的不及一辈，这一辈藏点本领不传，那一辈少传点，学的再忘一点，所以现时戏上不像回事的很多。

　然而名脚儿终归毛病少，可是现时听戏，十出倒有八九出有毛病，不过毛病有大小，比方指点的不对或做戏太过，这都算毛病，这许多毛病，一时也不能够都说出来，现可大概说几出。

　比方《空城计》，诸葛亮一听司马懿来到，几乎吓死，诸葛亮多有本领，听见司马来到，吃一惊是有的，若简直的吓死，做戏就算太过。《斩子》，杨六郎一听说是穆桂英，几乎吓的跑到后台里去，虽说穆桂英可怕，他既在面前跪着，也不至吓至如此。

谭富英之《空城计》

　《铡美案》，包孝肃把帽子来一扭，也不像大臣的气度。《打龙袍》，大摇大摆进龙庭，在专制时也未免不规矩。《杀狗》、《捡柴》都唱粉了，最不拘的是花旦，他想说甚么，他就说甚么，他不管他装的那个人该说不该说。这路情形，一时说不清，名脚虽说不容易出这个毛病，然一时也有，次等脚就不断的见。武戏的组织更欠斟酌，文场上还算哪一出有哪一出的分别，到了打的时候，差不多都是一场家伙，一场空打，又一场家伙，就算完事。该上杠子也上杠子，不该上杠子的，也上杠子，打了胜仗，他往往也打个筋斗。前者更见过《四白水滩》，青面虎、十一郎都是四个，一场一个人，已经于情形不合，赶到末了，四个青面虎、四个十一郎都出来，你说这有理没理？

　还有名脚在前台上喝茶擦脸，也不算十分讲究。以上所说的情形，大致用心改改，也不十分难。此外最大毛病，无论甚么脚色，唱这一个字，不准落到哪一个字上，未了加许多零碎，这最不讲究，此种毛病，中国原先及西洋都没有。

荀慧生反串《白水滩》

　鄙人这一套话，仿佛尽抬举外国、毁谤中国的意思。其实不然，外国有外国的好处，中国有中国的好处。人自己总应该常想自己的短处，想出来好改。如此则此一套话，说的对的地方，本行诸君照着改一改；说的不对的地方，就算说错了，也不要紧。可是人不可以讳过，也别说是有错儿我也不改，须知道，若都不改，还可以混，若有改的，那不改的可就许吃不上喽。可是有一人能改的，有非大家凑的一块儿不能改的。

　再说，演戏有改良社会的责任，所以戏界诸君，总算立于最高的地位，若永远糊里糊涂的不改，把社会挂搭坏了，那可就大不对了。况且，警厅现时于戏园也很留神，不断的催着改良，看起来不改也不成，我自己改多体面，为甚么老等人催着改呢？

（《说戏》）

- 历史推荐 -

长按识别二维码关注我们

更多梨园旧事get√

投稿请戳菜单“关于投稿”一栏

光风霁月的梨园久已被人遗忘的故纸堆中那个

致力于寻找和分享   

怀旧

梨園雜志

微信号：liyuanzazhi

今日头条：梨園雜志