宫怨
如今讲民国时代老上海的影视剧很多，有些会在剧中插些评弹演出片段作为背景，大多唱的是开篇。影视剧中插什么开篇？很考验编导的功力。一般来说，民国题材总是插传统唱段，来一个《蝶恋花·答李淑一》？那是要闹笑话的。但传统题材并非都可以用，像《新木兰辞》的“唧唧机声日夜忙”，或是《情探》的“梨花落，杏花开，桃花谢，春已归”，看上去是古典作品，其实是解放后的创作，放在民国剧中还是不适合的。要说评弹唱词和剧情结合得最好的，我认为是当年李安那部《色戒》，其中有一段，太太们在江南小镇的茶馆喝茶，各怀心事。汤唯扮演的女学生虚与委蛇，梁朝伟过来和各人打招呼，此时评弹声音响起：“一个儿低头不语芳心乱，一个儿深深作揖假惺惺……”，这是《杨乃武与小白菜》中的片段，情景心情用得都很贴切，不得不说李安导演的电影在小细节中是很肯花功夫的，所以才当得起“大师”的名号。
说到弹词开篇的历史，《宫怨》可算相当悠久，拍民国剧的编导如能用《宫怨》，就不会有任何尴尬。根据相关文献记载，清代的《白雪遗音》中就有《宫怨》，又名《西宫夜静》。有人说《宫怨》是马如飞创作的，其实它的创作年代比马如飞的时代还要早。《宫怨》是评弹演员练功的基础开篇，唱俞调，用小嗓（假声）。有一次电视里采访几位戏曲曲艺演员，主持人要求每位演员亮一嗓，评弹演员倪迎春一开口就是《宫怨》：“西宫……”只两个字，举座皆惊：“好！”
虽然是弹词的入门教材，《宫怨》却不是那么好唱的。以唱《蝶恋花·答李淑一》出名的余红仙，刚刚跟随老师醉疑仙学艺时，就是因为唱不好《宫怨》而险些吃不了评弹这碗饭。一方面是小嗓技巧掌握有难度，另一方面是唱词艰深没法理解。幸亏她的老师让她改学蒋月泉的《战长沙》，小余红仙这才唱出感觉，余红仙以唱功著称，那是后话了。回过头来说连余红仙一开始都掌握不了的《宫怨》，之所以被弹词演员用来练基本功，是有其道理的。从曲调来说，俞调缠绵悱恻、委婉动人，是评弹最传统的唱腔。从老俞调中又发展出新俞调，以及不同的艺术家根据自己的条件创造的唱法，如薛筱卿的“俞夹薛”（雨夹雪），朱慧珍的“蒋俞调”（苏州话类似酱油调）和杨振雄的“杨俞调”（洋芋调）。不管谁唱，只要是唱俞调，《宫怨》始终是过不去的一座山，一定要翻过去的。
朱慧珍弹唱《宫怨》
在那么多演唱《宫怨》的演员中，朱慧珍是很有代表性的，很多听众觉得《宫怨》就应该是朱慧珍这样唱法的。朱慧珍是有名的“金嗓子”，尤其俞调唱得好。可惜朱慧珍命运多舛，长期受到病魔的折磨，1969年年仅48岁时跳楼自杀了。朱慧珍家住马当路复兴中路口的新民村，虽然身体不好，但每天到复兴公园走走是她的生活习惯，从家里出来时家人并未留意，不料她走到淮海中路雁荡路口时，就走了绝路。具体是从那幢楼跳下，我看到两种说法，一种说是妇女用品商店，另一种说是永业大楼，总之就在那个路口坠楼身亡。
回头再来看《宫怨》的唱词，本身讲的是唐明皇和杨贵妃的故事，当然是评弹中的“唐诗开篇”。杨贵妃虽然“万千宠爱在一身”，但后宫的斗争是外人很难想象的，那天唐明皇去了皇后的寝宫，所谓“幸昭阳”，杨贵妃不得不“短叹长吁泪两行”，和京剧《贵妃醉酒》差不多的故事。起手第一句“西宫夜静百花香、欲卷珠帘春恨长”，就用了王昌龄《西宫春怨》的句子。但作者笔锋一转，并没有在唐诗上作太多的停留，如果整只开篇都是唐诗，对听众来说未免单调了。待到那句酥到骨头里的“高力士”三字后，主题由“宫”转向“怨”，在阐述了“君王原是个薄情郎”的意思之后，最后发出这样的感叹：“倒不如嫁一个风流子，朝欢暮乐度时光，紫薇花相对紫薇郎”。而这最后一句，又回到了唐诗，引用的是白居易《紫薇花》中的句子：“丝纶阁下文书静，钟鼓楼中刻漏长。独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎”。
宫怨
西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。
贵妃独坐沉香榻，高烧红烛侯明皇。
高力士，启娘娘，今宵万岁幸昭阳。
娘娘闻奏添愁闷，懒洋洋自去卸宫妆。
想正宫有甚花容貌，竟把奴奴撇半旁！
将身靠到龙床上，短叹长吁泪两行。
衾儿冷，枕儿凉，一轮明月上宫墙。
劝世人切莫把君王伴，
伴驾如同伴虎狼，君王原是个薄情郎。
倒不如嫁一个风流子，朝欢暮乐度时光，
紫薇花相对紫薇郎。
中国传统文学中，“宫怨”是重要的题材。弹词开篇《宫怨》的唱词写出了人对于感情的无奈和盼望，无论旧时代还是如今现代社会，道理都是一样的。正因为这样，所以《宫怨》有独特的艺术生命力。回想当年评弹兴盛的年代，书台上唱的是英俊潇洒的大响档，书台下听的是各有心思的小市民，三弦琵琶声响起，“西宫夜静百花香……”谁都会动容吧。俞调用小嗓演唱，原来都是男声。俞筱霞、杨振雄都是唱俞调的代表人物，他们自然都唱过《宫怨》，最后发一段杨振雄演唱的版本。杨振雄的感情故事，我曾写过一篇年少不听杨振雄，再听已不复少年专门讲，应该说是相当曲折。“朝欢暮乐度时光”，唱唱容易，听起来只是寻常百姓的小日子，却常常是君王家都求之不得的。人常会感叹命运，殊不知能“独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎”，已经是莫大的福分。不信？去问问那些听着《宫怨》抹眼泪的痴男怨女，就知道了。
杨振雄弹唱《宫怨》（1955年录音）
最近我还写了
扫描以下二维码关注“老周望野眼”