欧洲学者热议俄乌冲突结局
点击“欧亚新观察”
5月19日，报业辛迪加（Project Syndicate）网站发表斯德哥尔摩自由世界论坛高级研究员安德森·阿斯隆德（Anders Åslund）、法国国际和战略事务研究所主任帕斯卡·博尼法斯（Pascal Boniface）、俄罗斯作家阿纳斯塔西娅·埃德尔（Anastasia Edel）和欧洲议会外交事务委员会前委员查尔斯·坦诺克（Charles Tannock）联合署名文章，就俄乌冲突的走向和结局进行探讨。现将文章主要内容编译如下，供参考。
帕斯卡·博尼法斯认为，俄乌冲突延宕三个月后，双方的预期发生了根本性变化。俄罗斯未能迅速推进占领基辅并建立亲俄政权，还损失了约15000名俄军士兵，这大大出乎俄方预料，沉重打击了俄国内信心。更重要的是，受俄乌冲突影响，芬兰、瑞典放弃中立申请加入北约，表明俄罗斯阻止北约东扩的目标彻底失败。不过，即便俄对乌军事行动进展不顺，俄拥有的核武器也能确保其立于不败之地。目前，俄乌双方寸步不让，很难通过谈判解决问题。
安德森·阿斯隆德认为，乌克兰将最终赢得胜利并收复包括克里米亚在内的所有土地。乌克兰获胜的时间，取决于西方对乌援助武器装备的速度。当前，西方国家已经团结起来向乌克兰提供了规模空前的援助，并可能接纳其成为欧盟和北约成员国，甚至商讨制定融资额度高达5万亿美元的“新马歇尔计划”，使乌克兰能够像1989年的波兰一样顺利实现过渡。与此同时，俄罗斯军队将遭受重创，导致军事大国地位丧失，国内民众不满上升，普京的权威迅速衰微并可能下台。若普京以独裁手段继续执政，俄罗斯将进一步受到全方位的国际孤立。
阿纳斯塔西娅·埃德尔认为，俄乌冲突的本质是俄罗斯和西方国家代理人之间的战争。西方对乌克兰的承诺将受到主要国家选举周期的影响，若美国共和党在今年的中期选举中获胜或2024年亲普京的特朗普重新上台，乌克兰从西方获得的支持将迅速减少，最终必败无疑。从文明角度看，占领乌克兰仍将是俄罗斯的长期目标。基辅在俄罗斯历史中占据非常重要的地位，没有基辅，俄罗斯就不能自诩为拜占庭帝国和“第三罗马”的继承者，俄历史文化将出现断层。俄乌冲突若进一步激化，俄罗斯将陷入更加严重的国际孤立，成为极端反西方的帝国主义国家，并倚仗强大的军事力量对世界构成严重威胁。
查尔斯·坦诺克认为，俄军若撤出乌克兰并同意支付战争赔款，乌方将同意停火。若冲突持续，乌克兰能战胜俄罗斯并取得最终胜利。军事层面，乌军目前斗志高昂，且有包括远程火炮在内的源源不断的西方军援。俄军则腐败无能，弹道导弹、巡航导弹等大量消耗，并因供应链断裂无法得到及时补充。俄罗斯不可能动用化学武器或核武器，因为那意味着“同归于尽”。经济层面，若西方继续团结一致保持对俄极限制裁，并将制裁范围扩大至石油和天然气领域，俄罗斯经济将在6个月内彻底崩溃。当前，俄罗斯无法在乌克兰东部开展大规模攻势，或调整战术转向消耗战，充分削弱乌经济和军事实力，迫使乌领导人接受和谈。
原文题目：What’s the Endgame in Ukraine?
原文出处：https://www.project-syndicate.org/bigpicture/what-s-the-endgame-in-ukraine
翻译：Lily
END
推荐阅读