【学3个词 7-9】7:think twice 8:to beat the heat 9:pop up

7:think twice

今天要学的一个词组是：think twice。美国大影星Mel Gibson因酗酒驾车而被捕。当地司法长官说，他希望以后Mel Gibson "would think twice before he gets behind the wheel of a car...," - 希望这位明星在开车前要三思而行。

噢，think twice就是三思而行！中国人想三次，美国人只要想两次！一个人工作懒散，但是想加工资，同事们对他说：Think twice before you go talk to the boss - 意思是：你去跟老板谈话前要三思而行。一个母亲对儿子说："Think twice before you propose to that girl" - 向那女孩求婚前要三思而行！今天学的词组是：think twice...

8:to beat the heat

今天要学的词组是：to beat the heat。Heat是指高温；高温是不能打的，只能设法克服。美国各地热浪滚滚，《华盛顿邮报》说，一个母亲和她两岁的女儿"...try to beat the heat...by opening a window on the shady side." 意思是，母女俩为克服高温把不朝阳的一扇窗子打开。

在汗流浃背的情况下人人各显神通。A postman used bottles of frozen water to beat the heat - 一个邮递员用冻成冰的瓶子来抵挡热浪。一个户外工人"wipes his face and dreams of ...ice cream," 他一面擦汗，一面想象自己在吃冰淇淋。You can of course jump into a swimming pool，跳进游泳池也行！今天学的词组是：to beat the heat...

9:pop up

今天要学的词组是：pop up。Pop听起来就像开枪或放鞭炮那样劈啪劈啪响。古巴总统卡斯特罗的弟弟Raul在接任权力后一直没有露面。媒体报导说: "...the question keeps popping up: Where is Raul?" 也就是：人们不断在问：Raul 在哪里？

 
Popping up可以用在不同场合。一个合唱团在排练过程中出现了一系列问题 - Problems kept popping up during rehearsal。Pop up还有突然出现的意思。你全神贯注地在做功课，突然你弟弟闯进屋来大叫一声，你肯定会说：When you popped up like that, you scared me to death! 你这么突然闯进来，快把我吓死了！今天学的词组是：pop up...

DIR:

【Stigma】SEPTEMBER 06, 2018【2-News Words】   

【Vulnerable】 AUGUST 30, 2018【1-News Words】  

【Gentrify】July 19, 2018 【3】新闻词汇 News Words: 

 【MISOGYNY】JULY 05, 2018【1】News Words: