【一分钟记住日语单词】水(みず) 水
老早就听说京阿尼(京都アニメーション)有一部曾经在国内涉嫌“卖肉”太多而被下架过的,后来又正常上架的运动系作品《Free!》,一直很好奇为什么运动番会涉嫌卖肉,直到看到B站7月初上架了第三季《Free!-Dive to the Future-》,决定去补一补前两季内容一探究竟,今天就给各位少侠们分享这个出现在三季作品中开头第一句话的词——
水
注音:みず
音调及词性: ◎ 名词
释义: 水
“水は生きてる”(水是有生命的),这是《Free!》三部每一部开头的第一句话,可见这部作品全程都在围绕水展开。说到水,第一印象应该就是“流动的液体”,人体的80%都是由水组成,所以各类腺体如果分泌比较旺盛的话,都会在表皮汇聚成液体然后流下来,比如汗水,口水等。
汗水也是一个比较适合运动番的元素,这里可以联想汗腺分泌很足流下了汗水的场景。
假名:みず
优化:泌足
联想:分泌很足就会流下【水】来
视频版同步内容可关注抖音账号@用记忆术学日语(rymss2012)
老夫作为一个喜欢游泳的汉子,说实话看这部番的感觉挺奇怪的,这个画风这个剧情怎么看都是服务女性观众居多,满屏幕美好的肉体,是个妹子都会把持不住吧?
可算是明白原来除了软妹子,大老爷们也能“卖肉”……京阿尼真是把“卖肉”这个概念做出了新高度……
FAQ:
往期回顾:
あなた ┃ アメリカ人 ┃ 出迎え ┃ 店員 ┃ 父 ┃ 私 ┃ 中国 ┃ 日本人 ┃ 森 ┃ 社員 ┃ 会社員 ┃ 食堂 ┃ トイレ ┃ ちず ┃ 国 ┃ 遅刻 ┃ 枕 ┃ エアコン ┃ どうも ┃ 妹 ┃ 上 ┃ 下 ┃ 中 ┃ 外 ┃ 前 ┃ 后 ┃ 左 ┃ 右 ┃ 隣 ┃ 図書館 ┃ 地下鉄 ┃ 子供 ┃ 廊下 ┃ 座布団 ┃ 試験 ┃ プール ┃ ごみ ┃ 浴室 ┃ 休み ┃ 屋根 ┃ ビール ┃ 旅行 ┃ 本屋 ┃ 巨人 ┃ 人類 ┃ 支配 ┃ 壊す ┃ 覚悟 ┃ 壁 ┃ 奴 ┃ 泣く ┃ 囮 ┃ お宅 ┃ 壁ドン ┃ ヒーロー ┃ ルーム ┃ 闇 ┃ 芝居