走遍法语高校 | 辽宁大学：崇山南，蒲河北，辽大来如归 | 自由微信

走遍法语高校 | 辽宁大学：崇山南，蒲河北，辽大来如归

原创 2017-07-24 晶晶法语人

作者简介：晶晶，辽宁大学法语系2011级学生，2015年毕业。

辽宁大学

坐落在工业重镇辽宁省沈阳市，辽宁大学是辽宁省四所“211工程”高校中唯一以文科见长的综合类高校。学校初创于1948年东北人民政府在沈阳建立的商业专门学校，1958年东北财经学院、沈阳师范学院和沈阳俄文专科学校合并，组建成辽宁大学，朱德元帅亲笔题写了校名。

学校现有三个校区：沈阳崇山校区、沈阳蒲河校区和辽阳武圣校区。法语系所在的外国语学院位于沈阳蒲河校区。

蒲河校区印象

典雅大气：具有浓浓的东欧风格，据说拥有东亚“最大校门”。

蒲河校区正门

美味食堂：毕业之后最怀念的地方之一，辽大食堂在沈北大学城一带也算是小有名气。一楼最便宜，二楼最家常，三楼最特色，加上几个私人小馆，中西餐点几乎俱全，平时吃饭、周末聚餐可以尽在校内解决，广电系的同学特意拍过一期《舌尖上的辽大》纪录片。

校部办公楼

亲近自然：作为新校区，蒲河校区并不像崇山校区一般大树林立，校园绿化独具一格。除了可以party、打滚、办活动的大片草地，以及几个不知有意无意堆成的“小山包”，印象最深刻的是放养在校园内的松鼠们。

校园内的松鼠

上课途中，路上突然窜过一两只小松鼠，引得同学们纷纷围观，或是冬日，大雪盖住枝头，晨读抬头片刻，瞥见一只松鼠利落地沿着树干爬上去，一路过去，积雪絮絮落地，那一刻，只觉生命如此灵动。

关于法语系

法语是辽大比较“年轻”的一个系，成立于2003年，2004年招收第一届法语专业学生。每年只招收25人，全系师生加起来不过一百来人。正因如此，法语系“小而精”，师生之间有更多的互动与温情。

亲爱的老师们

记得入学报道之初，系里新生见面会，席间同学提问：“请问老师学习法语比较好的方法是什么？”当时系主任郑贞爱老师（被同学们称为“郑妈妈”）回答：“背！”那时只是一笑而过，却不知这一字箴言意味着后来大学四年每日晨读，以及雷打不动的课前背诵检查。

郑贞爱老师

大一＆大二

一二年级的要求最为严格，至今难忘孙岩女神的疑问：“你们课后不背课文、不写作业的话，你们做什么呀？”法语基础技能课上，杨帆老师一个一个听过去，纠正发音。朱末老师的会话课相对轻松一些，扮演角色练习时不时会让人脑洞大开，故事情节编得千回百转。

二年级基础法语课由小资老师主讲，温柔细致，专四考试结束之后，小资老师特意开了场班会，一番表白尤为动容。

一二年级法语视听课都是马丽君老师带，爱笑的马老师课堂上其实有些小严肃，所以每次视听课前都会好紧张，下课却是收获满满。马老师有次出差，带了糖果课上分给大家，糖纸上写着：C’est beau la vie, pour les grands et les petits.

专四考前复习大概是大学四年中最紧张的一段学习时光，四月初，郑麻麻开玩笑地说“同学们，趁着放假，好好吃，好好玩，收假回来好好学习。” 果真，清明假期结束后，系里所有老师加起了班，分别辅导一项专题训练。“下午放学别走，做一套练习吧”、“周六你们没课吧？那我们加一节”，得益于老师们的用心良苦，系里的专四成绩从来不差。

其他系的同学过来问：“你们这样上课，收多少补课费？”“啊？没有收费的。” 一年又一年，专四前的训练，老师们都是在义务辅导，只为帮助我们更好地梳理知识，迎接专四的考验，为进入高年级的学习再一次巩固基础。

大三

大三的高级法语课，依旧会检查背课文，这时课文已经长到足够一排人轮流背上一两段。

张燕老师带精读和笔译两门课，幽默博学，她的讲解是一层一层，从语言表面开始剖析，最后回归到文化，张燕老师现在是法语系的系主任哦。

邹潇潇老师和孙岩老师都带口译课，除了口译练习和语言知识，两位老师更多的是言传身教，邹老师常常分享自己做译员的经历和体会，这些经验之谈比书本理论更让人受益，她会强调“翻译是个良心活”，作为译员，我们要有自觉，为自己的工作先把一关。

大四

大四的课程不算多，也许是因为准备考研，并没有觉得轻松，反倒格外珍惜每一次上专业课的时光。如往届的传统，郑麻麻邀请毕业班全部同学去她家做客玩耍，十月的沈阳已经转冷，早晨出门需要裹着大衣，到达时，郑麻麻在家门口把我们一一接了进去。围着一桌精心准备的吃食，谈天说地，后来干脆玩起桌游，直到夕阳渐红才起身告别。

郑麻麻家的聚会

可爱的外教们

接触到的第一位外教是Laurent, 留一脸大胡子，扎着长发，总是记不起来同学们的法语名字。

后来听八卦，才知道Laurent的女友有言在先，等到Laurent胡子留到一米，就嫁给他，不知是真是假。一年级每次下课，Laurent就站在门口，和每一位同学说“Au revoir”，面对刚刚接触法语，几乎看什么都是生词的我们，他无比耐心，必要时连比划带画画，务必保证同学们弄明白，和同学们练习对话时，既引导又鼓励，他的课堂上总是笑声连连，不知不觉就记住了要学的表达。

Adrien是和我们相处最久的一位外教，来自法国卡昂，一头蓬蓬的短发，自称打游戏是他的第二职业。印象里外台、法语新闻类的课程Adrien都有教过，课堂上严谨认真，课后和我们相处得像朋友。学校开始有小学期之后，Adrien教一门“法语戏剧”，学完剧本就带我们一起排演，引导我们熟悉法语台词融入角色，十分有趣。

Adrien执教的最后一个学期，考完试在教室里合影，Adrien绷着着严肃内敛的表情，出门前一堆告别的话，如果你们来了法国而我们又相距不远……祝你们论文答辩顺利，祝你们找到心仪的工作……

Émilie是唯一的女外教，美丽活泼，她写作课上讲授的写作方法，到读研究生时依旧适用，实在是受益匪浅。Émilie也带大四的历史文化和词汇课，别开生面，学到许多其他课堂上接触不到的历史“真相”和俚语。

毕业时，系里来了新外教Linsey，一起拍了毕业照。

其他

- 每年元旦前后，法语系会组织迎新晚会+冷餐会，四个年级齐聚活动中心，邀请来各位老师，欣赏自排自演的节目，聊聊一年得失；

- 每年会选拔几位同学大三去法国克莱蒙二大交换，现在和法国瓦朗西纳大学也有交流合作项目；

- 塞内加尔达喀尔大学和辽宁大学合作共建孔子学院，因此同学们可以申请去孔子学院做汉语志愿者，兼修哲学和法语的孙震老师现在是这所孔子学院的院长；

- 有机会参加法国驻沈阳领事馆的活动，或是担任志愿者；

-可以听到其他高校法语名师讲座；

结语

初到辽大，只觉得天高地远，在陌生的城市学一门陌生的语言；毕业时，法语已成为生活不可分割的部分，似乎生命中新打开一扇窗，走下去，便又是新的世界。

如今已从辽大毕业两年，回味昔日恩师的教导，要努力，要做一个正直善良的人，感恩在辽大的四年，感恩遇到法语系的老师和同学们。