阅读的力量有多大？BBC公布了改变世界的100个虚构故事丨珍藏书单
关注国际出版周报
看接地气、国际范的出版资讯
对话框回复“搜索”即可按关键词获取全部资讯
BBC Culture丨来源
雒文佳丨整理 编辑
今年4月，BBC发起一项有关“影响思维和历史的100部虚构故事”活动的推荐评选。随后获得来自全球35个国家不同立场的108名文学人士的提名，每个最多可以提名5本，如果同票则通过总分和首字母顺序排列。
这108名文学人士包括著名文学批评家、小说家、翻译家、作家、编辑、记者、学者、文学教授、语言学教授等。
最终入选的故事来自33种不同的语言，囊括史诗、小说、民间传说、戏剧电影等作品。
经过统计，荷马史诗《奥德赛》高居榜首，获得了25次提名，参与提名的文学人士对于“改变世界的故事”有着不同的定义，《奥德赛》经历世代传颂，亘古常新；排名第二的是《汤姆叔叔的小屋》，获得了16次提名；排名第三的《弗兰肯斯坦》获得了15次提名。
“我很少见到完全没听过这个故事的人，几乎所有人都或多或少知道一点。战争结束，英雄历经漂泊返回故乡，每个人都有自己的解读，事实上，这个故事就鲜活地存在于我们的生活中。”——泰斯·泰勒，诗人，关于荷马的《奥德赛》。
在前100名故事中，最受欢迎的作家是莎士比亚，弗吉尼亚·伍尔夫和弗兰兹·卡夫卡，这三位作家每人有3个故事入选。
比起公认的经典文学，还有一些作品在全球范围内不那么知名，比如：厄普顿·辛克莱的《丛林》，这本书确立了美国食品和药品纯洁性法案的出台，悉达多·穆克吉的Toba Tek Singh被公认是反映印巴分治的巅峰之作。
值得注意的是，其中《水浒传》《三国演义》《西游记》《阿Q正传》《梁祝》等5个故事来自中国。
这个名单公布后引起了一些争议：有批评认为这些文学人士仅仅评选了他们认为带给世界好的改变的书，却忽略了那些带给世界不好改变的书。还有不少人对于他们最爱的书没有上榜而感到不理解。
BBC补充说，这不是一个绝对的书单，而只是一个起点，旨在促进人们对这些经典的作品进行讨论和了解，希望人们能通过这些书更加了解自己与生活。
下面就跟随国际君一起看看，100个故事你读过多少个？
👀
1. 奥德赛（荷马，公元前8世纪）
《奥德赛》讲述了在战争结束后，迷途的伊塔卡之王奥德修斯漂泊十年终于回家的种种故事。
荷马的史诗充满了浪漫的想象以及饱满的戏剧故事，充分展现了人性与无际的想象力。每次阅读时读者都能从史诗当中找到全新的东西。从影响力上来讲，这部荷马史诗的奇幻元素成为了几乎所有领域作家的灵感来源，乔伊斯以其作为《尤利西斯》的基础（奥德修斯的拉丁语名尤利西斯），有业内人士认为《奥德赛》奠定了西方文化的个人主义基础。
2. 汤姆叔叔的小屋（斯托夫人，1852）
《汤姆叔叔的小屋》通过描写汤姆叔叔等美国南方黑人奴隶的经历，控诉了当时美国的奴隶制度，在当时的社会语境下引发了强烈的骚动，间接推动了废奴运动的进行。成为引发美国南北战争的导火索之一。
“构成那次巨大战争——南北战争——导火线的，想不到竟是这位身材矮小的、可爱的夫人。她写了一本书，酿成了伟大的胜利。”——林肯
3. 弗兰肯斯坦（玛丽雪莱，1818）
这本1818年的科幻小说堪称科幻小说之母。故事讲述了一个热衷探索生命起源的生物学家弗兰肯斯坦，偷用藏尸间不同尸体部分拼凑复活出了一个巨大怪物的故事。当怪物睁开眼镜时，热衷生命起源的弗兰肯斯坦被吓得夺路而逃，怪物却不断向弗兰肯斯坦所要女伴、温暖和友情。
在一系列怪物与弗兰肯斯坦的互动中雪莱展现了人性的光辉、黑暗、与转折。《弗兰肯斯坦》影响了后世无数科幻小说。
4. 1984 （乔治奥威尔，1949 ）
“他爱老大哥。”这本反乌托邦反极权主义的巅峰之作，或许曾拯救了不少人。
5. 这个世界土崩瓦解了（钦努阿·阿契贝，1958）
曾是附近九个村庄大人物的奥贡喀沃在流放七年回到家乡后，却发现一切都变了。村庄被白人带来的新世界所冲击，越来越多的人开始信奉新的信仰，不再遵守以前原有的社会环境下的秩序。
这本书讲述了在全球化的背景下，弱势地区文明被一点一点溶解的故事，极具代表性，引人深思。
非洲的媒体对于这本书的上榜欢呼雀跃。
6. 一千零一夜（不同作者，8世纪-18世纪）
《一千零一夜》故事脉络庞大，情节精彩。碍于当时的时代文化背景，在现在看来，有一些故事所传递的观念是不被当代文明所接纳的。但这并不影响《一千零一夜》的伟大与影响。
7. 堂吉诃德（塞万提斯，1605-1615）
浪漫的骑士精神，即便被所有人嘲笑，即便撞得头破血流，也永不回头。不合时宜的骑士之道显得荒诞可笑，但似乎堂吉诃德临终前的醒悟才是真正的悲哀。堂吉诃德的骑士精神影响了无数人，被视为浪漫派的代表之一。
8. 哈姆雷特（莎士比亚，1603）
血气与沉思，该相信谁？哈姆雷特由始至终都在行动的血气和理性的犹豫间反复徘徊，最终走向虚无与毁灭。这本莎士比亚的经典悲剧自始至终都被人们所热爱，哈姆雷特的一句”to be or not to be”更是跨越了时间与空间为无数人所知。
9. 百年孤独 （马尔克斯，1967）
《百年孤独》探讨的是存在，同时也帮助人们从欧洲视角转而关注起世界的其他地方，甚至塑造了拉丁美洲的形象。
《百年孤独》冷酷地揭示了一个现象——当人类一次次试图超越自身局限去看清去思考自己的位置时，所得到的除了更深的虚无和无力感之外，别无所有。我们在无谓的纠结之中挣扎，却愈加深地堕入了无限的深渊之中，在孤独中挣扎，却终将被孤独吞噬。人类一切超越性的尝试与对终极命题的追寻最终却归于空虚。”
10. 伊利亚特(荷马，公元前8世纪)
另一部荷马史诗。和《奥德赛》一样以特洛伊之战为背景，但更专注于大战本身。《伊利亚特》雕刻出了希腊英雄阿基琉斯和大无畏的王子赫克托尔共同演绎的一场为了荣誉与尊严的惊天地泣鬼神的世纪大战。《伊利亚特》中拟人化的神的风格同样影响着之后的无数文学作品。
11. 宠儿(托尼·莫里森，1987)
小说基于真实的事件。黑奴塞丝为了使自己的女儿不再重复做奴隶的命运，毅然在逃跑过程中杀死了刚刚会爬的宠儿。但是，宠儿却以灵魂的方式返回人间，肆意的破坏着不易到达的正常生活。
“你的爱太浓了。”
12. 神曲（但丁，1308–1320）
全诗共三卷，维吉尔的救赎。生与死，神秘与上帝。人文精神的展现。
13. 罗密欧与朱丽叶（莎士比亚，1597）
不能逾越的爱情悲剧。
14. 吉尔伽美什（作者未知，公元前22– 10世纪）
世界的第一部史诗。在艰难的寻找生命法义后，空手而归的吉尔伽美什。
“您通过探索，求道，通过深观，禅修，通过认知，彻悟而非法义修得正果 ——没人能通过法义而得到解脱。”——《悉达多》
15. 哈利波特系列（罗琳，1997-2007）
整个书单中最年轻的一套书。
16. 使女的故事（玛格丽特·阿特伍德，1985）
《使女的故事》讲述了一个乌托邦内女性被彻底剥夺平等权利沦为男性附属的故事。去年改编的电视剧广受好评。
17. 尤利西斯（乔伊斯，1922）
意识流小说的代表作，也是审查与反审查的斗争史。
18. 动物庄园（乔治·奥威尔，1945）
“有些动物生来比其他动物更平等。”
19. 简爱（夏洛特·布朗特，1847）
女性尊严，以及深沉的爱。
20. 包法利夫人（福楼拜，1856）
包法利夫人的行为，也许本质是对无意义的拒绝。存在主义文学思想的实践。
21. 三国演义（罗贯中，1321-1323）
22. 西游记（吴承恩，1592左右）
23. 罪与罚（陀思妥耶夫斯基，1866）
24. 傲慢与偏见（简·奥斯丁，1813）
25. 水浒传（施耐庵，1589）
26. 战争与和平（托尔斯泰，1865-1867）
27. 杀死一只知更鸟（哈珀·李，1960）
28. 藻海无边（简·里斯，1966）
29. 伊索寓言（伊索，约公元前 620 – 560 ）
30. 老实人（伏尔泰，1759 ）
31. 美狄亚（欧里庇得斯，公元前 431 ）
32. 摩呵婆罗多（毗耶娑，公元前 4 世纪）
33. 李尔王（莎士比亚， 1608 ）
34. 源氏物语（紫式部， 早于1021 ）
35. 少维特之烦恼（歌德，1774 ）
36. 审判（弗朗茨·卡夫卡，1925 ）
37. 追寻逝去的时光（普鲁斯特，1913 – 1927 ）
38. 呼啸山庄（艾米莉·布朗特，1847 ）
39. 看不见的人（艾里森，1952 ）
40. 白鲸：莫比迪克（赫尔曼麦尔维尔，1851 ）
41. 他们眼望上苍（佐拉·尼尔·赫斯顿，1937 ）
42. 到灯塔去（弗吉尼亚·伍尔夫，1927 ）
43. 阿 Q 正传（鲁迅，1921-1922 ）
44. 爱丽丝梦游仙境（刘易斯·卡罗尔，1865 ）
45. 安娜卡列尼娜（托尔斯泰，1873 – 1877 ）
46. 黑暗之心（约瑟夫·康拉德，1899 ）
47. 毒瘾难戒（猴抓 Monkey Grip）（海伦加纳，1977 ）
48. 达洛维夫人（弗吉尼亚·伍尔夫，1925 ）
49. 奥狄浦斯王（索福克勒斯，公元前429）
50. 变形记（卡夫卡，1915 ）
51. 奥瑞斯提亚（埃斯库罗斯，公元前 5 世纪）
52. 灰姑娘（未知作者和日期）
53. 嚎叫（艾伦·金斯堡，1956 ）
54. 悲惨世界（维克多·雨果，1862 ）
（并列）米德尔马契（乔治·艾略特，1871 - 1872 ）
56. 佩德罗·帕拉莫（胡安·鲁尔福，1955 ）
57. 梁祝（民间故事，各种版本）
58. 坎特伯雷故事（乔叟，1387 ）
59. 五卷书（毗湿奴沙玛，大约公元前 300 ）
60. 布拉斯库巴斯死后的回忆（马查多·德·阿西斯，1881 ）
61. 布罗迪小姐的青春（缪丽尔·斯帕克，1961 ）
62. 穿破裤子的慈善家（特雷塞尔，1914 ）
63. 拉维瑙之歌（奥考特·比探克，1966 ）
64. 金色笔记（多丽丝·莱辛，1962 ）
65. 午夜的孩子（拉什迪，1981 ）
66. 不安之地（旦伽莱姆伽，1988 ）
67. 小王子（安东尼·德·圣埃克苏佩里，1943 ）
68. 大师和玛格丽特（米哈伊尔·布尔加科夫，1967 ）
69. 罗摩衍那（蚁垤，公元前 11 世纪）
70. 安提戈涅（索福克勒斯，公元前 441 ）
71. 德古拉（布拉姆·斯托克，1897 ）
72. 黑暗的左手（厄休拉·勒古恩，1969 ）
73. 圣诞颂歌（查尔斯·狄更斯，1843）
74. 美洲 América（Raúl Otero Reiche, 1980）
75. 在法的门前（弗兰兹·卡夫卡 1915）
76. 我们街区的儿童们（纳吉布·马哈福兹, 1967）
77. 歌本（弗兰齐斯科·彼特拉克, 1374）
78. 列王荣耀记（多位作者, 1322）
79. 小妇人（露易莎·梅·奥尔科特, 1868-1869）
80. 变形记（奥维德, 8 AD）
81. 奥美罗斯（德里克·沃尔科特, 1990）
82. 伊凡·杰尼索维奇的一天（亚历山大·索尔仁尼琴, 1962）
83.奥兰多（弗吉尼亚·伍尔夫, 1928）
84. 彩虹蛇 (澳大利亚土著故事集, 日期不详)
85. 革命之路（理查德·耶茨, 1961）
86. 鲁滨逊漂流记（丹尼尔·笛福, 1719）
87. 自我之歌（华尔特·惠特曼, 1855）
88. 哈克贝利·费恩历险记（马克·吐温, 1884）
89. 汤姆·索亚历险记（马克·吐温, 1876）
90. 阿莱夫（豪尔赫·路易斯·博尔赫斯, 1945）
91. 雄辩的农夫（古埃及民间故事, 约 2000 BC）
92. 皇帝的新衣（汉斯·克里斯汀·安徒生, 1837）
93. 丛林（厄普顿·辛克莱, 1906）
94. The Khamriyyat (Abu Nuwas, 8 世纪末-9 世纪初)
95. 拉德茨基进行曲（约瑟夫·罗特, 1932）
96. 乌鸦（埃德加·爱伦·坡, 1845）
97. 撒旦诗篇（萨曼·拉什迪, 1988）
98.校园秘史（唐娜·塔特, 1992）
99. 下雪天（艾兹拉·杰克·季兹, 1962）
100. 托巴特辛（萨达特·哈桑·曼托, 1955）
《射雕英雄传》英译本丨《本源》丨故事驱动丨出版业跨界丨中俄出版丨德黑兰书展丨蔡皋丨世界读书日丨三联中读丨李湛军丨博洛尼亚国际儿童书展丨《三体》美剧丨曹文轩丨熊亮丨2018数字出版报告丨霍金丨周斌丨掌阅丨“她力量” 丨王焰丨电子书丨网文IP丨杜乐盟丨张玉国丨哈瓦那国际书展丨观影指南丨培生丨无问西东 丨旅行青蛙丨年轻一代阅读趋势丨高校图书馆资源报告丨TOP10作家写作技巧丨出版业趋势预测丨英国出版业数据丨全美各大书榜丨芳华丨中国出版“走出去”
这里的留言区
等待有态度的你