查看原文
其他

与美国学生话重阳

小张老师398 张宁 ning zhang 2023-02-21



第一次,与学生们聊九九重阳节。先从阴与阳谈起,再谈数字中,九为个位数中最大值,是奇数,又为阳数,并且日与月同为九,故名“重阳”。


九,谐音“久”,寓意长长久久,同时,九九至尊,这也难怪故宫门钉为九横九竖,一共九九八十一。古代的中国人认为单数门钉有利于增加“阳气”,可以驱除邪魔之阴气,达到祈福的效果。


九,谐音“酒”, 九月九日是传统的赏酒节,唐人王勃曾有诗咏:“九日重阳节,门门有菊花。不知来送酒,若个是陶家。” 美国青少年们听老师聊“酒”,个个来了精神,美国法定最低饮酒年龄为21岁。听老师聊黄酒、白酒和红酒的区别,红酒是红葡萄酒,白酒却不是白葡萄酒,学生们觉得很诧异。


九,谐音“灸”,家中的艾草长成小树,趁着秋光明媚,采集下来晒干,此为“晒秋”,一股奇异的芳香让人神清气爽,这就是艾灸的原材料了。


艾草大丰收


重阳节的诗句,最有名的一定是唐代诗人王维创作的诗歌《九月九日忆山东兄弟》:


独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。


茱萸果实,在美国不常见,红红的金银花果实倒也应景,但是簪菊似乎比插茱萸更为浪漫一些。


院子里的美国菊花早就开得如火如荼,中国菊花似乎在一夜之间,突然冒出了无数的花苞,探头探脑的;春天扦插的近百盆的中国菊花,乱了标签,从春天到秋天,等着她们盛开时给我带来惊喜。




撞见一位毕业生的家长--村里的大学教授,她问:孩子请你写大学推荐信了吧?我点点头,刚刚接到邀请。她又说,孩子原本想做工程师,最近突然改变主意,你知道他在大学想学什么了么?我一脸茫然。她说,他要学国际贸易了,还想辅修东亚研究呢,这跟你的影响有关啊~


我不知道该说什么,不过,显然家长很开心,因为她说,走国际化(globalization)的路子多好呀~


原来,民族的也是世界的。


重阳怎么能少了登高?带着父母和孩子去了村中至高点--顶点公园,可惜高塔维修不开放,于是,爬上附近的大土堆,西边夕阳斜下,低头,大土堆和我的影子在眼前,抬头,东边一轮上弦月早已挂在天空。




右边阴影上方是我的影子,呵呵



感恩的心  感谢有你

长按识别关注小张老师



凤仙花

我的芳邻

美国“鸡娃”

今天是你的生日

亲爱的婆婆大人

春风化雨 知行合一

年年岁岁 岁岁年年

美国年轻人的后院婚礼

一篇文章引发的故事...

院似禅心静 花如觉性圆

种一棵小苗 在美国遇见中国

菊香沾袖添新岁 剪秋一半话团圆

诺贝尔奖花落谁家 私生子的他 青出于蓝而胜于蓝

从费天王退役、乔爷刷新全马世界纪录说起...


后疫情时代真正到来了

后疫情时代的小区派对

艾米的困惑与解脱

二舅的闰土即视感

美国托尼老师成长记

恰同学少年 风华正茂

美国“双院士”的心路历程

让相伴的每一天熠熠发光

美国毕业生给母校留下了...

星条旗下一群幸福的华裔老人

女儿21岁离世 他选择了坚强与感恩

钟情于国家公园 寻觅身边的诗与远方

沿着美国乡巴佬公路 探访新晋国家公园

波光粼粼的视觉盛宴回归 亚裔首次加盟


春天里的枪声

万里纵横羽林枪

八个学区校园枪击案???

你要为你说的话负责

美国是一个危险的地方吗?

原本可以制止的校园枪击案

枪击案:令人窒息的78分钟

全美教师多奇志 不爱轻装爱武装

没有得过新冠的人生是不完整的...

无缘人间儿童节的19名儿童 愿天堂没有枪击案


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存