英语绘本：I Am Invited to a Party 《我去参加聚会》

Gerald!

小象！

---

Look! Look!

快看！快看！

I am invited to a party!

我收到一封参加聚会的邀请函！

---

cool.

好酷啊。

It is cool.  

很酷的。

---

Will you go with me?

你要和我一起去吗？

I have never been to a party.

我从来没有参见过聚会。

---

I will go with you.

我会和你一起去的。

I know parties.

我了解聚会的。

---

PARTY ! PARTY !  

聚会！聚会 ！   

PARTY ! PARTY !

聚会！聚会！    

---

Wait !

等一下！

What if it is a fancy party?

如果是一个盛大的舞会呢？

---

We must be ready.

我们必须做些准备。

Really?

真的吗？       

---

I know parties.                

我知道很多聚会。

He knows parties.

他知道很多聚会。

---

Is this fancy?

好看吧？

VERY FANCY

是的，很好看。 

---

PARTY ! PARTY !

聚会！聚会！ 

PARTY ! PARTY !

聚会！聚会！

---

Wait!

等一下！

What if it is a pool party?

如果是一个泳池舞会呢？

---

A fancy pool party?    

一个盛大的泳池舞会？

WE MUST BE READY!!!

我们必须做些准备!!!          

---

I know parties.  

我知道很多聚会。

He knows parties.

他知道很多聚会。  

---

How is this?

这样怎么样？

We will make a splash.

我们将引起轰动。      

---

PARTY ! PARTY !

聚会！聚会 ！ 

PARTY ! PARTY !

聚会！聚会！  

---

Wait !

等一下！

What if it is a costume party?

如果是一个化妆舞会呢？

---

A fancy poor costume party?

 一个盛大的泳池化妆舞会？ 

---

WE MUST BE READY!!!

我们必须做些准备!!!

---

He had better know parties...

他最好知道舞会。

---

Now can we go to the party?     

那我们现在可以去参加聚会了吗？

Yes.Now we are ready.

是的，现在我们已经准备好了。

---

Well,that is a surprise.

好了，这是一个惊喜。

---

You do know parties!   

你果然对聚会非常了解。

英语绘本合辑