查看原文
其他

费城户外餐饮:须知事项

费城市 费城华人在美东 2021-03-02
不信谣 不传谣
所有信息 ,以政府官方信息为准
注:疫情期间 保持信息畅通(多信息源)
保持理智 独立思考

   欢迎 转发  

  广而告之  


执照和检查委员会、执照和检查局


费城多元化的餐厅不仅有助于推动当地经济的发展,还赋予了城市街区鲜明的特色。在黄色和绿色重新开放阶段,整个城市的餐厅将需要扩大容量,以保持适当的社交距离。


我们致力于确保遍布所有街区的所有费城餐厅都有平等的机会安全地重新开业,并通过提供户外餐饮谋生。


恢复费城户外餐饮

在其物业上有庭院区域或已经有人行道咖啡区执照的餐厅,只要遵守 COVID-19 安全预防措施(https://qrgo.page.link/CazVp),并持有现行有效的餐厅执照,就可以从 6 月 12 日周五开始提供户外座位。

新的户外餐饮登记表将于 6 月 12 日周五下午 5 点前在网上公布,本市将于 6 月 15 日周一开始审查人行道咖啡区的申请。


我们鼓励没有现有许可证的商家,以及希望扩大现有户外餐饮面积的商家,申请我们新的户外餐饮选项。新的或扩大的户外餐饮需要在开业前进行登记和批准。


餐厅将根据其位置有四种可能的选项:


  • 人行道咖啡区 — 允许每天使用店前的人行道区域作为餐厅座位。

  • 街边 — 允许将路边的停车位(或建在街道上的平台)改造成户外餐饮或食品饮料外卖区。

  • 临时使用私人地段作餐饮用途 — 允许餐厅将其停车场的空间改造成餐厅座位,并在大多数商业和混合用途区的空地上设置座位。

  • 临时关闭街道 — 今年夏天开始的试点计划,允许临时关闭某些街道,供餐厅设置座位。


这是第一次,餐厅也有机会在获得业主书面许可的情况下,在邻近的商家前和空地上扩大座位区。


登记任何户外餐饮选项都不需要任何费用。但是,关闭地段的临时使用许可证是 $30。


确保费城人在户外用餐时的安全

无论商家选择哪种户外餐饮方式,都必须遵循现有的社交距离和公共安全措施,这一点在公共卫生部(https://qrgo.page.link/CazVp)对餐饮业的指导意见和对户外餐饮的具体指导意见中都有概述(https://qrgo.page.link/1uw8L).


安全预防措施包括:


  • 桌子和所有椅子的后背(就座时)至少相距六英尺。

  • 维护行人和交通安全,包括为行人提供一条无障碍的通道(六英尺宽)。

  • 保持通往公共设施、消防栓、建筑入口、十字路口和交通站的便利。

以下规则也将适用于经营户外餐饮的所有商家:


  • 营业时间限制在上午 8 点 到晚上 10 点之间

  • 除经批准的户外加热器外,不得在路权内加热、烹饪或使用明火。

  • 不得在公共路权内制作食物。

  • 夜晚须有适当的照明。

  • 如果户外经营对邻居造成困扰,可能被关闭。

  • 街道和人行道上的可移动家具必须标明是商家的财产,不使用时必须搬到室内或固定在地面上。

  • 除在私人地段外,禁止搭建帐篷。

  • 餐桌总计不到 20 张的商家,必须至少有一张餐桌是符合 ADA(美国残疾人法案)无障碍标准的。餐桌总计超过 20 张的商家,必须至少有 5% 的餐桌是符合 ADA(美国残疾人法案)无障碍标准的。

  • 送餐以及废物和回收收集必须安全进行,并且不影响保持社交距离、ADA 规定或行人、自行车或车辆的安全通行。


如果您是企业主,对申请或经营户外餐饮有疑问,请发电子邮件至 business@phila.gov.


如果您是居民,认为商家没有遵守上述指导意见,请拨打 3-1-1 联系 Philly311 或在线提交报告.



华人在美东-费城微信群

对本公众号内容的反馈




检测站点查询长按上方二维码 识别查询



食品站点查询长按上方二维码 识别查询


以下信息均为官译版本
点击查看详情文章内点击原文查看市政府网站
费城市政府公布黄色阶段个人商企行为准则注意事项

安全重启费城企业的相关要求及说明

面向移民、难民以及政治庇护者 资源

财政救济:申请联邦和宾州福利公民投票须知受新冠疫情影响的工人的信息和资源(4月20日,最后更新)新冠疫情期间免费孕期、婴儿及幼儿支持服务寻找您附近的免费的新冠检测点针对老年人和慢性病患者的 新冠资讯的更新帮助我们改进南费华盛顿街 Washington Avenue费城市征求有关华南费城盛顿街 Washington Avenue 的重新铺设和改进项目之意见保持健康并寻求新冠以外的医护服务新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情期间的公民身份和医疗服务问题。您需要知道的信息请勿忘记我们可以通过接种疫苗预防的疾病针对费城人的财政救济:CARES 法案在尚未报税时领取刺激经济支票您现在可能有 资格获得现 金、食物或医 疗援助受新冠疫情影响的商业的信息和资源(补助)汇总疫情期间如因身份问题遭驱逐求助信息311为费城市政府服务电话任何问题都可咨询(提供多语言服务)
长按二维码 识别 关注我们

 点击右下角 “在看” 可留言 

投稿微信联系:phillydesign


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存