连载 K-1:村名考释《康志》一都二都
连载K系列,是考释康熙《新安县志》村名的系列,K乃取康熙的康字的拼音首字K而得。
“这不是文学作品。这是一种探讨和记录。”
“对清代新安县地域内的山川海岛、村里、墟市、营汛、驿站的地名考释探究,不是一件简单的事,若认真研究起来,甚至可以说,是一项大工程。
对清代新安县地域地名的考释工作是极其有意义的。若我们将对地名的考释当成是读文学作品,多数会觉得枯燥无味,但若我们将对地名的考释当成是破解悬案、还原真相,必会觉得回味无穷。”
一.由易到难地进行考释
我们从时间上先由近至远开始考释,再按难易程度由易到难开始考释。先考释距今200年的嘉庆《新安县志》(简称《嘉志》)的地名,再考释距今300多年的康熙《新安县志》(简称《康志》)的地名以及其它更早的例如明《粤大记》等典籍的地名。先考释村落(因村落有人的传承,地名不易消失),再考释山、川、津渡、塘汛、驿舖及其它。
例如,考释出200年前的《嘉志》中典史区域内的“猪凹”就是现时西乡固戍南的“朱坳”,那么,就可以推出《康志》中的二都区域内的“山猪凹”也就是现时西乡固戍南的“朱坳”。这是一个倒推的过程:朱坳→猪凹→山猪凹。如果直接考释300多年前《康志》,可能不易发现“山猪凹”与“朱坳”两者的关系。就如拿一张10岁小孩的照片与一张50岁大叔的照片对比,不一定能发现两者是同一人的不同时期照片,因为相差40年太大。但若先给一张30岁青年的照片与那张10岁小孩的照片对比,会容易发现两者是同一人。然后,再将那张30岁青年的照片与那张50岁大叔的照片对比,又会发现两者是同一人。因为,只相差20年,容貌变化小:10→30→50,便可发现他们的一个渐变的过程。这就是为什么从时间上要先由近至远进行考释的原因。
用上述考释方法(时间上先由近至远),可以较易考释出更多地名。例如:
贝澳(现代)→杯凹(嘉庆)→螺杯凹(康熙)
石厦(现代)→石下(嘉庆)→石头下(康熙)
怀德(现代)→怀德/龙塘(嘉庆)→石龙塘(康熙)
二.《康志》村落与《嘉志》村落对比
先看一张示意图:
1.《康志》载村落509条,其中有335条与《嘉志》重叠(图1绿色部分),这些村落既载于《康志》也载于《嘉志》,不管完全同名的(例如《康志》的新桥村与《嘉志》的新桥村),还是不同名的(例如《康志》的山猪凹与《嘉志》的猪凹),都指其两者有直系传承关系,也就是说有直接传承关系的有335条。
2.《康志》所载村落其中有174条在《嘉志》中无载(图1蓝色部分)。无载的原因主要是:
(1)该村已划入东莞。《康志》中现时位于东莞塘厦镇、凤岗镇、清溪镇(简称“塘厦三镇”)的葵湖、三峰、钟坑、谢坑、南岸、黄洞、桥垅、蛟乙塘等数十村在嘉庆时“仍入东莞”,因此《嘉志》不再记载。《嘉志》对此亦作说明“七都长山头、石潭莆、林村、莲湖一带数十余村,仍入东莞。”即是指七都的数十余村在康熙时属于新安县,到嘉庆时便划入东莞县管辖了。长山头指现时东莞清溪镇长山头,石潭莆、林村、莲湖现时均位于东莞塘厦镇。
(2)该村已散或已迁走,已不存。例如《嘉志》载“拈墩、角子头、鑑巷围、羊凹村等十余处,久废无存”。即是说,这些村落在《康志》有载,但《嘉志》时已不存了。其中,拈墩位于今福田区,角子头、鑑巷围、羊凹村(不是东莞樟木头的羊凹村)均在今香港元朗。其中,角子头荒废后,冯氏族人清末在此建村,即今元朗横洲冯家围;鑑巷围已不存,只在锦田留下地名鑑巷垅。此外,还有周山村(在松岗)、东渚村(在松岗)、鲇鱼溪(在松岗),栗木冈(在公明)等数十村在《嘉志》时已不存。
(3)300多年前的《康志》有载,但到了200年前的《嘉志》却不见记载,而现代却是存在的。这种情况,要么是《嘉志》遗漏了,要么是在《嘉志》中以不同的名称记载了。例如《康志》六都的“油榨头”,即现时罗湖区油榨头,但在《嘉志》中不见载。同样的,《康志》二都有“牛绳围”,即现西丽牛成村,《嘉志》却无载。可能是遗漏,亦可能是以另一名称出现。就如《康志》的“勒马洲”,《嘉志》无载,经查,其在《嘉志》官富司中则以“张屋村”一名记载。
(4)未明村落。例如牛蜞龙、蓢机荙、横眉村、乂坑村等一二十条村,到底是已划出、已不存还是村名更改,待考。
3.《嘉志》新增村落522条(图1黄色部分)。新增的村主要是:
(1)原《康志》的村落的分支。例如水贝分支出上辇村、下辇村,周家村分支大墩围、塘下围、罗群围,新桥分支出镇龙村、壆下村、龙头村、仁居围等等村落。这些新分支出来的村落就记录在《嘉志》里面。
(2)新建立或新迁入的村落。例如仓边村、瓦窑头、苫田村等等,有的是由新安县内其他地方迁来的,有的由小聚落发展形成村落的,有的则是客家人由外县陆续迁来的。
(3)未明村落。例如泰源里、和宁墟、维新村、福来村等等一二十条村,到底是分支的还是新建的、新迁入的,待考。
三.《康志》各乡、都管辖范围
《康志》时,全县共分三个乡,下辖七个都,共有509条乡村。大概范围如下:恩德乡下辖一都、二都、三都、五都;归城乡下辖六都、七都;延福乡下辖四都(关于康熙新安五都所属,清李侍尧《广州府志》载五都与一二三都同属恩德乡,《康志》则载五都与四都同属延福乡。但按地理位置推断,五都似乎属恩德乡合理。因为一二三都与五都接壤而四都五都相隔太远不接壤。亦可能是新安县从东莞析出后,区划作了调整,五都划归延福乡)。其中:
一都管辖今南山区大部(不含南山西北部);
二都管辖今新安街道,西乡镇大部(不含西乡东北部),南山区西北部;
三都管辖今西乡镇北部,福永镇,沙井镇,松岗镇大部(不含松岗东北部);
四都管辖今松岗镇东北部,公明镇,光明西南部,石岩镇,西乡镇东北部;
五都管辖今香港特区大部(不含香港东北部),万山群岛;
六都管辖今香港东北部,福田区,罗湖区,盐田区沙头角,龙华镇,布吉镇,观澜镇东南部;
七都管辖今平湖镇,观澜镇北部,塘厦镇,凤岗镇,清溪镇,盐田区大小梅沙,葵涌镇,大鹏镇,南澳镇。
↑【图6】《康志》区划示意图。[本人制图]
《康志》的区划与《嘉志》的区划也是一个重叠但不重合的关系。《嘉志》的典史区域,大约是《康志》的一都与二都的区划范围,但并不完全重合。而恰恰是这种不重合,也为考释提供了一种渠道。其原理犹如游标卡尺的上下两行刻度,长度有差距、不对应,却因此可丈量出微细的尺度。
————————开始考释————————
“本系列文章并不是对每个村进行介绍,而是对《新安县志》里记载的村名进行释读。我将每个村名写成一个词条,只作简述,只作浅层的发掘(即是只叙述该村名所指是现在什么村、在哪里、姓什么、族群何在、什么股份公司)。本文并不深究各村的来源、开基时间、宗族详情、文物史迹、名人景物等等内容。深究的工作,留给有心人继续去探究与收集。文中,对无疑问的考释会简述而过,对易产生疑问或有异议的考释则摆出理据说明。”
同时,对于《康志》、《嘉志》均有记载且名称未改的,本文将简述而过,同时注明“即《嘉志》序号XX 的 XX村”。因为,其已在先前《嘉志》村落注释的文章里作了叙述,在此不再赘述。但对于《康志》、《嘉志》均有记载但名称已改的,或《康志》有载而《嘉志》不载的,本文叙述时将罗列理据,以便理解。
——————一都——————
1.南頭村
所处区域:南山-南山
简述:即现在深圳南山[南山街道]南园社区【村】。姓吴。即《嘉志》序号16的“兰围村”。
考释:在《嘉志》中,今南园村之吴氏获得功名及官职,均被写作“城外南头人”、“南头人”。故可推出,吴氏之南头村亦即今吴氏的南园村。现时位于南园村东街155号的“解元祠”即为供奉其村解元吴国光之祠。吴国光在《嘉志》中被记作“城外南头人”。可知,南头村即今南园村。
↑【图9】《嘉志》中记载的南园村吴氏取得功名与官职者,均注明为“城外南头人”、“南头人”。 其中,“吴国光,城外南头人,以诗经中解元……”。
↑【图10】位于南园村东街155号的解元祠,供奉万历年间中解元的吴氏族人吴国光。[网络图片]
2.龍岡村
所处区域:南山-南山
简述:即现在深圳南山[南山街道]南光社区【村】。姓吴,少数姓叶。即《嘉志》序号47的“龙冈村”。
3.東栅村
所处区域:南山-南山
简述:位于现在深圳南山[南山街道]南光社区正龙村的原东栅垅。即《嘉志》序号48的“东栅村”。
4.後海村
所处区域:南山-粤海
简述:即现在深圳南山[粤海街道]后海社区【村】。姓赵、郑。即《嘉志》49序号的“后海村”。
5.高地村
所处区域:南山-南山
简述:位于现在深圳南山[南山街道]一带。疑原姓戴。即《嘉志》序号50的“高地村”。
6.灣下村
所处区域:南山-蛇口
简述:即现在深圳南山[蛇口街道]湾厦社区【村】。姓樊、刘。即《嘉志》序号的51“湾下村”。
7.溪西村
所处区域:南山-招商
简述:即现在深圳南山[招商街道]水湾社区【村】。杂姓。即《嘉志》序号52的“溪西村”。
8.亀庙村
所处区域:南山-粤海
简述:即现在深圳南山[粤海街道]桂庙社区【村】。姓叶。即《嘉志》序号53的“龟庙村”。
9.新塘村
所处区域:南山-沙河
简述:即现在深圳南山[沙河街道]新塘社区【村】。姓郑。即《嘉志》序号25的“莘塘村”。
10.白石村
所处区域:南山-沙河
简述:即现在深圳南山[沙河街道]沙河街社区上白石村〖村〗、下白石村〖村〗与白石洲〖村〗。下白石最初姓苏,白石洲最初姓吴。现有姓陈、曾、张等。即《嘉志》序号24的“白石村”。
11.塘蓢村
所处区域:南山-桃源
简述:即现在深圳南山[桃源街道]塘蓢社区【村】。姓郑。即《嘉志》序号31的“塘蓢村”。
12.新圍村
所处区域:南山-西丽
简述:即现在深圳南山[西丽街道]新围社区【村】。姓刘。即《嘉志》序号29的“新围村”。
13.平山村
所处区域:南山-桃源
简述:即现在深圳南山[桃源街道]平山社区【村】。姓方。即《嘉志》序号28的“平山村”。
14.庵前村
所处区域:南山-桃源
简述:即现在深圳南山[桃源街道]龙光社区的光前村〖村〗。姓郑。即《嘉志》序号27的“庵前村”。
15.龍井村
所处区域:南山-桃源
简述:即现在深圳南山[桃源街道]龙光社区的龙井村〖村〗。姓蓝。即《嘉志》序号42的“龙井村”。
16.珠岡頭
所处区域:南山-桃源
简述:即现在深圳南山[桃源街道]珠光社区【村】。姓郑。即《嘉志》序号30的“珠冈头”。
17.大涌村
所处区域:南山-粤海
简述:即现在深圳南山[粤海街道]大冲社区【村】。姓郑。即《嘉志》序号23的“大涌村”。
18.寒洞村
所处区域:南山-西丽
简述:位于现在深圳南山[西丽街道]一带。疑即《嘉志》序号37的“福洞村”。
19.留仙洞
所处区域:南山-西丽
简述:即现在深圳南山[西丽街道]留仙社区的留仙洞〖村〗。姓郑。即《嘉志》序号26的“留仙洞”。
20.上邊崗
所处区域:南山-桃源
简述:即现在深圳南山[桃源街道]福光社区【村】。又称上面光村。姓谢、姓余、姓文。即《嘉志》序号32的“上面冈”。
——————二都——————
21.西郷村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]河东社区【村】与河西社区【村】。原称西乡村,后分为河东、河西。原姓陈,后迁出,现多姓郑、温、陈等。即《嘉志》序号20的“西乡”。
22.鳌灣村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]盐田社区【村】的牛湾村〖村〗。杂姓。即《嘉志》序号40的“鳌湾村”。
23.固戍村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]固戍社区【村】。姓姜。即《嘉志》序号800的“固戍村”。
24.南昌村
所处区域:西乡-西乡
简述:位于即现在深圳西乡[西乡街道]南昌社区【村】。南昌村内分为南昌一、二、三、四等村。城市化后成立『兴裕』、『达裕』、『勤裕』、『健裕』股份公司②。
考释:《康志》24号之南昌村与现时西乡的南昌村无传承关系,只是借用其名。现时南昌村原称解放村,村民乃土改后上岸定居的水上人。
25.北盛村
所处区域:西乡-西乡
简述:位于现在深圳西乡[西乡街道]南昌社区之北部一带。其址不详,姓氏不详。
26.黄田村
所处区域:西乡-航城
简述:即现在深圳西乡[航城街道]黄田社区【村】。姓林。即《嘉志》序号805的“黄田村”。
27.新涌村
所处区域:西乡-西乡
简述:位于现在深圳西乡[航城街道]三围社区(塘边村)与钟屋社区之新涌(河涌名)沿岸一带。其址不详,姓氏不详。
考释:现时新涌从鹤洲流经钟屋、三围,而《康志》时三围尚是海滩,故疑在钟屋社区与固戍之间。
28.山猪凹
所处区域:西乡-西乡
简述:现在深圳西乡[西乡街道]固戍社区【村】的朱坳村〖村〗。杂姓。即《嘉志》序号41的“猪凹村”。
29.臣田村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]臣田社区【村】。姓仇。即《嘉志》序号34的“臣田村”。
30.北灶村
所处区域:西乡-西乡
简述:位于现在深圳西乡[西乡街道]庄边社区与臣田社区之间的北灶山(今企龙山西南)的西南。原姓邓。即《嘉志》序号33的“北灶村”。
31.莊邊村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]庄边社区【村】。姓黄。即《嘉志》序号36的“庄边村”。
32.莆心村
所处区域:西乡-新安
简述:即现在深圳西乡[新安街道]布心社区【村】。姓黄。即《嘉志》序号67的“莆心村”。
33.流塘村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]流塘社区【村】。姓刘,少数姓黄。即《嘉志》序号39的“流塘村”。
34.上 村
所处区域:西乡-新安
简述:即现在深圳西乡[新安街道]上合社区【村】。姓黄。即《嘉志》序号22的“上川村”。
35.柘園村
所处区域:西乡-西乡
简述:位于现在深圳西乡[西乡街道]铁岗水库西南侧。即《嘉志》序号66的“蔗园村”。
考释:若按序号排列,流塘、上村、柘园、铁冈连成一线,则柘园当在铁岗水库南的尖冈山附近一带。传被臣田赶走,“有臣田无柘园”。
36.鐡岡村
所处区域:西乡-西乡
简述:即现在深圳西乡[西乡街道]铁岗社区【村】。多姓黄,部分姓刘、罗等。即《嘉志》序号35的“铁冈村”。
37.馬山頭
所处区域:西乡-西乡
简述:应位于现在深圳西乡 。其址不详,姓氏不详。
考释:按推断其位置应在铁岗水库南的尖冈山附近一带(参看图11)。
38.井瀝坑
所处区域:西乡-新安
简述:疑是位于现在深圳西乡[新安街道]铁岗社区的大井山一带。即《嘉志》序号73的“井坑埔”。
考释:若在山坑中,偶有山泉成井,则以井取名,例如“凉水井”“大井山”等。而井沥坑其序号排列在铁冈与白沙之间,应在铁岗水库南的尖冈山附近一带,该处现有大井山。疑该处即井沥坑原址(参看图11)。
39.白沙村
所处区域:西乡-西乡
简述:位于现在深圳西乡[西乡街道]铁岗社区的铁岗水库内的白沙。原姓陈。即《嘉志》序号815的“白沙苒”。
40.塘頭村
所处区域:石岩-石岩
简述:即现在深圳石岩[石岩街道]塘头社区【村】和深圳南山[沙河街道]星河街社区的塘头村〖村〗。多姓池,部分姓邓、曾、陈。即《嘉志》序号829的“塘头围”。
41.牛縄村
所处区域:南山-西丽
简述:即现在深圳南山[西丽街道]白芒社区【村】的牛成村〖村〗。姓吴、黄、卓、余。
42.白芒村
所处区域:南山-西丽
简述:即现在深圳南山[西丽街道]白芒社区【村】。姓张。即《嘉志》序号68的“白芒村”。
43.簧里村
所处区域:南山-西丽
简述:位于现在深圳南山[西丽街道]白芒社区【村】的下王里一带。姓郑,姓林等。即《嘉志》序号45的“下黄里”。
44.隔 岸
所处区域:西乡-新安
简述:即现在深圳西乡[新安街道]甲岸社区【村】。姓黄。即《嘉志》序号21的“隔岸村”。
45.新 村
所处区域:西乡-新安
简述:位于现在深圳新安[新安街道]宝民社区的新村山(地名,已不存)一带,原址上现为弘雅花园。村民原姓温,清朝中期,迁入西乡河东与河东温氏族人合居。
考释:民国地图在流塘东南、隔岸西北注有“新村山”。现代地图在弘雅花园载有“新村山”(位于建安二路与上川二路交界西)。
↑【图13】现代地图中,依旧可见新村山。其址现为弘雅花园。
下一期,将考释三都、四都
若点击后不能链接,请扫描文末二维码后进入查阅:
日后展望编写:
《真假茅洲河》
《连载:新安县地名逐个考释 (山)(凹、径)(海、河、岛)(津渡与桥)(营、塘、汛)(景)》
《新安县驿站重考》
《康熙迁海“元年划界”划了一条什么样的界》
《新安县东宝片方言研究与记录(特点)(分类)》
《梅蔚山何在》
《康熙<东莞县志>村落考释》
学术交流与咨询:电邮:41266829@qq.com