回顾2022香港仲裁周 | 袁国强：香港仲裁一年回顾
2022年10月26日，第十一届香港仲裁周“中国仲裁专场”活动——中国国际商事法庭与仲裁：如何运作？的研讨会于线上举行。来自27个司法管辖区的668名人士报名了本次活动。
香港国际仲裁中心联合主席袁国强大紫荆勋贤、资深大律师、太平绅士在线回顾了香港仲裁近一年的发展。
经授权发表的致辞文字稿全文如下。
文字内容
尊敬的任雪峰法官，尊敬的各位嘉宾、各位仲裁界的同业：
大家早上好！
欢迎大家参加今年香港仲裁周的中国仲裁专场活动。
过去几年，我们在香港仲裁周连续主办中国仲裁专场，与国际仲裁界不同的持份者分享中国仲裁的最新发展。
今年我们的主题是“中国国际商事法庭与仲裁：如何运作？”
在过去十多年，有多个国家相继成立国际商事法庭。最高人民法院于2018年6月成立国际商事法庭，并在2018年11月启动“一站式”国际商事纠纷多元化解决平台（下称“一站式平台”）。这个“一站式”平台也是中国国际商事法庭与其他地方的国际商事法庭不同之处。2022年6月22日，香港国际仲裁中心（下称“港仲”）成为首家也是目前唯一一家可以参加 “一站式”平台的境外仲裁机构。
国际商事法庭的成立是中国司法历史上的重要里程碑，它的运作备受关注。具体而言，国际商事法庭如何支持仲裁？国际商事法庭如何和调解衔接？国际商事法庭国际商事专家委员会（下称“国际商事专家委员会”）委员的角色如何？国际商事法庭审理仲裁案件与其他法院有什么不同？这些都是各地法律界和商贸界人士十分有兴趣的问题。
自今年6月底港仲加入国际商事法庭 “一站式”平台以来，港仲用户也特别关心这发展。港仲秘书处收到了大量问询，包括如何在港仲程序、两地保全和执行安排下与国际商事法庭互动，例如如何申请临时措施与执行裁决等。
我们这次非常荣幸可以邀请到最高人民法院国际商事法庭的资深法官任雪峰、国际商事专家委员会成员Susan Finder教授、以及港仲理事会成员董箫博士一起来探讨和回应各界的关切，包括国际商事法庭如何运作，及如何与仲裁等相关机制有良好的互动。
借此机会，我也希望向大家简单介绍一下香港仲裁和港仲的最新发展：
1.香港争议解决基础设施不断完善
香港一直不断检讨争议解决相关的法律，务求为争议解决提供有效的法律配套。2022年6月30日，《2022年仲裁及法律执业者法例（与仲裁结果有关的收费架构）（修订）条例》开始实施。与其他司法管辖区相比，香港这条新法例允许的收费框架范围更广，更灵活。配合自2019年在香港实施的第三方资助仲裁机制，香港仲裁费用的相关安排具有更大弹性，能够让仲裁用家达成最有利于自身需要的安排。
在上个月，香港特区立法会通过法例，《联合国国际货物销售合同公约》（下称“CISG”）将于2022年12月1日在香港正式生效。CISG是一项广受采纳的商业法条约，也是最重要的国际统一法文件之一。根据我们2021年的统计，CISG是港仲案件最常被适用的准据法之一。香港加入CISG不仅能提高国际商业交易的稳定性，也能满足在香港进行国际货物销售仲裁的可预期性需求。
此外，在过去一年，香港法院对一系列仲裁前沿问题作出了正面回应，包括：（1）升级争议解决类型条款被明确定性为可受理性问题 (admissibility)，而不是管辖权 (jurisdiction) 问题，仲裁庭有权自行决定；和（2）暂缓清盘程序以支持仲裁程序等。这些有关仲裁的法庭判例在香港以外的司法管辖区备受关注，也说明了香港具有公平、专业和高效支持仲裁的司法体系。
2.内地与香港仲裁司法协助使香港仲裁用户独享优势
过去几年在港仲管理案件中约有百分之四十的案件至少有一方当事人来自中国内地，中国法也是香港法和英国法以外最常被当事人选择的合同准据法，中文也常常被当事人选定为程序语言。
这发展与两地在仲裁司法协助领域的安排不无关系。第一项的相关司法协助安排是1999年《最高人民法院关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》（下称“《两地执行安排》”），该项安排在2020年得以修订。
此外，在2019年10月1日，内地和香港进一步签署了《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院就仲裁程序相互协助保全的安排》（下称“《两地保全安排》”）。这份《两地保全安排》是内地与内地以外的司法管辖区签订的第一个保全安排。港仲是6家合资格的香港仲裁机构之一，也是目前唯一发布《两地保全安排》实践的仲裁机构。截至2022年9月20日，港仲案件的当事人在82起案件中向内地24个城市的26个中级人民法院提交了保全申请。
正如我开始的时候说，2022年6月底，随着港仲加入“一站式”平台，合资格的港仲案件当事人可直接向国际商事法庭申请保全措施和裁决执行。这意味着，在现行的内地与香港《两地保全安排》和《两地执行安排》之外，适当案件的当事人有了一种更高效的选择。
3.港仲案件管理和用户服务持续创新
港仲服务的创新明显受到用户的广泛认可。近年来，港仲在一些新兴领域成为备受青睐的机构。例如，据我们理解，到现在为止加密货币领域最大的仲裁案件由港仲管理。
4.港仲持续推动仲裁领域的环境、社会与治理（ESG）和多样性（Diversity）
港仲也致力于推动仲裁中的环境、社会与治理（ESG）的发展。港仲是“绿色仲裁行动”（Campaign for Greener Arbitrations）的发起机构之一。港仲还发起了“绿色办公室挑战”，通过采取450余项资源节约和减少排放措施，提高办公过程中的环境友好性。此外，港仲在提升仲裁多样性方面也有多项举措，例如指定仲裁员的程序中关注女性仲裁员和被首次委任的仲裁员。2018年港仲发起的仲裁女性俱乐部（Women In Arbitration）通过调研、研讨会以及 “WE GROW导师和辅导项目”来推动仲裁多样性发展。我刚提到的两项倡议在2022年分别入围《环球仲裁评论》“可持续行动绿色仲裁奖”和 “仲裁平等代表权奖”。
今天下午的ADR in Asia Conference也将关注仲裁机制创新、加密货币领域案件发展和仲裁中的ESG。这是我们香港仲裁周的重要活动，欢迎大家下午继续来参加。
回到我们这次专场活动，我们将聚焦国际商事法庭与仲裁的互动。我们非常荣幸邀请到了国际商事法庭的任雪峰法官。任法官在1992年加入最高人民法院，先后在最高人民法院的不同法庭工作，现在是民事审判第四庭审判长。他在2020年7月被任命为最高人民法院国际商事法庭法官。任法官也负责起草了多份涉外涉港澳台民商事案件方面的司法解释及规范性文件。我相信今天任法官的主旨演讲将会令大家对最高人民法院国际商事法庭的工作和相关情况有进一步的了解。
欢迎任法官！
关于嘉宾
香港国际仲裁中心联合主席在2012年至2018年期间，袁国强资深大律师担任香港特区律政司司长。在其出任香港律政司司长期间，香港仲裁相关立法发生了重大变化。袁国强资深大律师推动在香港建立“法律中心”，以强调香港坚守法治的决心。袁国强资深大律师还助力香港成功申办国际商事仲裁理事会（ICCA）大会，致力提升香港作为国际仲裁中心的地位。
袁国强资深大律师现在担任香港调解资历评审协会及香港国际仲裁中心的联合主席。同时，他也是中华人民共和国最高人民法院国际商事法庭国际商事专家委员会的专家委员。
相关阅读