一周锋报丨全球进入“乌镇时间” “后真相”获评牛津词典年度词
这一周，牛津词典2016年度词新鲜出炉，“后真相”一词借英国脱欧和川普当选之势成功登顶；岛国奇葩睡眠方式引关注，“日本眯”已成热词。
六大热词强势霸屏世界互联网大会
十五个科技术语引发关注
科技名词委征集中文定名
学界深入研讨弘扬“齐越精神”
新浪微博面向全体用户取消140字限制
谷歌神经机器网络翻译系统正式启用
搜狗语音实时翻译亮相互联网大会
“后真相”获评牛津词典2016年度词
“特朗普”成双十一垃圾短信热词
岛国人民奇葩睡眠方式带火“日本眯”
乌镇快递
六大热词强势霸屏世界互联网大会
18日，第三届世界互联网大会在乌镇闭幕，来自全球110多个国家和地区、16个国际组织的1600位嘉宾围绕“创新驱动 造福人类——携手共建网络空间命运共同体”这一主题，展开对话交流。人工智能，云计算、电子商务、物联网、创新、下半场等成为大会上的高频词汇。
（1）“人工智能”
本届世界互联网大会上，被提及最多的就是“人工智能”，当然我们也可以称其为黑科技。在今年“互联网之光”博览会上，聋哑人手语翻译手套、中国制造的可爱机器狗、智能泊车机器人、百度无人车试乘、百度大脑等应用人工智能技术研发的产品成功吸引了众人围观。
百度创始人兼CEO李彦宏当天发表主题演讲时，再次提及人工智能，在谈及未来互联网的发展机会，李彦宏认为一定在人工智能之中。
（2）“云计算”
云计算与大数据是一对双胞胎，近两年频繁进入人们视野，被全行业所熟识。浪潮集团董事长兼CEO，“中国服务器之父”孙丕恕认为服务器处理的数据逐渐将成为驱动社会运行和经济发展的基础资源，数字经济将成为下一个技术创新的“浪潮”。
（3）“电子商务”
电子商务虽然早已不是什么新词，它早已渗透到行业的方方面面。马云在本次大会开幕式的演讲中表示，未来互联网没有边界，就像电没有边界一样。未来没有人会拒绝互联网，没有一个人可以离开网络而存在。
冲击传统商业的不是电子商务，电子商务只是把握了互联网的技术、互联网的思想，知道未来的经济将完全基于互联网，创造出一套适应未来商业的商业模式而已。
（4）“物联网”
物联网作为人工智能快速实现应用的重点方向也广受推崇。周鸿祎介绍，未来行业的大方向将是从保护PC、手机安全，转向通过万物互联的智能硬件保护用户的人身安全。
万物互联是一个更大的市场，而现在的手机是连接未来最好的入口。产品形态会变，但现在如果不做手机，就会失去探索、抢位万物互联的机会。
（5）“创新”
创新，是互联网时代永不过时的话题，也是当下行业的痛点。以“世界互联网大会”为镜，创新驱动中国经济发展呈现新态势。58集团CEO姚劲波说，中国经济已经步入新常态，互联网是当前科技创新中非常重要的先导力量，以互联网为核心的新一轮科技革命和产业革命蓄势待发。
（6）“下半场”
“互联网已经进入下半场”，这一说法今年不断被提及，“下半场”一词也成为本届互联网大会的高频词。优酷土豆集团董事长兼首席执行官古永锵谈到了“互联网已经进入下半场”的说法。他说互联网的第三个十年即将开始，因此自己一定要主动求变，在局势发生变化之前的一两年就开始布局。
十五个科技术语引发关注
世界互联网大会期间，乌镇向世界发布了一项项顶尖科技成果，它们极具前瞻性和未来感，让人惊叹不已。不过，每一项让人惊叹不已的科技成果都有一个让普通民众不明觉厉的术语名称。它们有音译外来词、有汉语与英语的混用、有文字与数目的夹杂。以下是会上出现的十五大科技术语：
自动辅助驾驶系统
人工智能系统Watson
商业生态体系
卡巴斯基KICS
广域量子通讯
Hololens全息眼镜
鳍式晶体管
百度大脑
深度神经元网络处理器
复合生物信号处理器
超级计算机
工业4.0智能制造生产线
智能生态平台
麒麟960芯片
5G通信技术
语言规划
科技名词委征集中文定名
18日，全国科学技术名词审定委员会发出通告，向公众广泛征集113号、115号、117号和118号4个新元素的中文命名，征集截止时间为2016年12月31日。
化学元素名称的汉译，自晚清开始译入到21世纪的今天，历经了百年，形成了化学元素自有的中文定名原则：（1)根据尽量少造新字的原则，在元素定名需要造字时，尽量选用已有的古字。（2）选用或新造汉字应符合国家汉字规范。（3）符合以形声字为主体的汉字书写特点，以体现元素的性质，发音靠近国际命名。（4)避免与以前的元素名称同音，避免用多音字。（5)使用简化字，避免用怪异字，选用笔画少的字。（6)为了避免歧义，选字应尽量避开生活常用字和已经用做其他行业专用字的汉字。（7)尽量采用繁简无差别的字，以利于海峡两岸和汉语圈科技术语的统一。
学界深入研讨弘扬“齐越精神”
14日，京津冀语言传播教育暨齐越精神研讨会在沧州师范学院举行。教育部语言文字应用管理司司长姚喜双、国家新闻出版广电总局宣传管理司司长高长力等领导与来自北京、天津、河北的专家学者齐聚一堂，围绕弘扬“齐越精神”、做好新形势下语言传播教育工作及其相关问题进行了深入研讨。
2016年度山东省语言文字工作会议在济南召开
17日，2016年度山东省语言文字工作会议在济南召开。国家语委副主任、教育部语言文字应用管理司司长姚喜双，省教育厅副厅长、省语委秘书长郭建磊出席会议并讲话。
姚喜双在解读《国家语言文字事业“十三五”发展规划》时提出，今年是国务院发布《关于推广普通话的指示》六十周年，也是《国家通用语言文字法》实施十五周年。在“十三五”的大背景下，语言文字事业发展要与国情相适应，语言能力要与国力相适应。
“中日韩汉语教育”研讨会在韩国又松大学孔院召开
16日，“一带一路——中日韩汉语教育” 国际研讨会在又松大学召开。本次研讨会由又松大学副校长甘瑞瑗主持，来自中日韩三个国家的6位教授学者分别作了主题发言，约百余名师生参加了研讨会。
研讨会围绕“一带一路”政策对中日韩汉语国际教育事业的影响，以及当前中日韩三国汉语国际教育事业的发展进行，与会专家学者就汉语国际推广在“一带一路”战略中的地位和作用、孔子课堂课程本土化建设及汉语国际教育师资本土化培养等话题，展开了深入的讨论，会议气氛热烈。
中国记协列网络低俗用语清单 倡议媒体不用不传播
近日，中国记协（中华全国新闻工作者协会）把“卧草”“我日”等一批网络不文明用语列入负面清单，倡议媒体和网站不使用、不传播。
中国记协新闻道德委员会此前曾召开网络文明用语专题评议会，中国记协道德委委员、有关专家学者等对网络不文明用语进行专题评议，最终票选出17个建议禁用的网络不文明用语。
中国记协有关负责人指出，如果使用者逐渐感觉不到低俗网语里的“语言禁忌”，对这样的“语言违规”习以为常甚至认同，后果堪忧。这份网络低俗语言负面清单，将到达媒体及有关从业者手中，产生积极效用。
谷歌神经机器网络翻译系统正式启用
今年9月Google发布了翻译技术的突破性研究——神经网络机器翻译系统(GNMT：Google Neural Machine Translation)。16日，谷歌宣布GNMT翻译技术正式被应用到Google翻译中!
目前，GNMT翻译系统支持包括英语和法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、中文、日语、韩语、土耳其语这八组语言的互译。
从翻译原理上来说，早年的统计机器翻译，是将句子拆分成词和短语来单独进行翻译。这种翻译方式使句子中原本完整的信息被碎片化，无法连贯地表达。
如今的Google神经网络机器翻译系统借助最先进的机器学习技术，通过对整个句子进行整体翻译而非逐字翻译，大幅提高了Google翻译的精确度与流畅度。
搜狗语音实时翻译亮相互联网大会
11月17日，搜狗CEO王小川在第三届世界互联网大会上发表演讲，并现场演示了搜狗最新的语音实时翻译技术。
大会现场，通过搜狗语音实时翻译技术，王小川的中文讲话内容被实时识别为文字并实时翻译为英文显示在屏幕上，成功将王小川关于人工智能专业领域的报告进行了机器同传。其快速、准确的识别结果，吸引了不少与会人士的目光，这一技术被业界人士看成是对同传行业的一次强大冲击。
搜狗方面其后向新浪科技解释称，这是全球首次基于神经网络的实时机器翻译技术在大型活动上的展示，冒了很大的风险和勇气。但从效果来讲，实时演讲的内容的双语滚动字幕准确性还不错。会后后台数据统计显示，现场搜狗语音识别准确率已超过97%，机器翻译准确率达90%。
聋哑人手语翻译手套带来福音
15日下午，互联网之光博览会正式开幕，一款名为聋哑人手语翻译手套的高科技产品亮相。
在展会现场，工作人员带上特制手套比划手语，同时，手套上的传感器将肢体动作第一时间进行分析，将其转换成语音，在手机端通过APP播放，最终实现聋哑人与外界的正常沟通。
该产品由盈米科技于2014年开始研发，目前，该手套为第一代产品。未来盈米科技将通过升级改造，完成传感器、数据线的隐藏，实现产品的更新换代，预计明年3月左右上市。
“后真相”获评牛津词典2016年度词
牛津词典日前公布“2016年度英文词汇”为“后真相”（Post-truth），意指“相对于情感及个人信念，客观事实对形成民意只有相对较小的影响”。
受英国脱欧公投及特朗普当选美国总统影响，“后真相”(Post-truth)一词击败“另类右派”(Alt-right)及“支持英国脱欧者”(Brexiteer)等被英国《牛津词典》选为“2016年年度英文词汇”。
“后真相”过去多是指“在真相被揭发后”，美国《国家》杂志1992年在一篇反思海湾战争的文章中使用该词后，它才开始被赋予“情绪盖过事实”的含义。《牛津词典》将“后真相”定义为“形容诉诸情绪及个人信念比客观事实更能影响舆论。”
《牛津词典》称，2016年“后真相”的使用频率猛增约2000%，已成为政治评论常用词汇。根据统计，该词使用频率在6月英国脱欧公投及7月特朗普成为美国共和党总统候选人时飙升。《牛津词典》总裁格拉斯沃说：“我们的选择反映出被社会及政治话语高度影响的一年，这并不奇怪。”
【牛津词典候选热词】
除了年度词“后真相”，牛津词典认为2016年使用激增的词汇还有这些：
adulting：成年人的行事方式
alt-right：另类右翼运动，特指一些思想极端保守的团体
Brexiteer：英国脱欧支持者
chatbot：聊天机器人，网络上的自动聊天程序
coulrophobia：小丑恐惧症
glass cliff：玻璃悬崖，由“玻璃屋顶”衍生而来，指女性或特定群体在上升到领导地位时处于的危险境地
Woke：叫醒，特指对社会公正大声疾呼
新浪微博面向全体用户取消140字限制
14日，新浪微博已悄然取消发布器的140字限制，用户最高可输入 2000 字。有用户在使用中发现，超过 140 字的微博仍只会显示 140 字，但是句末会有一个显示全文的提示，只要用户点击开就会出现超长微博。
其实，早在今年年初，微博就曾宣布在 2 月 28 号将取消全体用户的 140 字限制。但是在 2 月 28 日并没有对全用户开放，只限在对会员用户和一些蓝 V、红 V 用户，以及分批开放的普通用户。超长微博的进度也因此一度搁浅。
对于此次微博面向全体用户取消 140 字限制，有用户认为是倒退回了博客，也有人认为使用会更加方便。不过在业内人士看来，此举更多的是微博意在加快商业化的进程。
大足石刻“怪字”成谜 专家仅解读出一部分
11月14日，大足石刻研究会第七届年会在大足举行。来自全国180多个省市的学者齐聚重庆，就大足石刻进行了学术交流。
据大足石刻艺术博物馆第一任馆长陈明光透露，大足石刻“存世的大量碑刻铭文中，使用了大量不常见、不认识的方块字。”这是古汉字吗？古人为何大量使用这种文字，至今仍然是个谜。
在大足石刻5万尊造像之间，还有10万多块碑刻，这些碑刻记载了大足石刻营建的时间、人物、事由等，是极为珍贵的史料。而且，这些碑刻并非产生在同一个朝代，从唐到宋都有。因为珍贵，陈明光所在的重庆大足石刻艺术博物馆专门对这些碑刻铭文进行了收集，编录在了《大足石刻铭文录》一书中。
360双十一大数据：垃圾短信单日高达2亿条，“特朗普”也成热词
近日，360互联网安全中心综合各项大数据，分析发布了《2016年双十一中国网购安全专题报告》，深度分析了垃圾短信在双十一期间疯狂增长的态势。
报告显示，今年购物狂欢节期间，双十一垃圾短信数量激增，单日最高1.97亿条，几乎是三季度日均水平的4.6倍；其中，很多实体店铺也在凑双十一的热闹；热点借势上垃圾短信也丝毫不含糊，连“特朗普”也成了垃圾短信中的热词之一。
统计显示，在360手机卫士于11月10日-11日这两天截获的所有垃圾短信中，约有六成以上的垃圾短信，会使用“双11”、“11.11”、“双十一”、“1111”、“光棍节”、“单身”等词汇。特别有趣的一点是，随着美国总统大选的落幕，“特朗普”一词也成为了部分垃圾短信中的热词之一。
星巴克“中杯”实为“小杯” 文字游戏惹怒网民
日前，一篇名为《致星巴克中国CEO王静瑛公开信：什么时候才不觉得中杯顾客无知或愚蠢？》的文章在微博和朋友圈中走红。文章作者林国童，连续六年在星巴克购买中杯咖啡时，总被点单的服务员要求确认：“你确定是中杯吗”、“中杯是我们最小的杯型哦”。于是，林国童在微信公众号上发文吐槽。
针对该事件，中青舆情监测室抽样分析了899条网民评论发现，绝大数网友表示感同身受，买咖啡时经常被店员询问点中杯还是大杯，认为商家在玩文字游戏。
@天生幻想狂：第一次进星巴克的尴尬你们都懂，这小杯变中杯的把戏让消费者用脸红为之买单。@壹壹壹：不是很能理解星巴克为什么管小杯叫中杯。每次点中杯都要被问很多遍。@兔子_阿拉蕾：如果担心你们的"中杯"被消费者错误理解，倒不如直接改成更中国本土的叫法：小、中、大杯，而不是中、大、超大。
据相关人士分析，由于这个“中杯套路”，训练有素的服务员可以借解释杯型之机，自然顺畅的向顾客推荐升杯，增加销售额。这或许是星巴克长期保持这一不合逻辑的杯型命名的内部原因。
岛国人民奇葩睡眠方式带火“日本眯”
最近，有一个国家的人民的睡觉问题成功引起了媒体的注意，那就是“日本眯”。
在地铁、公园和咖啡馆等公共场所中，日本人除了看书，最常见的状态就是以双手交叠的姿势小憩。日剧里也经常看到，身着笔挺西装的白领们在电车里毫无顾忌地打盹。
事实上，“日本眯”早已成为日本有趣的文化现象和社会学说法，这背后正是由于日本人对于加班狂热产生的睡眠不足。如今在北京、上海等大城市，也可以看到在通勤地铁里，越来越多的人选择打盹。
材料来源：百度新闻网、人民网、搜狐网、新华网等
图片来源：百度图片、360图片 等
11月第1周
11月第2周
10月第2周
10月第3周
10月第4周
一周锋报丨《汉字数码字典》历经20年终于出版 4岁女孩儿掌握7种语言令人惊叹
9月第1周
9月第2周
9月第3周
9月第4周
8月第1周
8月第2周
8月第3周
8月第4周