【海鸥*海外特刊-连载3】宽恕别人解放自己-亲近关系：教会

戳上面的“海鸥传信”关注我们哦！

编者按：本海外特刊专栏所刊载的文章，均是张维明老先生的辛苦译作，来源于国外教会刊物，希望其他平台转载时，请注明”翻译者与出处“这是对原作者和译者的尊重，谢谢！

我在前面说过，严重的伤害仅是来自我们的心向其开放的那些人。在我们得到‘重生’后，天主把我们安置在教会的大家庭里。如果你已是当地教会的一个成员，你正在初步地感受到，将来的天国是什么样子。圣詠中说：“天主常在自己的圣所居住，是孤儿的慈父，是寡妇的保护”（詠68：6）。在教会这个大家庭里，人们的相互关系能够给予爱和治愈的力量。

 撒旦阻止教会发展的最大的一个阴谋诡计是，让教会的成员有意或无意地彼此伤害。因为我们刚进入这个大家庭，在灵魂的层面，还是一个有信赖之心的幼儿，我们天真幼稚的心向他人开放，我们仍可能受到这些属灵的新兄弟姐妹的伤害。这正像我与我过去的那位同工的关系一样，即使在教会内也有时会发生这种情况。一旦有这种不愉快的事情发生，许多教友就开始愤怒，以致他们对所有的基督徒反感，进而离开了教会。他们甚至因为自己受到的创伤而拒绝耶稣。如果这种情况发生在你身上，你千万不要受骗。因为这正是魔鬼的阴谋，牠让你把你的眼睛和你的期望聚焦在其他人的身上，而看不到那最完美的一位 --- 耶稣基督。如果你愿意在主耶稣内成长，你就要让耶稣支配你，你要学会能经常地、尽快地宽恕别人，不要把你那属灵的宝剑对准你属灵的兄弟姐妹，而是要对准魔鬼。你当今可能正面临着这样的挣扎，但你一定要学会去战胜这种不成熟的情感。

  我如果问你，你最后一次是什么时候曾与一个五岁的小孩打架？你会回答说，是你在五岁的时候。你是否认为与你争吵的这位还很小，还不成熟呢？有一个人曾对我说：“你和同你吵架的人都属于同等的成熟度。”但就我自己的情况而言，我不喜欢听到这样的评语，因为我认为另一个人很不成熟。如果你能真正地宽恕曾得罪你的人，你就是真正比他成熟，你因此就不会再陷入今天的挣扎中。要学会真正胜过你的敌人 --- 那就是要宽恕他们！

提示：今天开始本平台开始连载“告罪丛谈”一书，这可以说是一本理想的“告罪手册”,举凡告罪有关的各种问题,都包括无遗。

更多阅读

本文翻译  by  张  维  明

本文编辑  by  德兰之爱

“海鸥传信”致力于基督福音的传播，我们非常感谢原作者的辛勤付出，在此版权均为原作者所有。因此平台会严格注明原作者或出处（实难确认作者的除外）。如文字或图片侵犯了您的版权，请及时告知小编，小编会在12小内撤下！