TVB：不开心？那就煮碗面吧！
因为文化和语言的差异，TVB的一些台词在我们听起来很有意思，也留下了深刻的印象，例如：
“一家人最要紧是要整整齐齐。”
“饭可以乱吃，话不可以乱讲啊！”
“你现在有权保持沉默，但你现在说的每句话都将成为呈堂证供。”
更有一段综合了TVB体各种经典台词的安慰人的话：
其中“做人呐，最重要的就是开心。”这句台词当属经典中的经典。从这句台词中我们不难看出香港人乐观开朗的性格，在面对问题时也总是秉持着积极乐观的心态。但是，除此之外，这句经典台词还向我们传达了其他信息。基于萨丕尔沃尔夫的假说理论，我们可以得知生存环境会决定我们的语言。因而从这句台词中我们也可以窥探出香港人的生存现状，由于工作和生活方面的巨大压力，很多香港人甚至没有时间去面对和解决这些压力。此外，近年来，香港经济形势不佳，物价和房价飞涨，社会问题层出不穷。因此，公众更需要这样具有安慰性、鼓励性的语言。
开心很重要，在TVB吃面也是很重要的一件事！正如金句“饿不饿，我煮碗面给你吃”。那么为什么TVB的男女老少总是热衷于（说）煮面给别人吃呐？
首先，这是一个经典的改善气氛，破解尴尬的方式。当局势紧张，剧中角色针锋相对时，灵机一动说一句，煮碗面给你吃吧？实则潜台词是：宝贝，好了别闹了。通过煮一碗面的行为，放低自己的姿态，寻求和解。其次，如果一个香港人对你说：“饿不饿，我煮碗面给你吃”这实际上也是一种表达亲近的方式。有时甚至是我喜欢你，我关心你的含蓄表达。好比亲密关系中，即使吵架发生了不愉快，但我还是在乎你的感受，关心你的身体。爱你在心口难开，所以要不要煮碗面啊？此外在电视剧《迷离档案》中，罗嘉良饰演的高永贤，面对伤心难过的兄弟，虽有千言万语却说不出口，最后只能来一句：饿不饿，煮碗面给你吃。以此来表达复杂的情感。除去台词的潜在内涵，以提供帮助式的问句结尾，也加强了语气，使得感情色彩更加强烈。因此，煮碗面，虽是美食界的低配，但在表达情感上可说得上是豪华套餐了。
当然，频繁出现的台词，也饱受观众的吐槽，甚至逼得TVB使出了绝杀技——自黑！在电视剧《名门暗战》中，借演员黎耀祥之口，一语道破：
看了这么久，饿不饿，煮碗面给你吃吧？