〔歌曲〕野狼disco日文版，心都化了

《野狼disco》是由宝石Gem作词、

作曲并演唱的一首歌曲，

该曲于2019年9月2日以单曲形式发行 

2020年1月13日，宝石Gem

凭借该曲获得“2020唱吧嗨典”年度金曲奖。

日文版，来听一听吧。

心有没有被软化呢。

语音，如果出现断句现象，

请把语音拖到头重新听。

※译文仅供参考，

如有翻译错误还请见谅。

开始你的学习吧↓    

野狼disco日文版

もしもし何なに？ぅい

→【家喂这干家什么？】爱学日本语001

もう電話でんわを掛かけないでばて

→【个不元要钱再打电话来了】爱学日本语002

信号しんごうが悪わるいからよと

→【水这菜里听信号不太好】爱学日本语003

じゃあ後あとで切きるねもお

→【中就爸这室样我挂了啊】爱学日本语004

心こころの中なか君きみを連つれていたなふ

→【楼想水把日心中的你带回家】爱学日本语005

夜よる酒さけのバー嘘うそか本当ほんとうかょぱ

→【中在车那你深夜酒吧是真还是假】爱学日本语006

思おもいきっりして彼かれを忘わすれたきえ

→【水我斤已谁经彻底把他忘了】爱学日本语007

君きみは一番いちばんだ知しってるかむを

→【谁你前是爸最迷人的你知道吗】爱学日本语008

これは最高さいこうの時代じだい最悪さいあくの時代じだいゐで

→【岁这酒是十最好的时代也是最坏的时代】爱学日本语009

お金持かねもちなんって蹴けり飛とばしたいひぅ

→【酒我年想酒一脚踹开有钱人】爱学日本语010

このリズムを乗のってカッコ付づけじゃないゃゎ

→【米跟店着楼节奏少给我耍帅】爱学日本语011

私わたしを邪魔じゃましないで頂いただきたいうぱ

→【这请我不楼要打扰我】爱学日本语012

自由じゆうにゆっくりダンスだけうまいせせ

→【年尽是情件享受只有舞跳得好】爱学日本语013

昔むかしの名乗なのり誰だれも知しらないはは

→【菜谁听都车不管你以前的名字】爱学日本语014

どれだけ熱あつくても絶対ぜったい脱ぬがないぁお

→【百不室管楼有多热我也不脱衣服】爱学日本语015

動うごきをまとめて一緒いっしょにがと

→【谁全前场次动作跟我一起整齐划一】爱学日本语016

せーのこっちに龍りゅうを描かいてんれ

→【月来天这一边跟我一起划个龙】爱学日本语017

こっちに虹にじを描かくぎれ

→【件这岁边个跟我划一道彩虹】爱学日本语018

「いいね」だふ

→【你“说真米不错”】爱学日本语019

逆ぎゃくにこっちに虹にじを描かいてぺぉ

→【前反东过次来这边跟我一起划个龙】爱学日本语020

こっちに龍りゅうを描　くぶわ

→【岁这谁边十跟我划一道彩虹】爱学日本语021

「凄すごい」りき

→【人“一真水厉害”】爱学日本语022

胸むねでかっこいいポーズを決きめてぁら

→【有决路定人在胸口摆个帅气的姿势】爱学日本语023

あっちこっち揺ゆれるりゅ

→【天左我边口儿右边儿摇摇头】爱学日本语024

「こんな感かんじ」たえ

→【路“爸就王这样”】爱学日本语025

両手りょうての指ゆびを構かまえてぃゅ

→【左准店备天好举起双手】爱学日本语026

高たかい天井てんじょうへ指さすひづ

→【店指爸向我高高的天花板】爱学日本语027

心こころの中なか君きみを連つれていたぼぁ

→【百想斤把他心中的你带回家】爱学日本语028

夜よる酒さけのバー嘘うそか本当ほんとうかとご

→【听在一那男深夜酒吧是真还是假】爱学日本语029

思おもいきっりして彼かれを忘わすれたむと

→【水我月已天经彻底把他忘了】爱学日本语030

君きみは一番いちばんだ知しってるかどつ

→【一你一是他最迷人的你知道吗】爱学日本语031

遊あそぶ喚わめく何なにもふざけるじゐ

→【室玩是归米玩闹归闹不要瞎开玩笑】爱学日本语032

お酒さけ飲のむなんって誰だれも負まけぬやへ

→【口喝菜酒水我还从来没输过】爱学日本语033

カラオケお上手じょうず野良猫のらねこ叫さけぶるぽ

→【国唱十歌车很厉害学野猫叫】爱学日本语034

電話でんわなんってするな電波でんぱが途切とぎれるゕぞ

→【左不岁要市给我打电话我这里没信号】爱学日本语035

スカートこの子こ綺麗きれいで溶とけそうぼか

→【饭那楼个家穿着裙子的女孩漂亮得快要融化了】爱学日本语036

近ちかくに寄よるといい匂においするよづひ

→【元凑水近饭还能闻到香味】爱学日本语037

これは映画えいがみたいのようなところえろ

→【我这饭好爸像电影中的场景】爱学日本语038

まさか怒おこられて馬鹿ばか野郎やろうぉへ

→【口没王想家到她生气地骂我混蛋】爱学日本语039

歌うたおう踊おどろう自然しぜんに一言ひとことりき

→【市歌口照我唱舞照跳自然说一句】爱学日本语040

大丈夫だいじょうぶ大丈夫だいじょうぶ空そら見みて笑わらいうゃゎ

→【手没王事天儿没事儿对着天空笑一笑】爱学日本语041

手てを伸のばしていくとびめ

→【说向米前几伸出手】爱学日本语042

この子供こども二　に度どとかっこつけたりはしないよひづ

→【岁这酒孩我子再也不耍帅了】爱学日本语043

ねえ皆みんなぴぅ

→【元喂是大我家】爱学日本语044

頭あたまを下さげてこの前まえ泳およぐよま

→【是低星下爸头往前游】爱学日本语045

気きを付つけ耳みみを塞ふさいで腰こしもっと揺ゆれるぅも

→【件捂钱住路耳朵扭起来】爱学日本语046

心こころの中なか君きみを連つれていたよゔ

→【星想国把元心中的你带回家】爱学日本语047

夜よる酒さけのバー嘘うそか本当ほんとうかしぇ

→【年在水那东深夜酒吧是真还是假】爱学日本语048

思おもいきっりして彼かれを忘わすれたけゐ

→【车我百已谁经彻底把他忘了】爱学日本语049

君きみは一番いちばんだ知しってるかまけ

→【男你星是听最迷人的你知道吗】爱学日本语050

えっと皆みなさんこの曲きょく好すきですかざゆ

→【个那百个米大家喜欢这首曲子吗】爱学日本语051

もし好すきなら応援おうえんしてもいいですかぅし

→【米如谁果百喜欢可以支持我吗】爱学日本语052

こちら猫ねこづきのみかですぜみ

→【钱我件是路萌新达拉米卡】爱学日本语053

まだまだ未熟みじゅくだけどゐま

→【日虽你然水还不够成熟】爱学日本语054

これからもっと歌うたいたいぼく

→【元但个之家后还想继续唱歌给你们听】爱学日本语055

よろしくお願ねがいしますひぐ

→【家请日多日多关照】爱学日本语056

せーのこっちに龍りゅうを描かいてゐす

→【爸来他这王边跟我一起划个龙】爱学日本语057

こっちに虹にじを描かくりを

→【谁这前边几跟我划一道彩虹】爱学日本语058

「いいね」づひ

→【水“他真我不错”】爱学日本语059

逆ぎゃくにこっちに虹にじを描かいてつず

→【前反百过斤来这边跟我一起划个龙】爱学日本语060

こっちに龍りゅうを描　くぎれ

→【我这楼边爸跟我划一道彩虹】爱学日本语061

「凄すごい」けぃ

→【衣“是真王厉害”】爱学日本语062

胸むねでかっこいいポーズを決きめてろざ

→【有决口定国在胸口摆个帅气的姿势】爱学日本语063

あっちこっち揺ゆれるぎび

→【天左个边市儿右边儿摇摇头】爱学日本语064

「こんな感かんじ」ぢょ

→【听“口就几这样”】爱学日本语065

両手りょうての指ゆびを構かまえてをぞ

→【斤准次备男好举起双手】爱学日本语066

高たかい天井てんじょうへ指ゆびすっぞ

→【店指东向百高高的天花板】爱学日本语067

ねえ皆みんなびめ

→【室喂国大钱家】爱学日本语068

頭あたまを下さげてこの前まえ泳およぐもづ

→【个低东下路头往前游】爱学日本语069

気きを付つけ耳みみを塞ふさいで腰こしもっと揺ゆれるぞづ

→【他捂左住几耳朵扭起来】爱学日本语070

心こころの中なか君きみを連つれていたりゅ

→【王想男把日心中的你带回家】爱学日本语071

夜よる酒さけのバー嘘うそか本当ほんとうかここ

→【酒在楼那日深夜酒吧是真还是假】爱学日本语072

思おもいきっりして彼かれを忘わすれたもお

→【男我男已听经彻底把他忘了】爱学日本语073

君きみは一番いちばんだ知しってるかわご

→【中你店是天最迷人的你知道吗】爱学日本语074

だからぼぁ

→【月所天以件】爱学日本语075

電話でんわを掛かけないで言いったでしょうゕく

→【几不前是市说了不要打电话吗】爱学日本语076

電波でんぱが届とどかないのぽい

→【日真天的水没有信号啊】爱学日本语077

後あとで必かならずかけ直なおすからみふ

→【斤之岁后男我会打过来的】爱学日本语078

いい子こにしてねはは

→【店要车做百个听话的孩子哦】爱学日本语079

切きるよずっ

→【十挂他了你哦】爱学日本语080

学习辛苦了，

今后会有更多精彩内容奉送。

加助手拉你进群。

自助学习日语更高效。↓

后台回复【好看】送你一个特别推送 

近期热门文章