查看原文
其他

草地歌剧院 疫情无法夺走的美丽

小张老师398 张宁 ning zhang 2023-02-21


提起歌剧(opera),一般人的感觉就是曲高和寡,欣赏不了。当然,还有高额票价让人望而生畏、畏而却步。


去音乐厅或者歌剧院欣赏歌剧是一件比较奢侈的事,一般来说,得穿上盛装出席才能匹配舞台上盛大得有些夸张的服饰,然后在剧场正襟危坐3-4个小时,还听不懂人家唱什么(意大利语或者法语)。如果不熟悉曲目的话,想想的确是一种折磨。


辛城歌剧团每年夏季都会给人们带来几个经典曲目。去年受疫情重创,没有表演的机会;今年,他们将舞台移至我们村口的公园,从室内到室外,从豪华版到简易版,尽可能保证观众们视觉和听觉的享受,以及如厕和保持社交距离的健康需求。


这是歌剧团50年来首次的户外制作,上次是在辛辛那提动物园和植物园。



这个叫Summit (顶峰)的公园原来是一个机场,地处整个辛城的最高点,由此得名。


机场在前几年搬到另一处,这一大块地倘若用于开发房地产,某些人估计会赚得金盆满钵,因为我们这区的土地利用率几乎饱和,地理位置也属上乘,北上南下都极其方便,学区也是顶呱呱的。


可是,市里通过了方案在机场原址上建造公园,人人有权在此享受阳光、草地、野花、树林和小溪,还可以登上瞭望台登高望远,看看城里的高楼大厦。


当我得知辛城歌剧院看上村中的这一大块草地,并将在此上演歌剧时,甚是欣喜。这真的是在家门口看歌剧了。 


当网上开始订票时,马上就给全家把这个季节三场歌剧票全部订上了。到家门口不去捧个场,说得过去吗?结果,订票时发现歌剧票以惊人的速度告罄。


顺便提一下票价,这一季我一共买了18张歌剧票,花了我 $288的银子,感觉白菜价了。搁在往年就是两张歌剧票的价格。


每年夏天,我和先生都会择一、两出歌剧欣赏,歌剧在音乐厅上演,中场休息时,还可以去买杯美酒自我陶醉一番。


上一次2019年欣赏的歌剧是《费加罗的婚礼》。



相信看过电影 The Shawshank Redemption《肖申克的救赎》的朋友,一定不会忘记安迪冒着被关小黑屋的危险,在监狱广播室里偷放的音乐就是歌剧《费加罗的婚礼》中的选段:苏珊娜与伯爵夫人的二重唱《微风拂面》。


正如电影中的犯人“Red”所说:不知道那两个意大利娘们在唱些什么,也不想知道,有时候,说了不如不说;这些美妙的声音,难以用言语来表达,美妙得让你心痛。这些声音直插云霄,飞得比任何一个人敢想的梦还要遥远,就像一些美丽的鸟儿扑扇着翅膀来到我们褐色牢笼,让那些墙壁消失得无影无踪,就在那一刹那,肖申克监狱的每一个人都感到了自由。


无独有偶,电影Life is Beautiful 《美丽人生》中,犹太青年圭多在纳粹的集中营里,将留声机偷偷转向窗外,播放的是奥芬巴赫的歌剧《霍夫曼故事》中的《威尼斯船歌》。音乐在夜空中流淌,他的妻子朵拉在不远处听见,似乎在迷雾中接受到她爱人传来的爱的信息,要勇敢地活下去。


世上有些地方是石墙或者铁丝网无法束缚的,歌声可以直达那个地方,那是完全属于自己的,那就是希望。


往年的歌剧大厅


往年的服饰和舞台背景


这个夏天,歌剧团以比才家喻户晓的《卡门》作为整个歌剧季节的首场。这是我们第二次欣赏该剧。与以往歌剧不同的是,这次室外表演没有了中场休息,没有了美酒供应,自己也不能带酒进场。全剧对一些道白有些精简,但是最精彩的唱段都保留下来了,演出 8:30 开场,10:20 结束,一气呵成。


临时舞台搭建在公园的瞭望塔脚下,一个类似摇滚表演的舞台;舞台两旁是巨大的屏幕,上有视频投影和歌剧英文字幕。一个复杂的音响系统将音乐播放到公园占地三英亩(相当于一个半足球场大)的草坪上。


朋友和家人坐在他们自己的独立的pod “豆荚” 里,与其他家庭保持社交距离。前排的座位有凳子提供,后排的需要自己带凳子,亦或毯子,在草地上可席地而坐。


乐师们与观众们进场,注意一下后面的雨云


观众有序进场,戴草帽的帅哥还背着两个野餐靠椅


与往年的观众盛装出席歌剧不同,观众们的服饰相当休闲。


上图2019年与下图2021年看歌剧的服饰之区别


上的布景道具简易化,人物的服装现代化,当男主戴着墨镜穿着西装出现在舞台时,我还以为是便衣警察呢~


原先在台下pit里的乐团转为在台上了,可以看到整个乐团。


图片来源Philp Groshong


与以往在剧场中不能使用电子设备不同,这次表演欢迎大家使用智能手机从 App Store 或 Google Play 下载歌剧团的应用程序以了解最新信息,包括与天气相关的更新,更令人称奇的是台上的演员开唱时,手机可以同步显示法语唱词的英文以及在全剧中的顺序。


周六的开幕之夜约 1,000 人出席,我们被告知可能会出现闪电或倾盆大雨,如果那样的话,歌剧将“暂停”至少 30 分钟。


我一直关注着四周的厚厚的云层,心里担心着要是雷暴天气出现,扶老携幼的要往哪里躲?


幸运的是,雨终究没有下。虽然辛辛那提红人队在城里的棒球场,第七局中因下雨而延迟,但我们村公园上方厚厚的云层一直憋住,很给面子。


开演时,乐队突然奏起了美国国歌《星条旗》,全场起立,歌剧演员们演唱了歌剧版的国歌,顿时有一种买一送一的舒适感。同时,又有些错觉,以为自己误入了哪场球赛。



除了银发族,还多了不少年轻人,携家带口的也不少。因为在大草坪上,大可不必正襟危坐。我们前方的一对年轻人随着剧情的发展,最后也滚到草地上,在美妙的歌声中,趁着夜色,做些青春洋溢的爱情动作。


《卡门》是有关爱情的。作为世界上上演次数最多的歌剧,《卡门》也是曲调最丰富的歌剧之一。说实话,让我看个N次都不厌倦。


图片来源Philp Groshong


我的八十高龄的老父老母第一次欣赏全本歌剧。问起他们的体验,他们说有些唱段听着耳熟,月光下,清风徐来,听听现场版的,真的是美的享受,并为其他观众如此长时间的安静聆听和遵守规则赞不绝口。


《卡门》中的女主系吉普赛女郎,豪爽奔放、放荡不羁而富有神秘魅力,通常被人称为蛇蝎美人,对爱情保鲜度只有六个月。


刚开场的著名咏叹调《爱情像一只自由的小鸟》有着深入人心的旋律,也表达出女主对爱情的独特看法:“你不爱我,我也要爱你;我爱上你,你可要当心!” 活泼而轻佻,有着强烈的诱惑力。



她引诱士兵唐·何塞,让其堕入情网,放弃了军旅生活,并舍弃了他在老家的青梅竹马--温柔而善良的米卡爱拉。然而,几个月后,卡门又爱上了斗牛士埃斯卡米里奥,无情地抛弃了唐·何塞。面对唐·何塞的死亡威胁,卡门宁可付出生命的代价,也不愿让她的爱情自由受到约束。


最后一幕中,斗牛士赢得了斗牛的胜利,《斗牛士之歌》的旋律也是耳熟能详的。



痴迷而绝望的唐·何塞掏出枪(一般的版本是用刀)指向他失去的卡门,“砰”的一声,随即喊出“哦,卡门,我的爱人”,歌剧随之落幕。



在那一刻,舞台被血红色的灯光笼罩着——这种效果也照亮了舞台后面若隐若现的 153 英尺(46米)高的瞭望塔。悲剧效果达到了极致,月亮也来帮忙,从层层乌云中探出头来,悄悄地注视着草地上发生的一切。


散场后,大家有秩序地离开,还有一些观众沐浴在月光中,坐在原地没有离去,似乎还沉浸在美妙的歌声中。 


这就是音乐的美丽。疫情无法把这种美丽从你那里夺去,在草地歌剧院听一场现场版的歌剧是一个创举,一个奇迹。





感恩的心  感谢有你

长按识别关注小张老师


美国“鸡娃”
雨天遐思
一个美国 “革命” 家庭的族谱
愿你在风雨过后,找到自己真爱的运动
美丽的冰川之旅 温馨的家庭团聚
致敬路上的你 中文项目十年之回顾
行走在匹兹堡的街头 与安迪·沃霍尔相遇
我在美国做陪审员
舌尖上的中文
我在美国黑人学校教中文
我在美国黑人学校教中文(续)
爱上一座城,辛辛那提
春风化雨 知行合一
美国永久邮票上的中国女人
新冠疫情一周年记
一夜火爆 《咸宁西路28号》背后的故事
77级校友汪时奇和他的父母亲 两代交大人
岁月如诗 77级交大校友远帆
地下蛰伏17年 我破土而出 为你歌唱
跳自己的舞,让别人说去吧!
世界上最富有的两个人离婚了
那些曾经让人泪目的银幕教师形象
知否 知否 不如结婚生子
非右即左?其实很多人只是想走中间的道路
今天是个伟大的日子 美国疫情的转折点
生命万岁! 生命万岁!
美国中小学毕业季
史上最难忘的一个学年结束了
梦幻花园靠自己的双手
乘着歌声的翅膀 请随我前往学习中文
园丁日记
园丁日记之二:让你的心田美若你的庭院
园丁日记之三--种一棵小苗 在美国遇见中国
放鞭炮送瘟神 全家团圆共度良辰美景
从一个家到另一个家 爱总相随
一个人的编辑部 我写 只为 与你相遇

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存