查看原文
其他

秘籍!M君教你写英语作文!

M君 MTI资料与资讯 2022-10-02

大家好,我是M君,一个集经验与才华于一身的小编。

作为一名英语专业的学生,读英文原著,看英剧美剧,听英语广播,看英文电影,经历了无数的英语考试,按理说,写一篇几百词的英语作文应该不在话下。但真正到了考场才会发现,即便是“输入”再多,真正到了该“输出”的时候,依然难以下笔。不要紧,M君今天为大家献上英语写作秘籍,助你轻松搞定英语作文题。

Day Day Up

技巧

  1. 还原法

    即把疑问句、强调句、倒装句等还原成基本结构。这是避免写错句子的一种有效的办法。如:

    光速很快,我们机会没法想象它的速度。

    So fast does light travel that we can hardly imagine its speed.

    还原:Light travels so fast that we can hardly imagine its speed.

  2. 分解法

    把一个句子分成两个或两个以上的句子,这样既能把意思表达得更明了,又能减少写错的几率。如:

    我们要干就要干好。

    If we do a thing, we should do it well.

  3. 合并法

    把两个或两个以上的简单句用一个复合句或较复杂的简单句表达出来,这种方法能体现作者的英语表达能力,也可以提高文章的可读性。如:

    我们迷路了,这使我们的野营旅行变成了一次冒险。

    Our camping trip turned into an adventure when we got lost.

  4. 删除法

    即在写英语句子时,把相应汉语句子里的某些词、短语或重复的成分删掉或省略。如:

    个子不高不是人生中的严重缺陷。

    Not being tall is not a serious disadvantage in life. (省略“个子”)

  5. 移位法

    由于英语和汉语在表达习惯上存在差异,根据表达的需要,某些成分需要前置或后移。如:

    他发现赚点外快很容易。

    He found it easy to earn extra money. (it作形式宾语,真正宾语后置)

  6. 分析法

    根据需要表达的汉语意思,进行语法分析和句式判断,然后准确写出地道的英语句子。如:

    我没见过他,所以说不出他的模样。

    Not having met him, I cannot tell you what he is like. (分词动作发生在谓语动作之前,与逻辑主语为主动关系,则用现在分词的完成式)

常见作文话题及写作思路

一、全球化


相关思路:


1.经济上,发展中国家的劳动力被剥削,资源被取用,而产品却不能够进人发达国家,国内产业受到外商和外企的冲击;


2.社会上,外国的产品流人一个国家,会改变人们的生活习惯和购买习惯;年轻人比较喜欢外同产品,比如说食品、衣服、电子产品和娱乐方式;


3.文化上,本土文化会被削弱,本土语言会受到威胁,文化多样性会逐步损失; 


4.环境上,工业化生产和交通量的加大会增加温室气体的排放;游人的增多会对自然环境构成威胁。


举例:

Increasing travels between countries enable people to learn different cultures or to increase tension between people from different countries?


外来人口的增加有利于文化的交流:


1.游客或者移民都具备经济利益和价值(commercial interest and economic value); 而外同人的停留时间是和东道国的合作密切相关的(The length of stay depends on the cooperation of the host society.);很多当地人因此表现得非常好客和友好,这有助于文化的交流(Many local people are very friendly and hospitable, which promote the cultural communications.);


2.对其他的文化和人民更为了解(a better understanding of other cultures and other peoples),改变人们对其他民族和文化的态度(alter one's attitudes towards another people or culture);人们因此可以接受不同的文化和价值观(embrace different values and cultures),可以和平共处(create motivation to coexist peacefully), 并促进对"多元文化的理解 (promote multi-cultural understanding);


3.促进文化的融合(promote integration),消除文化障碍(remove cultural barriers), 外来人口的增加导致冲突;


4.违反当地的习俗会激怒当地人(breach of local customs can irritate the locals);


5.不同文化的人看待同一事物总有不同的角度(harbour different perceptions),并给予不同的解释(different interpretations),比如对手势、衣服、言行举止有不同的理解;举止不当会引起当地人意想不到的反应(provoke unanticipated responses);


6.外国游客增多会对当地环境造成压力,甚至破坏环境,而移民增多可能导致工作机会减少,致使竞争更加激烈,这些都有可能引起当地人的反感(cause resentment in local communities)。


二、教育


相关思路:

不管在中国还是其他国家,教育和其他行业一样,都在不断更新和发展。教育学家和教一直在研究教育的内容、方式和方法,希望 培养出符合社会需求的学生。总体来说,教育对学生的影响可以从智力、知识、体育、道德、社交和实践几个方面去讨论。


1.智力方面:教育方法和途径是否可以提高学生的学习能力(intellectual abilities)和技能;


2.知识方面:学生掌握的知是否全面(full knowledge of a subject);


3.体育方面:教育是否可以帮助学生养成良好的生活习惯(maintain a healthy lifestyle),保持身心健康(physical and psychological well-being);


4.道德方面:学生言行举止是否符合社会道德标准(adhere to code of conduct);


5.社会方面:学生是否掌握了必要的交流技巧和生存技能,能否适应社会;


6.实践方面:学生是否掌握了必要的工作技能,是否有较强的动手能力。


举例:

It is generally believed that education is of vital importance to individual development and the well-being of societies. What should education consist of to fulfill both these functions?


教育所具备的职能有:


1.提高学生思考问题(higher-level thinking skills)、分析问题(analytical skills)和单独处事(act independently)的能力,提高个人素质;


2.加强理论知识学习(theoretical knowledge),增加实践的经验(practical experience),帮助学习者提高就业前景(improve career prospects);


3.交流学科可以帮助学生提髙社会技能(improve social skills)、交流技巧(hone communication skills)和适应环境的能力(adapt to new environments);


4.体育、营养学等课程可以帮助学生提高身体素质(develop physical fitness),帮助学生养成良好的生活习惯(educate them to lead or maintain a healthy lifestyle);


5.法律、伦理学等课程有助于提髙学生的道德标准意识(heighten one's awareness of moral standards),使其遵守社会规范(conform to rules accepted by the society),履行责任(assumeresponsibility);


6.艺术、文学等课程提髙学生对艺术、诗歌和文学的欣赏水平(develop an appreciation of art, poetry and literature )。


三、现代科技


举例:

Do you agree that modern technology has given us more leisure time than before?


现代科技让人更轻松、休闲时间更多的观点

1.汽车、飞机和铁路的普及(the popularity of automobile^ air travel and rail)减少了人们在路途上奔 波的时间(spend less time commuting);电脑和自动化等设备(computerisation and automation) 让人们可以更快更有效地完成工作,休闲时间更多;


2.效率的提高和收人的增加(rising wages),人们不需要加班也能够获得足够的收人。此时,人们对生活质量的要求更高(higher demand on standards of living),可以支付得起更多的娱乐活动 (able to afford recreational activities),在休闲的时间里放松自己(relax themselves in their spare time)。


现代科技让人更繁忙、休闲时间更少的观点

1.新科技的产生加快了工作节奏,人们需要不断地接受教育和培训(continue education and receive on-the-job training)以适应新科技带来的变化(keep pace with the fast development of technology), 人们因此更加繁忙;


2.科技发展使社会的产品变得丰富(diversified),人们需要刻苦工作才买得起琳琅满目的商品;


3.电脑和因特网的产生让人们在正常工作时间之外也可以工作(work beyond normal working hours),科技的发展促进全球化,人们需要加班工作以消除时差的影响(have to work overtime due to time difference )。


四、城乡差距与城市化


相关思路:

城市化是一个越来越受关注的社会问题。城市化(urbanization or urban sprawl)是指农 村地区建立城镇,或者是城市不断地向农村扩展(expansive growth of a metropolitan area)。


城市化产生的原因:


经济:工业的发展使得工厂和商业(包括超级市场)不断在乡村地区建立;


社会:人口快速增长,大量农民来到城市以求获得工作机会;


技术:交通工具的发达使人们可以更容易到较远的地方,因而有更多人迁居郊区;


个人:人们希望获得更大的生活空间(expand living space),更好的生活环境(attractive living conditions),从而选择在郊区居住。


城市化产生的负面影响:


经济:人口增加导致基础设施的费用增加(increased infrastructure costs);


社会:大量的流动人口 (high mobility of populations)会导致犯罪率上升,影响社会稳定;


环境:影响空气质量(impair air quality),导致污染,影响人们的身体健康。


解决城市化负面影响的措施:


1.保护和提升自然和文化资源(preserve and enhance natural and cultural resources);保持当地的城市风貌和文化(protect the local landscape and culture);确保新的建筑项目不会破坏乡村的风景和生态系统(prevent any damage to rustic scenery and ecosystems);


2.发展甚础设施的建设(upgrade infrastructures),使人们具有更强的环保意识(make people environmentally conscious),譬如说,城巿新发展的地区可以鼓励人们步行或便用自行车(make areas of urban sprawl walkable or bicycle-friendly) 。


另外,城乡差距(widening gap between urban and rural areas)也是一个常考的问题


城乡差距主要体现在:

1.收入差距(the income gap/disparity between urban residents and rural residents),财富分配的不平均;


2.乡村缺乏获得教育的途径(lower access to education),文盲率较高(higher illiteracy);


3.医疗资源主要集中在城市(medical resources concentrated in cities);疾病的爆发导致生产力的损失(national productivity suffers);


4.资源投人的不平衡——乡村缺乏各种基本设施和服务,比如电力、能源供应(electricity and fuel supply)、公路、电话和网络(access to telephones and the Internet)等;


5.城市人口密度更大(population density);就业机会更多(more job opportunities)。


解决城乡差距的方法:


1.制定优惠政策促进郊区发展(make preferential policies to boost rural development);


2.增加基础设施的投人,改善郊区的交通、道路、电子通讯(roads, streets, rapid transit system, telecommunications )等;


3.全面提高农民的科学文化素质,提高其生产力(productivity);鼓励郊区居民积极主动创业,创造更多就业机会(more job opportunities),提高收人(raise income), 从根本上改变贫穷落后的状况。


举例:

Some findings have revealed that cities around the world are growing large. Could you outline the possible causes and predict consequences?


城市化的原因:


1.人口增加和移民(an unprecedented population growth and migration)造成基础设备不足(devoid of basic amenities),导致原有的基础经费不足,城市条件恶化(urban decay),于是城市居民开 始迁居城外,导致城市的扩展;


2.随着经济的发展和家庭收人的提高(strong economy and increasing household incomes),人们 开始喜欢低密度的住宅区(strong preference for lower-density housing);同时,由于人们可以 支付得起汽车等交通的费用(able to afford the automobile),这也使得人们更易迁居城外;


3.城市规划不当(bad city planning)导致道路的建设和基础设施的扩建(construction of roads and the provision of infrastructure)与地区统筹发展不协调(unplanned development),最终使得城市 居民迁居城外。


城市化所造成的影响:


1.环境影响(environmental impact):郊区的景观千篇一律(monotonous suburban landscapes);空气污染,有害健康(ill-health due to air pollution generated by traffic);


2.社会影响(social impact):城市人口流动增大(high mobility)会导致犯罪率的上升(a surge in the crime rate),人们不会有社区的感觉(sense of community),人与人之间的关系比较短暂 (abbreviated),社区的团结和价值不复存在(loss of community spirit and values);


3.经济影响(economic impact):在郊区建设基础设施导致政府财政压力(adverse fiscal impacts),对基础设施的要求不能够被满足(unmet demand on infrastructure);交通堵塞(traffic congestion )影响工作效率,延误商品和服务的输送(delay the delivery of goods and services)。


五、手机的利弊


举例:

There are social, medical and technical problems associated with the use of mobile phones. What form do these problems take? Do problems of using mobile phones outweigh the benefits?


手机所带来的问题和负面影响

1.社会问题:在公共场所讲话声音大(speak at an increased volume),让人感觉不舒服(feel uncomfortable);


2.技术问题:信息可能会被第三方截取(intercept)或者偷听(eavesdrop in);

医疗问题:有可能增加患癌症的几率(increase the risk of suffering cancers);


3.安全问题:开车时打电话(talk on the phone while driving),导致交通事故的发生(correlation with road traffic accidents) ;


手机所带来的好处和正面影响

1.丰富生活:除了发信息(send text messages)和语音留言(make voice calls)之外,手机还可以用 来浏览网页(Internet browsing)、听音乐(music playback),管理个人信息(personal organisers)、收发电子邮件(e-mail)、拍照(built-in cameras)、下载铃声(ringtones)、玩游戏 (games)和听广播(radio)等,由此丰富了人们的生活;


2.方便沟通:手机使人们可以随时随地进行联系;在有突发事件的时候(in the event of an emergency),手机可以通过信来确定人的位置 (locate trapped or injured people using the signals from their mobile phones)。


六、媒体与文化多样性


举例:

When international media (including movies, fashion shows, advertisements and other TV programs) convey the same messages to the global audience, people argue that the expansion of international media has negative impacts on cultural diversity. What is your opinion?


缺点:

1.国际媒体(global media)—般掌握在少数几个有实力的机构手中(in the hands of a few, large, powerful organizations);有了媒体的宣传(propaganda)后,西方文化成了主流(domineering force),大规模的、有吸引力的广告(mass seductive advertising )唤起了落后地区人们对物质 新的向往(create fresh desires),经济联系增强(strong economic ties),西方产品取代了本地产 品,使人们更加向往西方的文化;


2.文化开始融合在一起(mingle),人们被新的价值观所围绕(bombarded with new values),对自 己的文化失去信心和自豪感(confidence and pride),拒绝接受自己的文化传统(rejection of their cultural heritage)转而接受西方的文化习惯(adoption of Western cultural practices);西方 媒体削弱了民族的特征(ethnic identity)和社会的凝聚力(social cohesion);因为担心失去观众 (a loss of viewers),当地的电视台也开始播放西方的电视节目(television shows);


3.国际媒体的普遍会降低世界文化的品质和多样性(degrade the quality and diversity of world culture);文化被商业化(commercialized), —些文化产品(cultural goods),如音乐、服装,都 变成了商品(commodities in the marketplace)。因此,即便一些文化在世界其他地方传播,它原 来的性质(authenticity)已经丧失。


优点:

1.国家之间的频繁交往会促进文化之间的交流。因此,相互了解和相互认同的可能性(likelihood of mutual understanding and mutual acceptance )就会增加,这是顺应全球化的趋势;


2.未必一定放弃传统观念(not necessarily lead to the abolition of traditional values),事实上媒体 可以起到宣传和稳固传统文化的作用;


3.主流媒体一般都会反应文化多元性(The dominant media reflect cultural diversity.); —些外国 节目其实促进了文化多元性(Most foreign programming is promoting cultural diversity.),适应 了当地的条件(adapt to local conditions),注意到了当地文化的敏感性(aware of cultural sensitivity).自我调节来适应市场(exercise self-censorship to suit the market )。

(更多作文话题思路,M君将会继续更新!)

 
我爱学习,学习使我快乐!

这里有最新时事新闻,这里有最精选的复习备考资料,MTI备考,你想要的,M君都会有!后台给M君留言的小伙伴们,M君有看到你们的留言哦!你们想要的资料,M君会尽力为你们收集,请继续关注M君哦!


翻译学习之路,M君与你同行!关注M君,定期更新,干货享不停!

欢迎私信M君,给M君提建议,分享你的考研心得哦!




我是M君,一个集经验与才华于一身的良心小编。

关注M君,各种干货喂饱你!


长按右侧二维码,关注

往期精选 Editors' Choice

MTI备考之M君讲百科③

MTI备考之政府机构名大全

MTI备考之M君推热词①

MTI备考之对外经贸真题汇总

学翻译?英美报刊读起来!

M君带你读经济学人①

外贸术语记忆深,掌声送给翻译人!

跟着M君记词汇①丨外交词汇大放送!

M君分享丨汉语修饰词的处理

MTI备考之M君讲翻译②

跟着总理学外交--总理印尼演讲分享

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存