宝宝的吃喝玩乐睡，用英文这么说
丹妈分享的英文启蒙的文章中经常提到，如果觉得家里的英文环境不够，那么多读原版绘本，多听音频，多看动画片是最好的创造方法。
Karen Katz的书，对刚刚英文启蒙的小宝贝来说，再合适不过了。
我觉得很多妈妈和我一样，读完这套书最大的感受是，不仅翻翻页设计得很别致，更重要的是，每一页都是小宝宝熟悉的生活场景，看绘本就好像在看自己每天的生活，自然而然就激发了学（游）习（戏）兴趣。
今天分享的是Karen Katz经典翻翻书里面的第5本，这本书里涉及到小宝宝吃喝玩乐睡各个方面，很适合日常英语练习哦~
* * *
听听音频
* * *
看看视频
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0305fikah1&width=500&height=375&auto=0
* * *
绘本解析
What Does Baby Love？
《宝宝爱什么？》
宝宝，现在我们要“玩”这本书了哦
每次为了增加亲子共读的仪式感，
我都是让叮当坐在我边上
或者我的膝盖上
等他准备好了开始
Look at the baby.
She is kissing her teddy bear.
宝宝在亲亲她的泰迪熊。
这个小女孩喜欢泰迪熊。
宝宝你喜欢什么呢？
别忘了和孩子互动一下
接下去我们要做一个游戏
把绘本里所有宝宝爱的东西都找出来
现在开始咯
Baby is laughing!
What does Baby love?
宝宝在笑。
宝宝爱什么？
Look at the baby.
He is smiling.
歪着头在笑。
他为什么这么高兴呢？
Tickles from Mommy!
Giggle-giggle!
妈妈的挠痒痒。
咯咯~咯咯~
哦，原来是妈妈来挠痒痒了呀。
Baby loves tickles.
宝宝你是不是也喜欢妈妈挠痒痒呢？
我要开始了哦！
每次我都会和叮当玩好久的挠痒痒，
他知道tickle这个单词，
就是来自这些快乐的体验
It’s play time!
What does Baby love?
游戏时间到！
宝宝爱什么？
让妈妈先考考宝宝：
你喜欢哪些玩具啊？
等宝宝自己说完他喜欢的玩具
那我们来看下这个宝宝
她喜欢什么呢？
What does the baby love?
Noisy toys!
Bang-bang!
各种能发声的玩具！
邦邦~
读绘本前妈妈也可以准备一些玩具
咚咚咚~~邦邦邦~~
She is playing drum.
宝宝，我们再找找图片上还有哪些玩具呢？
Teddy bear！
还有什么？
Blocks！
积木。
宝宝手里拿的是什么呢？
A spoon.
A rattle.
好棒，都被宝宝找到了。
我一般都会指着图片告诉宝宝分别是什么
让他把单词和物品对应起来
Something is barking.
What does Baby love?
有什么在叫？
宝宝爱什么？
宝宝，你看白色的栅栏后面是什么呀？
A wriggling tail！
一条在摇动的尾巴
是谁的尾巴呢？
我们先不打开翻页
宝宝你来猜猜看好吗？
A cat？ A dog？ A pig？A rabbit？
到底是什么小动物呢？
A playful puppy!
Woof-woof!
一只调皮的小狗！
汪汪~~
哦，是一只可爱的小狗啊！
It is licking the baby’s face.
小狗在舔小宝宝的脸蛋。
我有时也会模仿小狗的动作来舔叮当的脸
Now it’s bath time.
What does Baby love?
现在是洗澡时间了。
宝宝爱什么呢？
到洗澡时间了。
我们看看这个宝宝吧。
头发是黑黑的，卷卷的
和我们的头发不太一样哦。
他看上去蛮开心的啊。
洗澡的时候，宝宝会喜欢什么呢？
Big bath bubbles!
Pop! Pop!
大大的泡泡！
噗~噗~
The baby is playing with bubbles.
小朋友洗澡的时候最喜欢玩泡泡啦！
Baby is having dinner.
What does Baby love?
宝宝在吃饭了。
宝宝爱什么？
The baby has yellow hair.
The baby wears a yellow bib.
宝宝的头发是黄色的。
宝宝围着的围兜也是黄色。
小宝宝准备好了，要吃饭了。
Can you see a big hand?
宝宝你可以看到一只大手吗？
And can you see a bowl？
还有一只碗。
宝宝把碗给了那只伸过来的大手。
What does baby love?
宝宝吃饭的时候爱吃什么呢？
Delicious blueberries!
Yum-yum!
美味的蓝莓。
好吃，好吃！
宝宝也说几种你喜欢的水果吧。
What are your favourite fruits？
可以借此和宝宝一起复习下水果单词
Now it’s bedtime.
What does Baby love?
现在是睡觉时间了。
宝宝喜欢什么？
宝宝在干嘛呢？
He is reading.
What’s in the book?
We can see a little duck and a bunny.
一只小鸭子和一只兔子的图片。
小细节也是帮助宝宝拓展词汇的好方法
我一般都是指认的办法
What does the baby wear？
宝宝穿了什么？
A pair of blue pajamas.
对了，是一套蓝色的睡衣。
也可以和宝宝讨论一下
你们当天穿的睡衣的颜色和图案等
Hugs and cuddles with teddy!
和泰迪熊拥抱一下。
宝宝喜欢抱抱泰迪熊。
好舒服啊。
You can hug your Teddy bear.
让宝宝和自己的玩具抱抱
Please give mum a hug.
也给妈妈一个抱抱吧。
哇，好舒服的抱抱。
Thank you.
I love you.
每次和叮当读完这么可爱的绘本，感觉自己心里都是暖暖的，一天的疲惫都被释放了。
认识作者Karen Katz
每次分享Karen Katz（卡伦•卡茨）的绘本，很多读者都已经看过很多遍了，估计快厌烦了
主要是为了方便第一次阅读的妈妈了解这位美国著名的低幼读物作家，还是把她再简单介绍一下。
作为资深的绘本作家，Karen Katz现已出版50多本儿童书，作品经常成为美国亚马逊的类目销冠，尤其是我们之前开团的这套翻翻书，堪称经典，曾连续4年位居日本亚马逊外文书畅销总榜前20名。在美国，每家每户的孩子都有一套！在之前的很多篇推文中，丹妈都有提到过她哦。
Karen Katz对世界各地的民间艺术有着浓厚的兴趣，其作品也融合了不同的视觉元素和创作技法。她的作品很有辨识度，画中的宝宝都是由圆润的线条勾勒而成，萌萌的，很可爱。看过这8册绘本的读者，肯定深有同感。
点击蓝色标题可查看其绘本解析
Karen Katz8册经典翻翻书解读
0-3岁低幼英语定制套装
●《Kitten’s first full moon》
●《Who Stole the Cookies from the Cookie Jar?》
●《THE CARROT SEED》
●《Read to your Bunny 》
●《A boot ,a hat ,Now who is that？》
●《Pat the Bunny》
●《What's the Time,Mr Wolf？》
●《Where is the Green Sheep?》
●《Yawn》
小鼠波波套装 ☟
●《Happy Birthday, Maisy》
●《Maisy at the Farm》
●《Maisy Goes to Playschool》
后台回复见面礼，丹妈免费送你一本育儿秘笈