查看原文
其他

读《辞源》,懂“一切”

2016-01-27 商务印书馆

沈从文说:《辞源》是宝贝,天下什么都写在上面,你想知道的各样问题,全部写得有条有理,清楚明白!


季羡林说:我就靠一部《辞源》和过去读的那一些旧书,堂而皇之当起国文教员来。


王蒙说:我不管想一个什么问题都先查《辞源》,查完以后,我的学问立刻就大了。


什么是”一火”?

“一切”真的是你理解的“一切”?

“一切有情”是啥意思?

“一字褒贬”呢?


读《辞源》,

从“一” 开始……


1.让我们“一一”道来


逐一。 

韓非子内儲上:“宣王死,湣王立,好一一聽之,處士逃。”


2.“一火”,一把火?


㊀一點燈火。 

全唐詩五五四項斯江村夜泊:“幾家深樹裏,一火夜漁歸。”


㊁一把火。 

全唐詩六八六吳融廢宅:“不獨淒涼眼前事,咸陽一火便成原。”


㊂唐代兵制,十人爲一火。 

新唐書兵志:“十人爲火,火有長。”後泛指一羣人爲一火。

也作“一伙”。 

宋孟元老東京夢華錄十十二月:“自入此月,卽有貧者三數人爲一火。”


3.“一切”真的是一切吗?


㊀權宜。 

戰國策秦五:“説有可以一切而使君富貴千萬歲。”注:“一切,權宜也。”淮南子泰族:“今商鞅之啓塞,申子之三符,韓非之孤憤,張儀蘇秦之從衡,皆掇取之權,一切之術也,非治之大本。”


㊁一律,一槪。 

史記八七李斯傳:“諸侯人來事秦者,大抵爲其主游間於秦耳,請一切逐客。”索隱:“一切,猶一例,言盡逐之也。言切者,譬若利刀之割,一運斤無不斷者。”


㊂諸凡,所有。 

漢荀悦前漢紀十八孝宣紀二:“一切治理,威名流聞。”


㊃一般。 

漢應劭風俗通四過譽:“(霍)去病外戚末屬,一切武夫,尚能抗節洪毅,而(皇甫)規世家純儒,何獨負哉?”


4.终于逃过
“一劫”


佛教稱天地的一成(生)一敗(滅)叫一劫。 

隋書經籍志四:“天地之外,四維上下,更有天地,亦無終極,然皆有成有敗,一成一敗謂之一劫。”


5.“一人敵”还是万人敌


指憑箇人血氣之勇,只能敵一人。 

史記項羽紀:“劍,一人敵,不足學,學萬人敵。”按孟子梁惠王下“此匹夫之勇,敵一人者也。”


6.一了百了还是“一了百當”?


多指辦事妥當、徹底。 

明張居正張太岳文集三三答山東巡撫何來山:“清丈事實百年曠舉,宜及僕在位,務爲一了百當,若但草草了事,可惜此時徒爲虚文耳。”


7.“一切有情”众生是病句?


佛教指一切衆生。舊譯爲衆生,新譯爲有情,故一切衆生又稱一切有情。 

大般若經五七八:“一切有情無所有,故甚深般若波羅蜜多亦無所有。”


8.“一字褒貶”:好坏都只用一个字?


儒家謂春秋筆法,褒則稱字,貶則稱名,於一字之中寓褒貶之意。

晉杜預春秋經傳集解序:“春秋雖以一字爲褒貶,然皆須數句以成言。”又范甯穀梁傳集解序:“一字之褒,寵踰華袞之贈;片言之貶,辱過市朝之撻。”


後泛指記事論人用字措辭嚴格而有分寸。 

藝文類聚六九南朝陳周弘正謝梁元帝賚春秋糊屏風啓:“昔琉璃見重,雲母稱珍,雖盡華麗,有傷真朴;豈若三體五例,對玩前史,一字褒貶,坐臥箴規。”


9.谁能“一口吸盡西江水”?


一氣呵成,融貫萬法的意思。

 景德傳燈錄八居士龐蘊:“後之江西,參問馬祖云:‘不與萬法爲侶者是什麽人?’祖云:‘待汝一口吸盡西江水,卽向汝道。’”


後指人操之過急,想一下子就達到目的。


10.“一佛出世,二佛生天”何解?


出世,生;生天,死。卽死去活來之意。

二刻拍案驚奇五:“真珠姬一發亂攧亂擲,哭得一佛出世,二佛生天。”


生天,亦作“升天”。 

清酌元亭主人照世杯四:“若是崛強不服,那時再打得他一佛出世,二佛升天,不怕主人不來賠禮。”


又稱一佛出世,二佛涅槃。 

水滸五三:“衆人只得拿翻李逵,打得一佛出世,二佛涅槃。”


(以上摘自《辞源》(第三版))


莫道修订等闲事,于细微处见功夫。

——中国社会科学院原副院长江蓝生评《辞源》第三版


《辞源》的前两版曾伴随和指导我学习古代汉语,第三版也将成为我须臾不离的良师益友。

——中央文史馆馆长、北京大学教授袁行霈


一辈人接力一辈人,成就了今日之《辞源》,也将一种精神传承下来。这精神,倘若能借由“辞源”之源发散出去,渗透进各个领域,那将带来怎样的文化气象,又将筑就怎样的中国之魂。

——《人民日报》时评


《辞源》作为“中国现代辞书之母”的地位不可动摇。

——《光明日报》


随时随地查《辞源》


《辞源》是中国现代史上第一部大型语文性工具书,也是商务印书馆的标志性品牌辞书,阅读古籍必备,古典文史研究工作者常备。《辞源》第三版在纸质图书出版基础上面向未来,启动《辞源》出版的数字化工程,同步发行网络版、优盘版。



点击以下关键词查看精彩内容:


自然书单国学书单文化书单 |名人传记 | 红楼书单  |爱情书单 |“一带一路”书单互联网书单 |乡村书单 |城市书单汉字书单 |哈佛典藏 |读书之书 | 师者荐书 |大家小书 |古帝国书单中国道路 |大师文集潘恩书单好书好编辑 |辞源|重点工具书汉译名著哲学 |汉译名著 政法汉译名著 经济 |汉译名著 历史汉译名著 语言中华名著 |英国书单 |美国书单 |日本书单 |法国大革命书单 |钱穆书单 |卜正民书单 |成语书单 |水建馥书单 |公法书单经济学书单世界历史书单2016推荐2015书单 |2014书单


阅读是一种责任和担当

从今天起,做一个幸福的人

希望的敌人

汉语盘点

为什么而独身:一份来自1937年的参考答案

汉语世界首部《里尔克诗全集》问世了!



欢迎点击“阅读原文”

购买《辞源》(第三版)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存