看 | 英文动画版《西游记》(73-74集)
《西游记》(Journey to the West)家喻户晓。暑假已至,一起看看英语动画片版本的吧。回顾故事的同时,学习英语,一举多得。
#73
Wujing watched as the fake Wujing fed the horse some hay.
"I don't know how you made fake versions of us, Wukong," said the purple spirit.
"But you won't get the True Scriptures without the real Tang Monk."
Wukong folded his arms. "Oh yes, I will."
Wujing leaped into the air and flew south.
"I'll tell the bodhisattva what Wukong is doing," he thought.
"She can stop him."
When Wujing arrived at Mount Potalaka, he was even more shocked.
Wukong was meditating in the bodhisattva's garden.
"Wukong!" cried Wujing. "How did you get here so fast?"
"What are you talking about?" asked the monkey.
Guanyin came out of her pagoda.
"Wujing, what are you doing here?"
The purple spirit bowed.
"Bodhisattva, I must speak with you.
Wukong has made fake versions of me, Bajie, and the Tang Monk.
He's planning to make the journey without us."
"What!" shouted Wukong.
Wujing glanced at the monkey.
"I just saw him on the Fruit and Flower Mountain.
I don't know how he got here before me."
"You're lying!" yelled Wukong.
Guanyin smiled. "You're mistaken, Wujing.
Wukong has been here the whole time."
Wujing was surprised. "He has?"
Guanyin nodded.
Wukong made a fist.
"Someone is pretending to be me!
And he's living on my mountain!
I'm going there right now.
I'm going to destroy him!"
"I'll go with you," said Wujing.
Wukong and Wujing soon arrived on the Fruit and Flower Mountain.
The monkey's eyes burned with anger when he saw the fake Wukong.
#74
"What's going on?" he boomed.
"Your Majesty!" said one of the Wukongs.
"Please punish this monkey.
He's pretending to be me."
"Punish him!" cried the other.
"He's pretending to be me!"
"Stand still, both of you," said the Jade Emperor.
"Let me get a good look at you."
The two Wukongs stood still as the Jade Emperor looked carefully at them.
Finally the emperor shrugged.
"You look exactly alike.
I can't tell who is who."
One of the Wukongs swung at the other with his iron bar.
"I'm the real Wukong!"
"No!" The other Wukong blocked the bar and swung back.
"I'm the real Wukong!"
"Both of you, leave at once!" thundered the Jade Emperor.
"One Wukong is bad enough.
I don't want two of you around.
You can fight somewhere else!"
The two monkeys kept fighting as they headed out of the palace.
The spirit of the planet Venus followed them.
"Wukong, wait," said the spirit.
Both monkeys stopped to look at him.
"Go to the Land of Darkness," said Venus.
"Maybe the Judge of the Dead can tell you apart."
Soon the two Wukongs were standing before the Judge of the Dead.
The judge shook his head.
"You look exactly alike."
"Check the Directory," said one of the Wukongs.
"Maybe it will have some information about a fake Sun Wukong."
"Yes," said the other Wukong. "Check the Directory."
The judge nodded and opened the Directory.
He turned the pages of the giant book, reading carefully.
Finally he closed it.
"There's no 'Fake Sun Wukong' in the Directory," said the judge.
"I'm sorry. But I have no idea which one of you is the real Wukong."
A spirit was sitting at a nearby desk.
"I believe my pet beast, Curious Ear, can help," said the spirit.
He took a step back, and a small beast crept out from under the desk.
"Curious Ear can tell the true from the false," said the spirit.
The beast stared hard at the two Wukongs.
Finally it spoke.
"I know who the fake Sun Wukong is."
观看更多>>
读 | 英文动画版《西游记》(1-3集)
回复“西游记”,限时下载前70集(5天)。如果喜欢请支持正版!