访学札记 | 比利时光，连载十九——天堂书店飘书香

邵斌，一位长在江南的青年语言文化学者，在比利时鲁汶大学访学期间，且行且思，且思且吟，积稿而成一部二十余万字的文化随笔集，全书图文并茂，取名《比利时光》，于2015年3月在浙江工商大学出版社出版。
这里推出的《比利时光》系列分为三个部分。第一部分是“比利时光：城市和大学”，这一部分向大家介绍访学的申请过程、寻找住宿的经历，鲁汶城、鲁汶大学以及作者所在的研究所的人、物、事。第二部分是“比利时光：语言与文化”，包括比利时的语言、各种由异国语言生发的趣事以及中比两国在历史上的文化交流。第三部分是“比利时光欧陆风”，这一部分作者行走在欧陆大地，边走边看，写下对欧洲其他城市，如巴黎、柏林、布达佩斯等城市的观感与体悟。
万千欧陆风景、风情以及风雅都被作者一一捕捉，异国的岁月在《比利时光》中被浓缩成一颗巧克力、一杯啤酒，供大家欣赏和品咂。

十九、天堂书店飘书香

2012年圣诞期间，从鲁汶接连两次去了荷兰小城马斯特里赫特（Maastricht）。马城在荷兰最南部，是荷比德三国的交界处，自古繁华。马斯河穿城而过，将城分为东西两边。马斯特里赫特亦由此得名，Maastricht起源于拉丁文的“mosae trajectum”，意思是“跨越马斯河（Maas）的地方”。据说，公元前50年至公元4世纪末，罗马人曾在这里建立村落，所以马城素有“荷兰最古老城市”之美誉。1991年，欧共体首脑会议在马城通过了《欧洲联盟条约》，亦称《马斯特里赫特条约》，是欧盟成立的标志，也让马城名噪一时（最近英国脱欧，估计在谷歌里搜索Maastricht的英国人也不少）。而我之所以二赴马城，除了马城风景秀丽外，主要是因为第一次去居然把它的重要一景“天堂书店”给漏了，对于读书人而言，此为“是可忍，孰不可忍”。故隔了一天又去，乘兴而去，尽兴而归，不亦快哉。
    谁让它是天下第一书店呢！2008年英国《卫报》评选了“全球十大最美书店”，马城的Selexyz Dominicanen书店名列榜首。在马城市政厅广场前往中心广场的路上，有一所教堂，教堂的大门不是通常的木门，而是赭红色的铁门，宛如生锈了一般，颇有历史感，上面刻着各种字，其实是“书”在各国语言中的写法。这就是著名的Selexyz Dominicanen书店，一座置于教堂中的书店。Selexyz 一词是书店品牌，而Dominicanen则是14世纪欧洲两大修会之一的“多明尼肯修会”。
教堂的历史要追溯到13世纪。1267年，一群多明尼肯天主教会的修道士开始在此修建教堂，直到1294年竣工，它成为尼德兰地区第一个天主教堂。此后马城历经战乱，荷兰、西班牙和法国都曾占领此地。18世纪末，法国大革命爆发，多明尼肯教堂所在区域被法军占领，多明尼肯修会成员纷纷逃亡出境，教堂的功能废弃了，它曾经被用作马厩、军队驻扎所，后来则是展览场所、自行车停放点等。直到2004年，Merkx + Girod设计事务所应荷兰书商公司Selexyz之约，别具匠心地将其改造成一个美丽的书店。
    

走进书店，首先映入眼帘的是书，抬头是教堂的穹顶，上面还有些斑驳的壁画。左边则是教堂的大柱子，本来是用来分隔教堂中厅和左侧偏厅的，右边则搭了一个三层的大书棚，上面摆满了书架。一直往里，发现教堂的祭坛居然被改造成一个开放式的咖啡厅，咖啡厅里的桌子形状是一个十字架。边喝咖啡边看书，座椅后就是教堂壁画。教堂的窗户很大很多，透光性很好，没有一般教堂那种昏暗的压抑感。里面的黄色灯光很温馨，但又不至于明亮到破坏教堂的气氛。书店大厅，即教堂中厅的书是摆放陈列在书桌上，给人感觉空间很大，而右侧则因为有三层大书棚，则显得满，搭配适宜。

书店里多为荷兰语书，我无法阅读。但徘徊其间，有着看不完的风景，那些熙熙攘攘的人群，那些排着长长队伍买书的顾客。在这里购书，想必是别有一番滋味吧。这是教堂书店，是一家开在天堂的书店呢！在这样美丽的书店里游走，我怎么能不喜欢马城呢？我欧洲之游的体会，在“梵城归来不看庙，罗浮归来不看馆，列日归来不看（车）站”之余又添了一句：马城归来不看（书）店。 除教堂书店之外，马城可观之处颇多。马斯河将城分为东西两部分，河上有桥五座，最古老的一座名为圣塞尔法斯大桥，据说是荷兰最古老的大桥。桥上有别具风味的路灯，是用霓虹灯圈成一个个圆柱，宛如中国的灯笼，望去灯火阑珊，煞是好看。

马城的圣诞最“圣”最“诞”。 Vrijthof广场的圣诞市场把人带到圣诞的气氛中去。各种小孩子的娱乐游戏，旋转木马、摩天轮、滑滑梯等，还有各种吃的穿的戴的，一应俱全。演奏着圣诞音乐的乐队，圣诞老人的雕像，还有一个巨大的溜冰场，中间有一棵银光闪闪的冰做的圣诞树。和鲁汶不同的是，这里每家店铺都造型各异，形状、摆设、灯光等各有其美丽之处。整个圣诞市场的背景是高耸的教堂，一是古朴雄伟、双塔凌云的圣塞尔法斯教堂（Saint Servatius Basilica），一是鲜红如血、削瘦秀美的Sint-Janskerk教堂，另一边则是装饰风格不同但美丽如一的各种咖啡吧。
马城的美也体现在它的古意中。马城也有城墙，但其城墙不像伊普尔那么完整，这边一段，那边一段，有一种残缺的美。地狱之门是13世纪的城门，也是荷兰最古老的城门，保留至今，依然发挥其功用，有车子和行人从门下进出。为何称为“地狱之门”呢？中世纪的欧洲曾流行黑死病，城门对面的一座白色小屋（Pesthuis）是当时收留隔离黑死病人之所。换句话说，出了这个城门，方才来到地狱。地狱之门外，还有一段城墙，墙外有两渚，中有喷泉，旁有垂柳红枫，渚内水鸭嬉戏，活泼有趣。出城走20余分钟，则至一山丘，即为圣彼特山（Sint-Pietersberg），上有一城堡，建于18世纪，城堡呈方形，每边各有上下两排数十个炮眼，瞄准来进犯的敌人。马城还有水车一座，吱吱呀呀地仿佛在诉说着其过往历史。
马城的美还体现在马城人的精心布置中。和比利时不同，荷兰的建筑较为艳丽，街道中间是石头铺路，但两边的建筑，比利时的多讲究齐一，而荷兰的似乎更讲求变化。相邻的两间房设计和颜色也多有不同，外面的装扮也各异，但都别出心裁，夺人眼球。有些房子窗户是往外翻开的木窗，窗呈白色，偶有红色点缀其中，非常美丽。圣母教堂边上的广场，大树上挂满了一盏盏圆圆的霓虹灯球，像是气球漂浮于其上。游走于马城，问了若干次路，荷兰人为人热情，英语熟练，让人不觉旅行之苦。

第一部分——比利时光：城市和大学

第二部分——比利时光：语言和文化

【声明】感谢邵斌老师和浙江工商大学出版社授权iResearch刊载此文。其他任何学术平台若有转载需要，可致电010-88819585或发送邮件至[e-mail]，我们将帮您联系原文作者协商授权事宜，请勿擅自转载。