亲子趣味动画学英语：Animals Magic Farm for Kids （动物魔法农场）
关注我们，携手共进
欢迎和懂儿童心理的英语专业妈妈一起学习英语谜语、儿童英文绘本解析和拓展、最易操演的亲子英语游戏、最日常贴切的亲子英语口语；关注儿童心理、英语启蒙、绘本阅读、父母成长、家庭教育、婚姻经营。
公众号上（springflower168）窗口回复“免费资源”，可以查看海量亲子教育资源汇总，干货满满。欢迎关注！
越妈说：
Wow,English!这个动画内容简单易懂，有趣好学，跟着互动就可以，跟着说，跟着做动作,表情夸张就可以，不需要动太多脑筋做其它的，看完动画后，再看看下面图片，说一说。然后生活中学着Steve and Maggie 去问问题：What is it? It's a turtle.注意动作表情一定要做起来，可以夸张搞笑一点。
这个动画里的老师Steve不仅是教孩子如何快乐学英语，更是教大人如何去做示范，如何引导，如何互动！他夸张搞笑的表情和肢体动作值得学习！
里面设计的魔法变变变环节很神奇，能吸引孩子的注意力和好奇心。
跟着这个动画一集一集看下去，互动下去，单词、句式、口语表达都会不知不觉收获很多。
动物魔法农场
Animals Magic Farm for Kids
New Stories for Kids from Steve and Maggie
Story for kids by Wow English
看视频↓↓↓
动画字幕及相关解释
（这个字幕和解释主要给大人看的，没必要让孩子一一对应记下来并知道其对应意思，大人只需要让孩子喜欢看喜欢玩这个动画就行，其它的目的能自然而然达到）
Okay,Mrs Chicken, I'll watch the eggs for you.
鸡夫人，我来帮你看鸡蛋。
Bye.
Haha
Oh,come on.
Oh, we need a little Maggie Magic.
Abracadabra.
Haha.
Abracadabra.
Oh,
Abracadabra.
Maggie.Where is Maggie?
She should help me work on the farm.
Maggie.
Oh,Hey!
Hello, boys and girls!
Today I'm on a farm with lots of animals. ['ænəmlz] n.牲畜（animal的复数形式）
But I can't find Maggie.
Where is she?
Oh,Hey.
What's that?
Oh,look!
It's a mouse. [maʊs] 老鼠；
It's a mouse.
It's a mouse.
Oh,I don't like mice. [maɪs] n. 老鼠（mouse的复数）
No.
Do you like mice.
Yes, no?
Well, if you don't like mice, say with me:
I don't like mice.（跟着Steve做动作）
I don't like mice.（跟着Steve做动作）
I don't like mice.（跟着Steve做动作）
Oh,no
Shoo, go away!
Oh,that's better.
There is something I like.
Hey,look!
What is it?
Yeah,it's a duck.
Say with me,
It's a duck.（跟着Steve做动作）
It's a duck.（跟着Steve做动作）
It's a duck.（跟着Steve做动作）
Hey,I like ducks.
Oh, more ducks.
Great.
So, if you like ducks,say with me.
I like ducks.（跟着Steve做动作）
I like ducks.（跟着Steve做动作）
I like ducks.（跟着Steve做动作）
Well done.
Hey,are you hungry?
Here you are.
Oh, do you like pigs?
Yes,no?
Wll,hey, come with me.
Lets' see the pigs. Come on.
Haha.
Hey, what can you see?
Yeah,pigs.
But I like pigs.
Oh,look at this piggy here. ['pɪɡi] n. 小猪
Maybe he's hungry.
Hey, hello, little piggy,are you hungry?
Here you are.
Oh, look, that's not right.
No,no,no.
Look, it's half pig and half chicken.英 ['tʃɪkɪn] 美 ['tʃɪkən] n. 鸡
它是半猪半鸡。
What's going on?
Oh, hey.
What's happening to me?
Oh,no.
Hey, oh, look, look at me.
I' m half Steve and half chicken.
我一半是Steve,一半是鸡。
This must be magic.
Maggie magic.
Oh, yeah.
Where is that naughty naughty bird? 英 ['nɔːtɪ] 美 ['nɔti] adj. 顽皮的，淘气的；
那只淘气的调皮鸟在哪里？
Maggie.
Maggie.
Hey.
Maggie.
Open,come on, open.
Maggie, Maggie.
These eggs won't open.
Maggie, Maggie, what are you doing?
I'm using my magic to make more chickens.
我在用我的魔法制造更多的鸡。
Haha,like you.
Maggie, that's not funny.
I don't want to be a chicken.
Change everything back to normal 英 ['nɔːm(ə)l] 美 ['nɔrml] n. 正常；
把一切恢复正常。
Now!
Ok,Abracadabra.
That's better, look, I'm not a chicken any more.
Sorry.
But,look.
These are chickens.
Oh, look.
The eggs are hatching ['hætʃɪŋ] v. [禽] 孵化；
Wow!
Oh, great.
And they didn't need any of your Maggie Magic.
他们不需要任何你的魔法。
Bye bye, boys and girls.
See you next time.
Bye bye.
Bye bye.
Oh, look little chicks.[tʃɪk] n. 小鸡（chick的复数形式）；雏鸡
chiken:鸡
chick:（尤指）雏鸡，小鸡
pig:猪
piggy:小猪，猪猪（儿童用语）
看完动画以后，以下图片可以对照起来说一说，猜一猜，有条件的可打印出来，都是大图！
文字和图片非常应景，适合看图说话，看图猜句子。玩游戏一样，不要硬逼着孩子背诵，可以跟孩子互动轮流来，家长也是一个参与者，不是一个教导者。
The End
视频来源于网络
图片来源于越妈截图
视频内容拓展：越妈
转载、挑错、指正，欢迎留言！
往期精彩回顾
亲子趣味动画学英语
Happy and Sad for Kids Steve and Maggie
Animal Magic English Story for Children
英语启蒙
多样立体化玩转牛津树英语绘本
免费领取资源
英语分级读物兰登第二阶解读
亲子英语游戏
(亲子资源库，父母加油站)
(扫一扫，免费订阅)
微信公众号：springflower168
个人微信号：springflower22
喜马拉雅听书电台搜索：家庭亲子教育资源集锦