生存还是死亡,一切皆由观众决定
文 | Jia
编 | 贰叁
由于德国特殊的地缘因素和历史背景,反思当代政治和历史的影片一直是德国电影重要的组成部分。千禧年后,恐怖主义在世界范围内的兴起,《审判》便是伴随着这一全球性问题而创作的影片。
审判 (Terror – Ihr Urteil,2016)
片中,恐怖分子劫持了一架民航飞机,并要求机长将飞机坠毁于一个装满7万人的足球场。一位德国空军少校拉斯·科赫 (Lars Koch)在最后一刻不顾总指挥官的明确命令,擅自击落了这架民航客机。在解救体育场几万条性命的同时,他也直接导致了整架飞机上164位乘客身亡。拉斯·科赫被控告谋杀飞机上的164人,庭审随之而来。一个法律与道德的困境摆在了所有人面前:当一个为了更多人的生命而夺去了相对一小部分人无辜之人的生命,那么这个人是否应当承担谋杀的罪名?
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0566619ftn&width=500&height=375&auto=0
《审判》预告片
《审判》改编自德国畅销书作家Ferdinand von Schirach的小说《恐怖》(Terror)。这部小说在被搬上话剧舞台后大获成功后,尔后才有了我们看到的电影版。作为一部90分钟的电视电影,《审判》百分百呈现了这次在深灰色的冰冷四壁的包围下的庭审过程。影片的精彩与创新之处正是来自于影片结尾:观众被要求参与到这次庭审过程,当即做出他们的判断和选择: 一级谋杀,还是无罪释放?影片最后的走向完全决定于大多数观众的选择。也就是说,观众只能打开两种结尾中的其中一种。
显然,无论法官宣布哪一种判决结果,都会有人欢喜有人失望。但比法庭判决结果更关键的,是观众亲眼目睹了整个庭审过程,以及其中的博弈。正如法官所说:“我们的法律秩序,不能解决所有的道德困境而不留矛盾。” 空军少校拉斯·科赫在生死之间做出了判断,但我们没有法律标准能对他的”良心“做出任何盖棺定论。虽然陪审团制度对中国观众来说相对陌生,但毫无疑问的是观众早已扮演着陪审团的角色被带入了这场无从寻找法律依据的审判。
导演 拉斯·克劳梅
导演拉斯·克劳梅在《审判》中还为观众提供了一个特殊的看待这场恐怖袭击的视角,即国家与个人的权利关系。
当控方(检察官) 以冰冷的语调宣读着起诉书,我们似乎很难相信要将这164项谋杀罪加之于一位挽救了7万条生命的年轻空军少校身上。
然而,随着庭审的一步步进行和证人的加入,所谓的”真理“变得越发扑朔迷离:忠于生命,还是忠于国家?什么是忠诚,而什么又会被称作”叛徒“(renegade)?这种对于国家与个人关系的探讨正是导演拉斯·克劳梅近几年创作的核心。
国家反抗者弗里茨·鲍尔 (Der Staat Gegen Fritz Bauer,2015)
他的前作《国家反抗者弗里茨·鲍尔》曾在2015年的洛迦诺电影节首映,其主题和表现形式也与《审判》有类似之处。虽然这是一部以追捕纳粹战犯的德国黑森帮总检察长弗里茨·鲍尔为原形的传记片,却在表现法律、外交等严肃题材之外,加入了惊悚、悬疑等元素,令影片中对德国政治与历史的质问与反思丝毫不显教条,反而引人入胜。
当影片的全部故事都发生在一个相对封闭、单一的空间,这时候最考验的便是演员的表演。
十二怒汉 (12 Angry Men,1957)
十二公民 (2014)
1957年的美国影片《十二怒汉》以及根据它改编而来的中国版《十二公民》都是在扎实编剧的基础上靠演员表演撑起的舞台感极强的电影。
同样,《审判》也聚集了一票德语片老戏骨。
布尔格哈特·克劳斯纳 Burghart Klaußner
布尔格哈特·克劳斯纳(Burghart Klaußner)早在2006便拿下了洛迦诺电影节的最佳男演员,更在哈内克的《白丝带》(The White Ribbon, 2009)中贡献过出彩的表演。
拉斯·艾丁格 Lars Eidinger
拉斯·艾丁格(Lars Eidinger)也绝对算得上是近几年各大国际电影节的常客。他曾出演德国女导演玛伦·阿德执导的影片《完美第二对》,随后又通过跟欧洲其他国家的大导演合作进一步扩大了自己的国际影响力,如出演了奥利维耶·阿萨亚斯最近的两部影片《锡尔斯玛利亚》(2014)和《私人采购员》(2016),双双入围戛纳电影节主竞赛单元。
在《审判》中,艾丁格饰演空军少校拉斯·科赫的辩护律师,他的表现不仅关乎科赫的生死,更体现着对这164名遇难者生命的价值判断。从细微的肢体动作到特写镜头下的表情,他将一名律师的焦虑、不满、愤怒、失望演得淋漓尽致。整部影片依靠其精致的庭审细节和对白支撑,正式这些重量级演员的加盟是这部一个半小时的影片丝毫不显枯燥。
控方和辩方律师的陈词不仅涉及谋杀本身,更从本质上探讨了公民权利和恐怖主义。如辩方律师所言,当2001年9月11日,两家飞机撞入双子大楼,恐怖主义事件接连发生在世界各地,它从未离我们远去。
《审判》谈及的并非一个远离我们生活的命题,因为我们每个人都有可能是那架客机上的乘客,也都可能是坐在体育馆的观众。
而究竟谁有权利来决定我们的生死?
《审判》
《审判》在德国电影节放映场次如下,
-FIN-
点击关键词查看往期精选
欢迎为深焦口碑榜投票