【周易90秒】黑塞是中国人吗？
孙教授 陪你学《周易》第 230天
I 黑塞是中国人吗？当然不是！我指的是赫尔曼·黑塞（Hermann Hesse，1877-1962），1946年诺贝尔文学奖获得者，他出生于德国，后来移居瑞士。但是你读黑塞的作品，又会很清楚地感受到，他是多么热爱中国文化，他对中国文化是多么精通！虽然在国籍和肤色上黑塞不是中国人，但在内在精神上，还真可以说他是个中国人呢！近几天阅读黑塞的晚年杰作《玻璃球游戏》，这种感受非常强烈，这里举几个例子。
II 比如，《玻璃球游戏》中经常提到静坐的事情。静坐，又称打坐、禅定、吐纳、静修等等，是典型的中国式修行方式。在卡斯塔里，人们学习的重要内容之一就是静坐，这也是玻璃球游戏者的功课之一。为了帮助自己的老朋友普林尼奥摆脱心理危机，该书主人公克乃西特甚至还曾派了一位静修教师按固定时间去他家指导和督促静修课程……
III 再比如，《玻璃球游戏》中还经常提到阴阳理论。没错，就是咱们中国人经常讲的那个阴阳理论，又被称为“双极性”理论，此可谓玻璃球游戏的重要理论基础。举个例子，克乃西特有一次在描述自己从事玻璃球游戏的深度体验时曾说，“在转瞬间的灵光一闪中”，他好像看到了“直接抵达宇宙内部奥秘的道路”，它们“在呼与吸、天与地、阴与阳的持续不断交替变化中，完成着它们的永恒天性。”（《玻璃球游戏》上海译文出版社2012年版，P90）
IV 更有意思的是，《玻璃球游戏》还多处提到了《易经》。克乃西特的人生导师“老年长老”就精通《易经》，在克乃西特第一次拜访竹林茅舍时，曾严格按照《系辞传》的大衍筮法为他卜了一卦，结果是蒙卦（P100）。后来克乃西特也学会了这套筮法，在被派往玛利亚费尔的时候，出发前他自己就占过一卦，占得的是旅卦六二爻，由此而“满心欢喜”（P116）。
从这些方面来看，你是否觉得黑塞已经成了一个中国人呢？呵呵。
推荐链接：
【周易90秒】“坤马乾龙勾股弦”——记江国樑老先生的两首和诗
【周易90秒】秦始皇焚书，独不焚《易》，真实原因到底是什么？
【周易90秒】“与天地合其德”“与四时合其序”，居然是在谈养生？
孫福萬：
国际儒学联合会理事
国家开放大学教授、中国传统文化研究中心主任
国际易学联合会学术部副部长
《论语易解》作者
（长按二维码，关注玩易斋）