查看原文
其他

日本人也玩: 伸出手就能知道你是哪种人

2016-07-31 日语学习



一个人的手与他的性格息息相关,你知道么?据说,左手帮助你成长,右手帮助你圆梦。这次我们要用到的就是你的右手!


下面来跟小编长动起来吧!首先伸出你的右手,然后轻轻地握拳,再自然舒展。好了,下面就对照着你的手型来检验一下是否射中了你的心房吧!





1.指先がそろっている


即:指尖并拢。

少し頑固だけれど、几帳面で真面目。仕事をきっちりこなすタイプの方に多い開き方です。一度決めたことはやり遂げる努力家です。

虽说你有点固执,但是做事认真负责。对待工作严谨有序,一旦决定就努力做到底。



2.指の開き方が均等


即:手指同等间距分开。

場の空気を読み、誰とでも仲良くなれる明るい方に多い開き方です。社会的地位も望める、人間関係において器用なタイプ。

你能够察言观色,和大家都能友好相处。而且你希望得到更高的社会地位,精通人际交往。



3.中指と薬指の間が開いている


即:中指与无名指之间分开。

物事の本質を見抜く洞察力に優れた方が多い開き方です。組織などに縛られるよりも、独立したり、フリーランスのほうがより活躍できそう。

你有超强的洞察力,能够看到事物的本质。在团体中你很容易受束缚,而一个独立思考、自由氛围的环境更有助于你发挥所长。



4.人差し指と中指の間を開いている


即:食指与中指之间分开。

何があっても自分を貫く、信念を持った人に多い開き方。知識欲も強く勉強熱心、どんな分野でも活躍できる方です。

无论发生什么你都能坚持自己,坚守信念。你有很强的知识欲对待学习很上心,在任何领域都能大展身手。



5.中指と薬指がくっついている


即:中指与无名指并拢,与两边分开。

何より場の調和を重んじる、優しい人に多い開き方です。情が深いので、信頼できる人が多いです。

你很温柔,注重场合的协调统一。你非常重视感情,值得信赖。



6.薬指と小指の間が開いている


即:无名指与小拇指指尖分开。

根っからの自由人で、束縛されることが大の苦手。安定よりも冒険を望み、刺激的な人生を送る人に多い開き方です。

你是一个骨子里追求自由的人,非常讨厌束缚。比起安稳的生活,你更愿意冒险,喜欢刺激的人生。


你是哪个呢?


-End-


近期文章(直接点击即可)» 日语没学好 其实不怪你!“再见”的日语表达 | 小偷与“泥棒”的关系爱猫的日本人浴衣上的花纹“备胎”用日语怎么说?日本10位动漫大师自古英雄出少年日本七夕动漫中的青梅竹马CP金鱼味的素面日本女生最喜欢的20种姿势 | 和菓子大福美男子藤木直人 | 二宫新电影 | 「この女/男」 | 《大鱼海棠》| “同意”&“不同意


精彩话题(直接点击即可)»做日语翻译是怎样一种体验?在日留学打工 是怎样一种体验?找一个会日语的男朋友是怎样一种体验?玩cosplay是怎样一种体验?在日企工作是怎样一种体验?疯狂是怎样一种体验?


流行曲日语版:给公众号回复“匆匆那年”“七里香”“可惜不是你”“爱情转移”“突然好想你”“我的歌声里”“小幸运”“演员”等可收到对应的日语版演唱。


日语学习原创编辑 转载请获得授权

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存