波斯语句组|老师 معلم، مدرس
56.老师(lǎoshī)
معلم، مدرس
( moallem, modarres )
这里的老师都具有汉语教师资格证书。
تمام آموزگاران اینجا گواهی نامه صلاحیت معلمی زبان چینی را در اختیار دارند.
我们老师有时好像偏向女孩。
گاهی از اوقات به نظر می رسد که معلم ما به نفع دختران است و از دختران جانبداری می کند.
我认为我们的新老师不怎么样。
من معتقدم که معلم جدید ما خیلی تعریفی ندارد.
他与老师争吵就更加重了他的错误。
نزاع او با معلم اشتباه او را سنگین تر کرده است.
老师让班长分发试卷。
معلم از نماینده کلاس خواست تا ورقه های امتحانی را توزیع کند.
具有(jùyǒu)
در اختیار داشتن، دارا بودن، داشتن
( dar ekhteeyār dāshtan, dārā boodan, dāshtan )
教师(jiàoshī)
معلم، آموزگار، دبیر
( moallem, āmoozegār, dabeer )
资格(zī gé)
صلاحیت، شایستگی
( salāheeyyat, shāyestegee )
证书(zhèng shū)
گواهی نامه، گواهی
( govāheenāmeh, govāhee )
偏向(piānxiàng)
به نفع کسی بودن، از کسی طرفداری کردن، جانبداری کردن
( beh nafe-e kasee boodan, az kasee tarafdāree kardan, jānebdāree kardan )
不怎么样(bù zěn me yàng)
خیلی خوب نبودن، خیلی تعریفی نداشتن
( kheylee khoob naboodan, kheylee ta-ereefee nadāshtan )
争吵(zhēng chǎo)
مجادله کردن، نزاع کردن، جر و بحث کردن
( mojādeleh kardan, nezā-e kardan, jarroo bahs kardan )
加重(jiā zhòng)
تشدید کردن، سنگین تر کردن
( tashdeed kardan, sangeentar kardan )
班长(bān zhǎng)
مبصر کلاس، نماینده کلاس
( mobsere kelās, namāyandehe kelās )
分发(fēn fā)
توزیع کردن، پخش کردن - توزیع، پخش
( towzee-e kardan, pakhsh kardan - towzee-e, pakhsh )
试卷(shì juàn)
ورقه امتحان، کاغذ امتحان
( varaghehe emtehān, kāghaze emtehān )
波斯语由sajjad老师提供
“背诵句子是最简单,最快速,最有效的语言学习方法。背诵句子有利记住词汇和语法。
حفظ کردن جملات ساده ترین، سریع ترین و پر بازده ترین طریقه یادگیری زبان می باشد. حفظ کردن جملات تاثیر مطلوب در به خاطر سپردن واژگان و دستور زبان دارد.
50 30476 50 15262 0 0 3745 0 0:00:08 0:00:04 0:00:04 3745波斯语句组|鼓励 تشویق کردن، ترغیب کردن
波斯语句组|.愿意 مایل بودن، تمایل داشتن
波斯语句组| 沟通 ارتباط برقرار کردن، ارتباط
波斯语句组|离婚(líhūn) طلاق گرفتن، طلاق
波斯语句组|结婚(jiéhūn) ازدواج کردن، ازدواج
波斯语句组|理解(lǐjiě) درک کردن، فهمیدن، درک
波斯语句组|离开(lí kāi) ترک کردن، جدا شدن
波斯语句组|做饭(zuòfàn) غذا پختن، غذا طبخ کردن