学习时间 | 世界要公道,不要霸道(双语)
4月20日,国家主席习近平以视频方式出席博鳌亚洲论坛2021年年会开幕式并发表主旨演讲。周报君摘录了2015年以来习近平在博鳌亚洲论坛年会上的经典双语金句。内容如下:
Chinese President Xi Jinping delivered a keynote speech at the opening ceremony of the annual conference of the Boao Forum for Asia (BFA) via video link on April 20. Edited excerpts of Xi’s speeches at BFA annual conferences since 2015 follow:摘自2021年4月20日习近平在博鳌亚洲论坛年会开幕式上的主旨演讲
Excerpts from Xi’s keynote speech at the opening ceremony of the BFA Annual Conference on April 20, 2021
摘自2021年4月20日习近平在博鳌亚洲论坛年会开幕式上的主旨演讲
Excerpts from Xi’s keynote speech at the opening ceremony of the BFA Annual Conference on April 20, 2021
摘自2021年4月20日习近平在博鳌亚洲论坛年会开幕式上的主旨演讲
Excerpts from Xi’s keynote speech at the opening ceremony of the BFA Annual Conference on April 20, 2021
摘自2021年4月20日习近平在博鳌亚洲论坛年会开幕式上的主旨演讲
Excerpts from Xi’s keynote speech at the opening ceremony of the BFA Annual Conference on April 20, 2021
摘自2018年4月10日习近平在博鳌亚洲论坛年会开幕式上的主旨演讲
Excerpts from Xi’s keynote speech at the opening ceremony of the BFA Annual Conference on April 10, 2018
摘自2015年3月28日习近平在博鳌亚洲论坛年会开幕式上的主旨演讲
Excerpts from Xi’s keynote speech at the annual conference of the BFA on March 28, 2015
大家说
往期回顾
2021
40. 学习时间| 没有中华五千年文明,哪有我们今天的成功道路 (双语)
39. 学习时间| 全军要统筹好建设和备战关系(双语)
38. 学习时间| 高质量发展,就是从“有没有”转向“好不好”(双语)
37. 学习时间| 人民健康是民族昌盛和国家富强的重要标志(双语)
36. 学习时间| 习近平谈新发展理念(双语)
35. 学习时间| 脱贫摘帽不是终点,而是新生活、新奋斗的起点(双语)
34. 学习时间| 17+1大于18(双语)
33. 学习时间| 确保百姓过年安心、放心、舒心(双语)
32. 学习时间| 国际社会不能由一个或几个国家发号施令(双语)
2020
31. 学习时间| 每个人都了不起!(双语)
13. 学习时间| 防汛救灾关系人民生命财产安全(双语)
点击“阅读原文”了解更多精彩内容!