查看原文
其他

​《如何不出国门练好口语》复盘与总结 | 行业论坛第28讲笔记

2016-04-02 Scalers ScalersTalk成长持续论

大家好,这是ScalersTalk行业论坛推出的第 28 期分享的复盘。第28期我们邀请到了智慧与帅气并重的贝哥哥与我们一起做了一期关于口语的分享,下文是本次分享的总结。

大家好,我是口语老师贝哥哥,简单介绍下自己的,原来是某著名留学机构的口语组组长,现在独立在网上单干做口语老师。跟成长会老大S君一样,我算一个持续行动者,已经坚持练习口语800天,今天很高兴来这里给大家做一个分享,结合我自身学习的经验和教学的经验来谈一谈怎样在不出国门的情况下把口语练好。

什么是好的口语?
标准发音基础上的流畅表达
有人只会标准发音,吐不出来货不行;有人能持续吐货,但是发音不好,也算有点缺憾。如果能够踩着标准好听的发音做着持续流畅的表达,大家应该都会觉得这人口语不错。

理清学习的逻辑
还原母语的学习过程
语言是人类交流的工具,是身处同一个地域的人在历史发展过程中慢慢形成的。在这个层面上,中文和英文没有什么不同。那我们现在来回想下小时候我们是怎样学习中文的。第一步:学汉语拼音。第二步:认字。第三步:组词。第四步:积累短语和搭配。第五步:仿写或者改写句子。第六步:作文。其中还穿插着语法的学习,这一整个过程是一个循序渐进且逐步积累的过程。

由于中文是我们的母语,外界给我们的被动输入太多,我们作为native占了太多的便宜,占到把系统学过这件事情甚至都忘了,觉得是自己自然而然的会的。
但现在仔细一想,其实并不是。

其实讲到这里,英语学习的步骤也就出来了
跟中文学习几乎一样:先音标,再单词,再句子,再篇章,一步步输入。
音标其实是一个很好的拐杖,把它学好了以后,我们就可以自己动手查字典,知道所有单词的正确发音应该是什么,英语单词很多,但是发音无非是这48个东西的排列组合,所以音标一定要学。发音不好的根源其实就在音标,比如说有某一些单词你老是发错,不用怀疑,你一定有些音标一直没有发对,你不解决的问题就会一直缠绕你,在你每次想跑的时候出来绊你一跤。所以我想讲的是,你怎么学中文,就怎么学英文,不要逾越你的能力阶段办事,一点点来,一步步走,基础打得好,以后跑起来快很多。

训练逻辑:模拟语境,进行正确且有步骤的输入,需要时候调取输出
我听过很多同学说口语,他们的大脑里面是这样一个过程,先产生中文,然后直接硬生生给做翻译英文,这样出来的结果一定是中式英语痕迹严重.但是其实口语高手根本不是这么玩的,他们脑子里面有很多英语表达,这是他们平常自己就烂熟于心的东西,在他们需要表达的一瞬间,他们直接在脑海里面调取,然后带着洋气的发音背了出去,毫无痕迹,这个过程非常之快,快到让大家感觉不到,只是觉得眼前这个洋气的人完全是英语思维嘛,人家当然是英语思维,他们做的是调取有时候带一点转换直接就是外国人附体,小白傻傻做的是翻译造句,结果呈现上当然有很大的差别。

听力跟口语的关系
听力的本质是相遇,即外部的正确发音和你脑中的正确发音的相遇。如果你脑中的发音是正确的,那么面对外部的音源你可以瞬间匹配,如果你还内化了发音规则,你简直就是自己听自己说话,毫无违和感。但是如果人家读A你读B, 正确发音就得跟你脑子里面错误发音打一架,有可能你能反应过来,但是要花点时间,但是一直打架你肯定跟不上音源的速度了,更可怕的是你有可能完全反应不过来了,直接成了完全听不懂。所以听力不好本质是口语输入没有做好,没有正确匹配的基础。

口语训练的误区
找人聊天
刷题

找人聊天和刷题这两种行为其实都是输出行为,本质上正确且有效的输入才是提高口语能力的办法。一般来说同学需要的口语指导是,排除语音系统上存在的错误,搭全一个系统,然后在系统上添砖加瓦积累语料。

训练的外部辅助
1.系统训练教材
可以自我反馈的同学可以选择一本系统教材,自己系统进行学习。

2.语音教练
初学者可能存在一个严重的问题叫做无法自我反馈。就是他们不知道自己读的声音跟音源的差别,也不知道怎么调整过去。这个时候需要一个教练的带领,告诉他们现在他们问题是为什么,做一些什么事情能够解决问题,让学员一直处于进步阶段。

3.外教
根据我们刚才讲到的逻辑,让我们提高水平的过程必然是输入,而一般人找外教的过程是纯输出,在用自己的储存做调取去跟外教进行对话。其实我们如果非要找一个外教,我们期待他们可以像一个好的教练那样去一步步帮我们搭建语音系统,但是这种概率十分小,可遇不可求。于是我们最好就是先把自己的系统打好,然后把他们当native源来做输入,用于系统加转这个步骤上。

4.app产品
如果系统打得还比较不错了,可以用一些app产品进行辅助,比如英语趣配音之类。基本上市面上所有的口语产品都是训练工具,但是缺点在于软件不能跳出来说你哪里错了,所以你必须有能自我反馈的能力。如果没有,可以找教练把你带到能自我反馈的程度。

欢迎向我提问
联系方式
微博@口语老师贝哥哥
微信 zhubeibei
公众微信号 贝哥哥

文稿以及音频已上传至成长会内部群文件,大家可以自行下载。

ScalersTalk行业论坛分享(点击链接可查看):

L01:[459]成长会行业分享第一讲笔记《我和我的分享》

L02:成长会行业论坛第2讲笔记《提升沟通能力改善客户关系》

L03:如何拍出好照片?行业论坛第3讲笔记

L04:如果不能让心灵先成长,那么至少让身体先成长 | 行业论坛第4讲笔记

L05:《Python中的正则表达式》总结和复盘

L06:外交礼仪:如何站坐优雅 | 行业论坛第6讲笔记

L07:模糊控制课程要点 | 行业论坛第7讲笔记

L08:如何洞察别人语言当中的逻辑错误 | 行业论坛第8讲笔记

L09:面试技巧与解析

L10:[543]地震到底能不能预报 | 行业论坛第10讲笔记

L11:运维,反面的思考

L12:[567]关于钻石的那些事 | 行业论坛第12讲笔记

L13:[595]清华大学博士后谈低碳发展与气候变化 | 行业论坛第13讲笔记

L14:复旦医学博士讲癌症的预防与筛查 | 行业论坛第14讲笔记

L15:[635]人人都能跑马拉松 | 行业论坛第15讲笔记

L16:皮肤的日常护理与疾病预防 | 行业论坛第16讲笔记

L17:[全英文报告]How to prepare a speech | 行业论坛第17讲笔记

L18:[666]PPT这点小事儿 | 行业论坛第18讲笔记

L19:《从支教经历浅谈农村学生》复盘与总结|行业论坛第19讲笔记

L20:《网游那些事儿》复盘与总结 | 行业论坛第20讲笔记

L21:《航空家属援助》复盘与总结|行业论坛第21讲笔记

L22:《Toastmaster是个什么鬼?》复盘与总结| 行业论坛第22讲笔记

L23:《观云测天科学带伞》复盘与总结|行业论坛第23讲笔记

L24:《如何写出好文案》复盘与总结 | 行业论坛第24讲笔记

L25:《提问的智慧》复盘与总结| 行业论坛第25讲

L26:《活出自己之瑜伽之旅》复盘与总结| 行业论坛第26讲笔记

L27:《春日好眠,选对床品深睡再多1小时》复盘 | 行业论坛第27讲笔记



ScalersTalk ID:scalerstalk

本微信公众号作者Scalers,游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk,网站ScalersTalk.com,口译100小时训练计划群C 456036104


成长会是由Scalers发起的面向成长、实践行动,且凝聚了来自全球各地各行各业从业者的社群。有意入会者请和Scalers直接联系,我和其他会员会和你直接交流关于成长行动等各方面的经验教训。2016年成长会持续招募中,参见做能说会写的持续行动者:ScalersTalk成长会2016年会员计划介绍(2016.3更新)



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存