查看原文
其他

干货 | 学英语、学翻译必备的18部免费在线英文词典

爱分享的 语言服务 2022-07-01
点击上方“语言服务” 可以订阅






学英语、学翻译少不了词典的辅助,语服君为大伙儿推荐18部免费在线英文词典,推荐收藏,以备不时之需。



01

剑桥高阶英语学习词典


https://dictionary.cambridge.org


剑桥高阶英语学习词典(又称CALD)收词量大,且带有大量的例句。与其他词典相比,剑桥词典的释义更加简洁准确,且准确性和可靠度都更高。

同时,词典官网上还设立了一个Grammar语法栏目,会对一些易错语法知识点进行解释),还可以按照单词首字母顺序搜索,非常实用!



02

柯林斯词典在线版

www.collinsdictionary.com


柯林斯词典的在线版本。对于从来没有使用过英语词典的人来说,柯林斯可能是非常适合当作入门词典的。

柯林斯采用“整句释义”的形式,通过一个完整的句子来解释单词的含义,方便初学者理解(虽然这种解释形式有时候会比较啰嗦)。

同时,针对各类英语词汇,它还给出了一星到五星的词频标注(五星词频最高,一星最低),词频高的单词我们可以重点关注。



03

麦克米伦词典


www.macmillandictionary.com


麦克米伦是英国的老牌词典,包含丰富的短语及固定搭配,例证丰富,且全部来自真实语料,贴近生活,纯正地道,很多其他词典上查不到的短语它都会有收录。

同样地,词典将最常用的7500个基础词汇以红色标出,并按使用频率分为三个星级,三星级词是使用频率最高的词汇。



04


韦氏词典


http://learnersdictionary.com/


韦氏词典是美国一个历史悠久的词典品牌,为英语学习者和英语母语者提供了从初级到高级的丰富词汇及用法。实际上,《韦氏高阶英语词典》收录的例句数丰富,很多单词或短语在其他词典上找不到相应的例句,但在韦氏词典上可以。同时,由于它是美系词典,因此对很多美式英语用法收录比较全面。

词典包含丰富的释义、用法、例句,对于比较难的例句,还会贴心地在例句后面附带上一句通俗版的解释。



05

朗文当代高级英语辞典在线版


www.ldoceonline.com



朗文当代高级英语辞典的在线版本,目前词典已经更新到第六版。



朗文词典给出了大量的例句和配图,且每一例句都有真人发音,对于单词的识记和辨音有很大帮助。



此外,词典还给出了丰富的搭配用法:动词搭配、形容词搭配、固定短语等。这些搭配在写作中可以给大家提供很大的帮助。




06

牛津高阶英语词典


https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/



牛津高阶英语词典对应的在线版本。牛津词典对于大家来说都不陌生了,词典释义准确简洁,例句丰富,准确性同样很高,很适合初学者入门。



而网站版的牛津词典还为大家提供了短语搭配以及文化背景知识的模块。能够方便大家对单词进行记忆,同时了解词汇的使用情境。



此外,牛津词典网站也为大家提供了语法和用法查询。





07


thesaurus.com


www.thesaurus.com



与上面的网站不太相同的是,这是一款同义词查询网站。它会根据单词的不同释义列出对应的同义词和反义词。写作时感觉词汇量匮乏的小伙伴可以多逛逛。



同时,网站不仅针对单词查询,还支持查询词组的同义和反义表达。这些在写作替换时都可以派上用场。





08


etymonline.com


https://www.etymonline.com/


一款词源学网站。喜欢用词根词缀法来背单词的同学们,可以在这里查询到英语单词的词源,从词源挖出词根,从词根挖出同根的单词。这样可以让你查单词的词根和词缀具体什么意思,是从哪里演变过来的。网站还会定期更新一些有意思的历史小故事,来讲解英语词源。



网站支持按字母搜索,会详细讲解词根、词缀的含义,并拓展相关的单词。对于习惯用词根词缀背单词的同学来说很有帮助。





09


韦伯斯特辞典


https://www.merriam-webster.com/


美国最权威的在线词典,学习美式英语必备。




10


俚语辞典Urban Dictionary


https://www.urbandictionary.com/


这里可以查到你在其他地方查不到的地道英语俚语、俗语。仅此一家哦。




11


韵辞典Rhymer


https://www.rhymer.com/





12


Wikirhymer


https://wikirhymer.com/





13


大英百科全书在线


https://www.britannica.com/




14


Dictionary.com


http://www.dictionary.com/


超过一亿用户的美国在线词典查询搜索引擎,整合全互联网词典内容,收录超200万词条词组。



15

Vocabulary.com


https://www.vocabulary.com


单词例句来源于欧美主流网站及报刊,不是一般词典的例句能比的。





16


Onelook 词典搜索引擎


https://www.onelook.com/


onelook 是 dictionary search , 一次就可以查询到包含牛津、剑桥、韦氏、柯林斯、美国传统、维基等知名词典在内的多个词典释义。



17


Vidtionary 视频词典


http://www.vidtionary.com/



绝对福利,每一个单词配有一个生动的视频。“ roar "就拍一只咆哮着的老虎。" crinkle "就揉纸团给你看。声音逼真!



 


18


维基词典


https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page


维基出品,收录各种语言数量庞大的词汇,包含字源、字义、拼读法等。


本文来源:英语观察


你还知道哪些不错的在线词典

欢迎留言分享



翻译干货


干货 | 6本经典英英词典免费电子资源包(内附安装教程)

干货 | 夹用英文的中文文本的标点符号用法(附电子版下载)

干货 | 国家标准:公共服务领域英文译写规范(附电子版下载)

干货 | 第一至十一批推荐使用的外语词规范中文译名(附word版下载)

干货 | 学英语必备的1920个固定搭配(附word版下载)

干货 | 一文搞定英语中的主语、谓语、宾语、定语、状语、补语和表语

干货 | 中国传统文化词汇英译100个(附word版下载)
干货 | 全国科技名词委审定:中国传统美食的英文名别再乱译了!
干货 | 翻译专业词汇常用的10个术语库干货 | 中华思想文化术语库:学翻译必备神器干货 | 译者、编校都须注意的翻译问题干货 | 几乎所有中国菜的英文翻译及翻译原则(附电子版下载)干货 | 推荐收藏!几个实用的英文摘要翻译工具干货 | 推荐收藏!17个专业儿童英语学习网站干货 | 学英语不能错过的10个资源网站干货 | 英语写作常用高级替换词汇干货 | 100张图告诉你:英式英语和美式英语的区别干货 | 100个中国成语俗语的英文翻译,果断收藏!干货 | 10本最适合学英语的外刊(附官网链接)
干货 | 2021年上半年外语类证书考试时间表(推荐收藏)

干货 | 大学英语四六级考试高频单词汇总(可下载word版,附送备考干货)

前沿 | 2021年英语专业四、八级考试时间定了!(附送备考干货)

干货 | 国新办公布61个重大国家战略常用关键词英文译法(附电子版下载)干货 | 2019年度中国重要时政术语英译报告(附电子版下载)干货 | 中国外文局审定450余条中国时政术语标准英译(附电子版下载)干货 | 中国外文局审定第五批102个新冠肺炎疫情相关中英词汇(附word版下载)干货 | 中国外文局审定第四批104个新冠肺炎疫情相关中英词汇(附word版下载)干货 | 中国外文局审定第三批95个新冠肺炎疫情相关中英词汇(附word版下载)干货 | 中国外文局审定第二批134个新冠肺炎疫情相关中英词汇(附word版下载)干货 | 中国外文局审定第一批180个新冠肺炎疫情相关中英词汇(附word版下载)干货 | 新型冠状病毒汉外常用词汇(普通话与多语种对照)干货 | “脱贫攻坚”相关英文词汇:26个字母看中国脱贫制胜密码

语言服务资源共享



学术资讯分享

学术资源共享

学术交流共进

还有实用干货和更多福利

尽在语言服务资源共享群

欢迎加入


在【语言服务】公众号对话框

回复“资源共享

获取进群方式


语言服务12万+语言学人已关注微信号:Language-service投稿邮箱:yuyanfuwu@yeah.net投稿交流、商务合作、著作出版欢迎后台留言点击阅读原文

获取更多实用干货


大家都“在看”,就差你啦~

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存