国家社科中华学术外译项目申报：要点、重点和关键点

语言科学区域国别学与跨文化研究 2022-12-05

敬请关注并星标，欢迎点赞、在看、转发！渡人渡己，快乐研习

国社科中华学术外译项目申报的要点、重点和关键点

近期，国家社科基金中华学术外译项目选题征集通知下达，它同属国家级，社科基金项目。学术外译资助名家经典和优秀成果的翻译出版。资助额度高，一般项目1000-1200元/千字，重点项目1300-1500元/千字，其申报的核心要素：选题、团队组建、联系出版社、申报书撰写、翻译样章。

外译选题：怎么选？谁来选？什么样的适合自己？选题没上目录怎么办？团队组建：什么时候组建？成员人数多少？中外人员分配？
出版社：哪些出版社适合自己？如何联系出版社？
申报书：申报成果简介各部分如何协调？申请人的主要贡献主要突出什么？翻译所采取的技术路线怎么处理？宣传推广方案怎么写？翻译样章：选取哪部分？样章有哪些注意事项？现在如何准备？
⋮ 来这里找答案！

欢迎参加国社科中华学术外译项目申报线上研讨会

研讨主旨

培育科研项目完善科研方法提高科研能力

时间安排

2022年6月26日
8：30—11：30

主讲嘉宾

吴碧宇教授 博士、华东理工大学教授、全国翻译专业学位水平评估专家，主持主译多项国家社科基金中华学术外译项目，受邀到同济大学、华东政法大学、上海外国语大学等高校开展“中华学术外译项目申报”讲座，辅导多位老师获批国家社科基金中华学术外译项目，出版多部翻译、外译著作。

研讨内容及议程安排

3小时线上直播互动，365天内无限次回看。研讨主要内容包括：
申报政策、申报流程解读，
外译选题的路径和方法探讨，
申报准备、团队组建和出版社选取/联系，外译申报书填写要领，
翻译样章的选取和注意事项，
直播互动问答。

05
05

主办单位

科学出版社

研讨资讯

温馨提示：本次线上研讨提供增值税普通电子发票、会议通知、学时证明。会后一个月内学员可在所留邮箱中查收下载，需要提前开具发票的老师请联系冯编辑
1.招生人数
限额招募2.研讨费用399元/人（报名成功后，不支持退款，请谨慎报名）往期学员/学生请私信冯编有优惠哦备注：一般情况下，本人公务卡可以支付，需要提前开具发票请联系冯编辑3.缴付方式网络付款
付款时请务必填写“单位名称+纳税人识别号+电话号码”便于送达电子发票4.报名渠道长按下方二维码报名

报名截止时间：2022年6月25日名额有限，请速报名！
5.联系方式在此期间，您有任何问题（1）添加微信咨询：

（18320166980）（2）来电咨询：冯编辑：18320166980

来源编辑：语言科学公众号

转载编辑：区域国别学与跨文化研究

*声明：本文仅代表作者个人观点，不代表本公众号立场公众平台审核：国别君

领域文献索引

欢迎扫码关注“区域国别学与跨文化研究”

课程讲座

国家社科后期资助项目申报的两个维度：申报书的设计与书稿的打磨
国内外常见语料工具一览

讲座回看 | 文献综述如何催生论文、专著和项目

讲座 | 黄忠廉教授：语言文学国家社科项目申报深度剖析

教育部人文社科项目申报书填写+立项案例