招聘快报 | 浙江省商务厅招聘英语、日语翻译

▼

此岗位base浙江

根据事业单位发展需要和《浙江省事业单位公开招聘人员暂行办法》规定，浙江省商务厅部分所属事业单位拟面向社会公开招聘工作人员。现将有关事项公告如下：

一、招聘单位

此次招聘的浙江省商务厅所属事业单位共4家，简介如下：

（一）浙江省商务研究院：公益二类事业单位，挂浙江省世界贸易研究咨询中心牌子，预算形式为财政适当补助，机构规格为正处级，单位地址位于杭州市拱墅区。主要承担商务发展理论和政策研究，从事“一带一路”、长三角一体化、国内国际贸易、国际投资、自贸区（港）、开发区、消费流通等商务领域的研究和规划工作，提供国际、国内市场运行数据整理和监测分析服务以及《浙江商务》《浙江商务年鉴》等刊物编纂和宣传工作等，是浙江省“一带一路”智库合作联盟发起单位、浙江省推进长三角一体化发展新型智库支持单位、浙江省自贸区（港）研究主要智库。

（二）浙江省投资促进中心：是浙江省商务厅直属的省级投资促进机构，公益二类事业单位，挂浙江省驻外商务机构服务中心牌子，预算形式为财政适当补助，机构规格为正处级，单位地址位于杭州市拱墅区。主要承担宣传推广全省投资环境、投资政策、重点产业，参与拟定招商引资战略、规划、指导意见，开展内外资项目招引与境外投资合作服务，组织举办招商推介与投资促进活动，构建国内外投资促进服务网络，管理和服务驻国（境）外商务代表处和驻北京、上海、粤港澳商务代表机构，协助处理外商投诉调解等。

（三）浙江省自由贸易发展中心：公益二类事业单位，预算形式为财政适当补助，机构规格为正处级，单位地址位于杭州市拱墅区。主要承担浙江自贸试验区建设的服务工作，自贸试验区制度创新、政策起草、课题研究、统计分析、试点经验复制推广和交流研讨以及自贸区建设对外宣传联络等工作，承办援外培训、商务系统培训和商务认证服务等。

（四）浙江省电子商务促进中心：公益二类事业单位，预算形式为自收自支，机构规格为正处级，单位地址位于杭州市拱墅区。主要承担浙江省电子商务和数字贸易发展趋势及相关理论研究，电子商务法规、规划、政策及有关标准的起草，负责电子商务行业统计、监测以及电子商务管理和公共服务平台的日常维护，承担促进企业电子商务应用，开展电子商务国际交流与合作，跟踪对接电子商务领域投资项目等。

二、招聘岗位、条件及待遇

（一）需求计划

本批次招聘需求为9个岗位9人。

（此表仅筛选外语类相关岗位）

（二）招聘对象

招聘对象范围不限，凡符合岗位报名条件者均可应聘。

普通高校应届毕业生和留学归国人员取得学历、学位证书（含学历、学位认证书）时限要求为2023年3月底前。

（三）资格条件

报考人员应符合下列条件：

1.政治素质良好，拥护中国共产党的领导，拥护党的路线方针政策；

2.遵纪守法，品行端正，愿意履行事业单位人员的义务，具有良好的团队合作精神；

3.具备岗位所需的学历（学位）、专业、技能条件；

4.具备适应岗位要求的身体条件；

5.与岗位之间不存在按规定应当回避的情形；

6.能在岗位用人时限内及时入职；

7.具备岗位所需要的其他条件。

对专业条件的要求，将结合高校专业设置目录和招聘单位岗位用人实际予以综合认定。对未列入目录的专业，按专业方向基本一致的原则把握，以招聘单位审核意见为准。

对职业资格、语言能力有要求的岗位，须在报名截止前取得相应的职业资格证书或语言等级证书。

对工作经历要求，按照劳动（聘用）合同或招聘单位认可的其他相关证明材料认定，时间按足年足月计算到报名截止时。

对思想政治素质和道德品质的要求，主要根据招聘单位采用的考核标准认定。本次招聘将参考公务员录用考察的办法进行。

对身体条件的要求，主要根据招聘单位采用的体检标准，委托指定的体检机构认定。本次招聘采用公务员录用体检标准。

（四）岗位待遇

招聘岗位性质为事业编制内用人，实行聘用制管理。受聘人员享受国家规定的事业单位工作人员相关工资福利待遇。

招聘单位将结合本单位实际可聘数及招聘人员具体情况，根据本单位聘任办法进行聘任。

三、招聘程序与办法

（一）报名和资格初审

1.网上报名。时间：2022年12月6日9:00—12月15日17:00。应聘人员登录浙江省商务部门公开招考报名系统（http://bm.zcom.gov.cn/bm/#/login）注册个人信息，选择岗位进行报名。每位应聘人员限报一个岗位，仅注册不报岗位，视为无效报名。

应聘者应对自己所提供资料的真实性负责，凡弄虚作假者，取消应聘资格。

2.资格初审。时间：2022年12月6日—12月16日。应聘人员可在报名系统查询结果及未通过初审的理由。已通过资格初审者，不能再报考其他岗位。每个岗位通过资格初审的报名人数一般应不少于计划招聘人数的5倍，否则将取消招聘计划。

3.应聘资格的取得。时间：通过资格初审的应聘人员在2022年12月19日—12月21日登录报名系统下载并打印准考证，取得应聘资格。逾期未下载准考证者，可不保留应聘资格。

（二）考试

考试采用笔试、面试相结合的方式。笔试、面试满分均为100分，并分别按笔试分占40%、面试分占60%计算考总成绩。

1.笔试。拟于2022年12月24日在杭州市内举行。笔试具体安排将在浙江省商务厅门户网站另行发布通知。如届时因疫情等因素影响需要调整考试时间的，将以发布的最新通知为准。

笔试考试内容主要为公共政策类和经济、商务相关领域知识。其中，浙江省投资促进中心投资促进岗一、投资促进岗二、英语高级翻译、日语高级翻译等4个岗位需要加试外语，外语成绩占笔试成绩的40%。笔试后，根据笔试成绩从高到低，按1:5的比例确定各岗位入围面试人员名单。

2.面试。面试前安排资格复审。资格复审时，应聘人员所提供材料（证明）不全或与招聘条件不符，或未按时参加资格复审的，取消面试资格；复审合格者进入面试。有关安排另行通知。

面试主要考查入围人员的综合素质、专业水平和岗位认知。涉及外语的岗位，面试阶段需要进行专业能力测试，专业能力测试成绩占面试成绩的40%。面试合格分数线为60分，低于该成绩的人员不能进入下一环节。

点击“阅读原文”获取投递方式

-END-

本文转载自：51找翻译公众号

转载编辑：Amelia

关注我们，获取更多资讯！

往期回顾

行业动向1. 行业动态丨3个词入围2022牛津年度词汇
2. 行业动态 | 全国翻译专业学位研究生教育2022年会分论坛二：“高层次中译外人才培养与国际传播能力建设”3. 行业动态 | 全国翻译专业学位研究生教育2022年分论坛三: “翻译专硕多语对建设与区域国别研究和国际组织后备人才培养”
4. 行业动态 | 首届翻译技术与语言服务人才培养高端论坛暨SIT-RWS“双师型”教师培养基地结业盛典顺利举行
5. 行业动态 | Phrase 宣布新的机器翻译引擎：Phrase NextMT

行业洞见1. 行业观察 | 大数据时代译者如何提升数字素养—《翻译搜索指南》主编王华树博士专访2. 行业观察 | 黄友义《从“翻译世界”到“翻译中国”》
3. 行业观察 | 黄友义：开设专博教育 翻译人才培养迎来崭新时代4. 行业观察 | 于涛：加快培育高层次翻译专业人才，推进国家翻译能力高质量发展
5. 行业观察丨陈杲：积极拥抱技术，在实践中体会快乐
行业技术1. 技术应用 | 如何用Déjà Vu 进行术语管理？
2. 技术实操 | memoQ中如何进行译后质量保证(QA)3. 技术应用 | 萌新科研干货指南——文献可视化神器CiteSpace4. 技术科普 | 眼动仪和机器翻译能擦出什么样的火花？5. 技术应用 | 如何实现网站国际化 (i18n)？ 超详细攻略来了
精品课程1. 第三期“译起向未来”翻译技术云端实习冬令营报名开启~2. 翻译技术2023全年班限时预售！技术小白速速加入~3. 英专生只能做翻译？不！你还可以做管理！
资源干货1. 书籍推荐 | 人人都用的上的《翻译搜索指南》2. 书籍推荐｜戴光荣、王华树等合力编写翻译技术入门级指南3. 资源宝库 | 徐彬教授的翻译技术和翻译批评视频汇总4. 语言趣谈 | 韦氏词典公布2022年度词汇：Gaslighting--煤气灯效应5. 语言趣谈 | 《人民日报》公布常见文字错误，词语、标点等避坑指南！
招聘就业1. 招聘快报 | 腾讯招游戏英语本地化经理2. 招聘快报 | 上海外语教育出版社多岗位招聘英语、日语人才3. 招聘快报｜米哈游招募多语种本地化翻译，远程办公4. 招聘快报 | 一者科技招募运营经理、产品经理，翻译专业优先5. 招聘快报 | 教育部中外语言交流合作中心2023年度公开招聘