行业资讯 | 上海外语口译证书考试报名截止还有三天！
报名通知
一 SIA一
上海外语口译证书考试是由中国人自主开发、专注于外语口译领域的证书考试项目。项目现由上海外国语大学主办，充分依托上海外国语大学国家级重点学科、“双一流”建设学科优势，培养和选拔了大批口译人才，推动了中国外语教育的改革和创新。项目自实施以来，先后荣获上海市教学成果奖一等奖、上海市“终身学习品牌项目”、全国“终身学习品牌项目”等诸多荣誉，现已成为我国外语教育领域规模大、认可度广、含金量高的外语教育培训品牌，被誉为求职的“白金证书”。
小伙伴们，2023年春季上海外语口译证书第一阶段考试（笔试）即将开始报名，具体事宜通知如下（暂定）：
一、考试日期及时间
SIA
注意事项
1、本次考试形式为线下考试，考生根据准考证信息到所在考点进行线下考试。
2、英语口译基础能力证书考试（笔试+口试）、日语高级口译证书考试均在半天内完成，具体时间以准考证为准。
3、考生可在考试时间不冲突的前提下同时报名参加多个考试科目，可根据自身情况选择任意级别的考试。
二、考点选择
SIA
考生可根据自己实际情况选择考点。
考试目前在15个省、市、自治区33个城市共设有42处考点。覆盖上海市、江苏省、浙江省、安徽省、江西省、山东省、河南省、湖北省、湖南省、广东省、重庆市、四川省、陕西省、甘肃省、新疆维吾尔自治区等。考点信息详见官网“考点介绍”。
三、网上报名
SIA
报名时间
考试报名自即日起至2023年3月3日15:00止（请考生在此时间段内完成网上注册、报名以及缴费）。
报名步骤
1、登录上海外语口译证书考试网（http://www.shwyky.net）；
2、点击右上角“考生登录”进入“上海外语口译证书考试系统”；
3、已注册考生请直接输入账号密码登录报名，未注册考生请先注册账号（建议考生使用常用电子邮箱进行注册）；
4、选择“报名管理”—“考生报名”；
5、照片要求：请考生上传电子版免冠证件照（建议使用蓝底照片），上传的照片将作为考生准考证及办理证书时使用的照片，一经确认，不得更改。已在官网上传过照片的考生无需再次上传；
注意事项
上海外语口译证书考试全部科目均不接受18周岁以下考生报名。考生应使用二代身份证报名。持其他证件者，如年满18周岁，请联系考办。
四、报名费用及付款方式
SIA
收费标准
科目 | 收费标准 |
英语高级口译证书第一阶段考试（笔试） | 360元/人次 |
英语中级口译证书第一阶段考试（笔试） | 330元/人次 |
英语口译基础能力证书考试（笔试+口试） | 350元/人次 |
日语高级口译证书考试 | 540元/人次 |
日语中级口译证书第一阶段考试（笔试） | 330元/人次 |
付款方式
微信支付、支付宝支付
注：考生应确保所填信息准确无误。网上报名缴费成功后，各项考务工作即启动，故不予退费。
收据开具
考生如需收据，请于报名期间在公众号对话框内回复“收据”填写申请信息。申请收据的考生请于考试当天至考点考务办公室领取收据。未在规定时间内填写信息或领取收据的，视为自动放弃收据。
五、准考证打印
SIA
准考证打印具体事宜将于考前1周另行通知。报考考点的进校要求可能会根据疫情形势有所调整，具体以准考证为准，请考生届时关注官网和公众号，了解最新的考情通知。
六、特别提醒
SIA
考试期间，请考生做好个人防护，全程佩戴口罩，避免人员聚集。考生应服从现场工作人员组织安排。考试结束后，考生应尽快离开考区，不在考点逗留。
如遇特殊情况，考办将对考试作出相应调整。报名成功的考生，应及时查看上海外语口译证书考试网、“上海外语口译”微信公众号上发布的最新通知，及时了解并严格遵守最新的考试安排及要求，感谢理解和配合！
上海外语口译证书考试荣获上海市和全国终身学习品牌项目，真诚欢迎全国考生踊跃报考，预祝广大考生考试顺利！
联系电话
021-65422405
021-63774103
上海外语口译证书考试办公室
2023年2月
声明：本公众号转载此文章是出于传播行业资讯、洞见之目的，如有侵犯到您的合法权益，请致信：chongchong@lingotek.cn，我们将及时调整处理。谢谢支持！
-END-
本文转载自：上海外语口译转载编辑：Pickey
往期回顾
行业动向1. 行业资讯 | 2023年中国翻译协会培训一号公告2. 行业资讯 | 外文局翻译院智能翻译实验室官方公众号上线！3. 行业动态 | “ChatGPT时代翻译技术新进展与新问题专题沙龙”圆满举行4. 行业规范 | ISO术语标准汇总（部分）
5. 精彩回顾 | 翻译搜索技术沙龙（第八期）圆满举行
行业洞见1. 行业观察 | 王立非 李昭：ChatGPT为翻译与外语教育转型按下“加速键”2. 行业观察 | ChatGPT对翻译行业的影响
3. 行业观察 | 一名联合国译员的日常——专访联合国中文翻译处处长陈忠良
4. 行业洞察 | 被称为下一代风口的AIGC到底是什么？
5. 行业洞察 | 刘世界：语料数据处理与实践应用
行业技术1. 技术应用 | 英译汉，如何去掉汉字数字英文之间的空格2. 技术应用 | SKELL: 轻松拿捏在线语料库
3. 技术科普 | AIGC 时代的提示 (Prompt) 基本概念与技巧 ── 以 ChatGPT 为例4. 技术动态｜国外资深口译员是如何选择口译工具的？
5. 技术应用 | TermWiki：术语检索利器
精品课程1. 2023年2月工作坊｜翻译搜索与论文写作工作坊即将开课（附问卷中奖名单）2. 翻译技术2023全年班限时预售！技术小白速速加入~3. 有哪些翻译技术0基础小白相见恨晚的翻译技术课程？4. 翻译技术不好学？如何做到体系化学习？本文为你揭晓！5. 一天一块钱，承包全年全方位语言服务知识学习！
资源干货1. 书籍推荐 | 人人都用的上的《翻译搜索指南》2. 书籍推荐｜戴光荣、王华树等合力编写翻译技术入门级指南3. “螺蛳粉”用英语怎么说？CNN这个表达也是绝了！4. 双语干货 | 时政话语中数字化简称的翻译策略及汇总5. 语言趣谈 | 和ChatGPT谈机器翻译与翻译AI应用
招聘就业1. 招聘快报丨中译英：外宣文件2. 就业干货 | 蒙特雷毕业生：在Facebook担任本地化项目经理是怎样的体验？3. 招聘快报 | 北京博硕星睿招聘课程销售顾问（可线上）4. 招聘快报 | 英雄互娱招聘海外游戏本地化运营5. 实习资讯 | 疫情阻隔优质实习？硬核语言专业线上实习机会来了！