什么是 新冠（COVID-19） 接触者追踪？

所有信息 ，以政府官方信息为准

注：疫情期间

保持信息畅通（多信息源）

保持理智 独立思考

   欢迎 转发  

  广而告之 

为了抗击疾病的爆发和流行，世界各地的公共卫生部门采用了多种方法。接触者追踪是最重要的方法之一。卫生部门一直都这样做，但我们预计在未来几个月，针对 COVID-19 将要采取的如此大规模行动，是他们以前从未做过的。

什么是接触者追踪？

接触者追踪包括两个步骤。第一，卫生部门工作人员向患者询问他们身边人员的姓名。这些人是患者的“接触者”。第二，卫生部门工作人员通知这些“接触者”他们可能接触了疾病，他们可以如何照顾自己，以及如何避免将疾病传染给其他人。

针对性传播感染和肺结核检测结果呈阳性的人员，费城公共卫生部已进行了例行接触者追踪。我们目前正在制定计划，对 COVID-19 患者进行接触者追踪。

卫生部如何找出 COVID-19 感染者？

当有人因生病去看医生，或者有人认为自己接触了 COVID-19 而前往检测站时，医疗专业人员会提取样本，并送到实验室进行检测。对于一些疾病，例如 COVID-19，这些实验室需要向当地卫生部门报告结果。

如果 COVID-19 检测结果呈阳性，应该怎么做？

如果 COVID-19 检测结果呈阳性，说明受检者患有此疾病。受检者会收到阳性结果通知，他们需要自我隔离，直到痊愈。CDC 发布了如何安全地自我隔离的方法（https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html）。患者应该保持隔离，直到符合以下条件为止：

• 连续三天没有发烧，并且

• 症状得到改善，并且

• 自症状首次出现已经过了 10 天。

可能接触过 COVID-19 患者的“接触者”，该怎么办？

卫生部门正在制定 COVID-19 接触者追踪计划，将于 2020 年 7 月启动。接触者追踪工作人员将给费城每一个检测结果呈阳性的人打电话，建议他们自我隔离，并询问他们身边都有哪些人。然后，卫生部将通知那些“接触者”，他们可能接触了 COVID-19，并应采取预防措施，以确保周围其他人的安全。 接触者追踪工作人员将始终表明自己是为费城公共卫生部工作。

“接触者”在与卫生部交谈后，应该做什么？

如果您可能接触了 COVID-19 患者，应该做两件事：

• 监控自己的症状。

• 尽量远离他人或进行隔离（https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html）.

接触者追踪工作人员将每天与他们的每一个联系人沟通，保持追踪 14 天。在这两周内，还会要求接触者查体温，并限制与其他人接触。这意味着要远离工作，限制外出时间，和自己的家人保持距离。

---

获取有关费城 COVID-19 冠状病毒疫情的信息和最新消息

费城公共卫生部的 COVID-19 网页每天更新信息。编辑短信 COVIDPHL 并发送至 888-777，通过手机获取最新消息。致电 1-800-722-7112，联系医护专业人士，此热线电话每周 7 天，每天 24 小时开通。

是

华人在美东-费城

微信群

对本公众号内容的反馈

7月2日前有效

是

检测站点查询
有增加

长按上方二维码 识别查询

食品站点查询
有更新

长按上方二维码 识别查询

以下信息均为官译版本

点击查看详情

文章内点击原文查看市政府网站

311为费城市政府服务电话

任何问题都可咨询（提供多语言服务）

是

▼往期相关回顾▼

---

---

---

两项企业复苏援助金项目 | 餐饮户外用餐指南 | 建筑行业限制解除 | 教育局家长会 | 免下车食品站