查看原文
其他

一生未婚,却领养了7个有严重残疾的孤儿,其中3个来自中国

Zheng Qiong iDOCS
2024-09-26


编者按:她,一生未婚,却是最有母爱的女性,最有责任的妈妈。跨越婚姻、跨越血缘、跨越国界,跨越种族,因为爱因为心中所信,她独自一人领养了7个孤儿,7个来自世界各地不同肤色的孩子,7个身有残疾需要特殊照顾的孩子。都说母爱是天性,她的爱显然已经溢出了屏幕,流淌在你我的心里。



美国领养家庭故事系列,今天我们要分享的主人公Debbie Sarich——她是一位单身妈妈,一生未婚却是7个孩子的妈妈。


她说:


我领养了3个中国孩子:


Tray (YangJun) 11岁,2016 年 7 月在中国江苏省淮安市被领养,时年6岁,他在中国的时候由于腿部变形导致他只能用膝盖走路。因为他的腿畸形,在美国做了截肢,现在走路和跑步都戴着假肢。


Kait (DangLi 党丽)14岁, 患有脑瘫,她在我家寄养了一年,我就要完成了对她的领养。她七岁半的时候从中国河南南阳内乡县被另一个家庭领养,当时领养她的家庭以为她走路状况会变好。Kait用Lofstrand拐杖行走,并使用手动轮椅进行中长距离的行走。


Lucy (XiaoHui) 18岁,她被另外一个家庭从中国陕西西安领养,当时年仅13岁11个月。她不是很开心。我在2019年12月成为她的寄养家庭,并于2020年9月领养了她。她患有脑瘫,需要使用一个电动轮椅。


我还领养了来自俄罗斯、保加利亚、危地马拉和埃塞俄比亚的其他4个有特殊需要的儿童:


Sadee 10周岁了,患有脑瘫,我在他三岁半时从埃塞俄比亚领养的他。

Evan也是14岁。他三岁时就从俄罗斯被领养。他患有膀胱外翻。

Sergio 15岁,他在16个月大的时候从危地马拉被领养。他有精神疾病。

Krasi 9岁半的时候我在一个保加利亚孤儿院领养了她。她也患有脑瘫。




Debbie Sarich和她的7个孩子


当事人第一人称讲述


那时我刚满40岁还未婚,我一直想着要至少三个孩子。我是一名儿科物理治疗师,几乎毕生都在帮助那些有特殊需要的孩子们,我决定自己来领养特殊孩子。 


我首先从瓜地马拉领养了一个16个月大的孩子,他叫Sergio,现在15岁,他需要服用四种药物来控制他的多动症和焦虑症。


在过去的几年里,我不止一次地要把他按在地上以此抑制他的行为。他曾对我施以暴拳,以至于我只能报警求助。只要坚持早晚服药,他的行为还基本稳定,只是需要定期看心理医生。好消息是他开始打起了篮球,这好极了。


在Sergio三岁半时,我从俄罗斯领养了Even。Even在3岁时患上膀胱萎缩症,为此他在俄罗斯和美国都做过手术,但由于不能控制小便需要用尿片。


他现在14岁,非常有艺术才华。他也许会有同性恋倾向,但只要他开心,我不管怎样都会爱他。


当他们两个都到了在学前班疯玩的时候,我决定为他们领养一个姐姐。


Krasi在九岁半时我从保加利亚的孤儿院领养了她。她有偏瘫,就像中风的人那样。由于她不习惯新的家庭,刚到来的前两个月闹的天翻地覆。她辱骂我,扇我耳光,把吃的东西以及电子产品都私藏起来,我亲亲她两个弟弟她就会把头往墙上撞,拒绝与他人分享任何东西。


她上七年级时曾企图自杀,那一年是在三家精神病院中度过的。


她现在十八岁了,在读高三。她志愿成为一名法医,并已经被两个大学录取了。她需要服用稳定情绪的药物,在她不吃药时很糟糕,情绪好的时候她又是我的好朋友。


 之后我又从埃塞俄比亚的孤儿院领养了三岁半的Sadee,她跟姐姐一样同样患有脑瘫,右半边身体中风,她在特教学校读书,口齿不清很难让人理解她在讲什么,同时她的智商很低。
可她不认为自己有任何问题,觉得其他人能做的她都能做到。所到之处她都交有朋友。由于在学校调皮(在家也如是,可我们还是爱她)她需要吃(控制)行为之类的药物。
她现在10岁了,是我最小的孩子。我需要给她洗澡,打理头发,穿衣服,她永远都不可能独立生活,就像人们所形容的那样,她是我的”无期囚徒”。


接着我又在中国福利院领养了六岁的Tray,由于他的腿严重变形,他只能用膝盖行走。刚到家时他会打自己的头,能在地上哭闹到一个小时,在学校也是如此。最终他做了截肢,现在靠假肢走路。
他成长为了一个充满热情的、快乐的开心果,成为了所有人的朋友。他每晚睡前都会对我说他好爱我,他告诉我有一天他会做生意,领导一个大公司。他目前只11岁,绝对具备成功人士的特质。


而后我又领养了两个先前被另一个美国家庭从中国领养的青少年。他们在那个美国人家里过的不太开心,来我家后感觉不错我就领养了他们。


Lucy在14岁前被那个家庭从中国领养,16岁前来的我家,我领养时她刚过17岁。她患有脑瘫并因此影响双臂和双腿,在平坦的路上可以慢慢地走路,但长途或上学都需要使用轮椅。她的诊断预测有些症状还会恶化,但我没有发现有问题,反正我无条件地爱我的女儿。


她能讲一口流利的普通话,英文也不错,只是对英文的理解还没那么好。她不会读写中英文,我不能说她有多聪明,但感觉她的智商比较正常。不敢说她是否有一天能独立生活,但如果她愿意她可以永远跟我住一起。她是一个很棒的孩子,最主要是她很独立。虽然只有一只手好用,她还是学会了给自己和妹妹编辫子。她18岁了,是一个摇滚歌星。


Kait八岁前曾被另一人家领养,她也有脑瘫,这不仅造成她的双腿残疾也影响到了她的智商。


她走路要靠拐杖,而她的智商只有50上下。和Sadee一样,她也是我的“无期囚徒”。她不仅可爱而且暖心,她慷慨且乐于助人。


她是2020年10月搬到我家的,她与她的兄妹相处融洽,我们都超喜欢她。


在领养孩子前,我的信誉度超过700分,现在跌落到了500分附近。跨国领养的开销在3万美金左右,两个国内领养每个也要上万。


我曾经拥有一栋漂亮的三层房子,领养前在纽约花了$37.5万买下的,由于当地的人欺负我们,不得已我们只好尽快搬离了那里。


2017年我们搬到了德克萨斯,对我的家庭来说这是最明智的选择,我们失去了纽约的房子,但在德克萨斯租下房子并安顿了下来。


每一年的医疗器材、自保额部分以及理疗的费用很离谱,但这些东西又是必不可少的。我申请政府的补助,有时也会得到资助,那可是巨大的恩典。


养育七个有特殊需求的孩子真的是压力山大,特别是他们还都有多年的孤儿院经历,但我无意做任何改变。我的孩子们在生活中充满阳光,我也在关爱他们的过程中和他们一起欢度时光。


有5个孩子参加了残疾人奥运会,项目包括轮椅竞跑、轮椅篮球、射箭、举重、特需泳(adaptive swimming,针对残疾人士修改的游泳方法)等等….他们在与同为残障孩子的竞争中赢得不少奖项。


我们把钱都攒起来,同时申请补助金去外州参加比赛,开车到外州比赛顺便观光。比如我们去了国家公园,也去了一些孩子们喜欢玩的地方。

孩子们现在是10、11、14、14、15、18 、18岁,请为我们祈祷。我们常常受惠于祷告,同时,特别希望能跟大家联系到一起,广泛宣传中国文化。



Debbie Sarich 的心愿单,可以拷贝到浏览器上,去亚马逊为Laura家献上一份爱心:

https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/34FTAOJMZKHDG?ref_=wl_share




策划:罗新

资料收集整理:郑琼  郑群

翻译:Katie Liu

编辑排版:Eva




最后的最后:寻找翻译志愿者


iDOCS公众号走到今天,一直离不开志愿者的支持。接下来,领养家庭故事系列我们会持续更新,有很多文字资料都是这些领养家庭的自述分享,原文为英文,所以需要翻译成中文以后,才能编辑排版和发表。
如果你有过翻译经验,并有时间和兴趣参与翻译志愿者工作,可以添加微信联系我们:azheng5


前文导读

她们为什么选择领养?

领养父母变老之后,被领养的残障孩子怎么办?

新春时分,当你们的爱触动我们的心 (上)

新春时分,当你们的爱触动我们的心(下)

为什么他们要用一生去爱一些“无用”之人?

收养故事落幕,有源之爱却永不止息……

我们儿子来自徐州孤儿院

Joshua的故事:上帝关门和开门

Hudson的故事:值得等待的祝福

翻译Grace的文章让58岁的我泪迷双眼

我是脑瘫孤儿,我有四对父母

失去了2岁半的中国养子后,她为全世界的孤儿敞开了心门

领养了16个中国残障孩子的Karen一家

这个18口之家,领养了14个孩子

18岁失去母亲,38岁独子夭折的她领养了4个中国女儿和1个美国女儿

今年夏天,她将迎来通过胚胎领养的第14个孩子

8个领养家庭,最大一个领养了18个!

一个负重前行的家庭,虽然刚遭遇火灾,失去一切,但他们充满信心,勇敢向前!

领养了4名盲童(3名来自中国)的妈妈说:“ 我的每一个女儿,我第一次见到的时候都喜极而泣 ”

他们家5个孩子,全部领养自中国,其中一个孩子正在与白血病搏斗

从90年代初的一个普通领养家庭变成服务2万多个领养家庭的专业机构,他们是中国国际领养史的见证人...

身患乳腺癌,历经19次治疗的她,把一个个生命的奇迹带到人间!

爱无声流淌——一位中国涉外领养工作者的自述分享

继续滑动看下一个
iDOCS
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存