伴读 | 别不注意！留学遇到的这些 “坑”，没准让你的孩子吃尽苦头

 

伴读第七季 · 第二十九天 

朗读者·魏佳怡

无论在什么年龄出国留学，学生都会面临一些新的挑战。大多数留学中介公司或者留学讲座都会把在国外的求学过程描述得精彩非凡，却略过适应过程的艰难。

当出国留学的好处已经显而易见时，我们更不该绕开留学可能带来的困扰，学生们才不至于在经历过所有的麻烦和挫折后，再回过头来质问父母当时为什么不做更充分的准备。

当我还是一个小学生时，我便从中国台湾远渡到加拿大，开始了我艰难的异国生活，在那段适应期里我遇到了一些困难，分享这些经历希望能给准备留学的学生朋友们一些参考。

陌生的语言环境 

在中国，我可以理解每个人所说的话，并且会不假思索地就回答。而在加拿大，语言却成了挑战，让我常常有种挫败感，觉得自己是个局外人。

几年后，当我熟练地掌握他们的语言后，我还是听不懂他们的笑话，哪怕我理解了字面意思，却还是无法理解他们的幽默和看待问题的角度。

沟通方式的不同

在家乡的班级里，每一位同班同学都是朋友。然而，在加拿大，友谊基于共同的兴趣和教室外的联系。在我转入的学校里，固定的友谊圈已经形成，班上的女孩子们通过共享“内部笑话”和用特定的方式聊天，将新来的人排除在外。

种族歧视

我记忆最深的是一节科学课，那年我作为一个新移民在加拿大上六年级。课堂上老师向我们展示了一个装有酵母和糖的瓶子。当她把水放进瓶子里，用一个气球盖住顶部后，里面开始充气。

我之前在家乡的学校已经做过这个实验，所以，当老师问起里面是什么气体的时候，我马上举起了手。然而，站起来之后，我才发现我不知道如何用英文表达二氧化碳，所以我的答案是“空气”。

老师不但没有对羞涩的我开口参与回答问题给予奖励，还叫了一个智力有障碍的女孩子来回答问题，当然那个女孩子也没答对。

于是，老师把我们叫到教室前，然后告诉整个班级，不要像这两个人一样，给出一些愚蠢的答案。

整个教室的学生都笑了。在他们的脑海中，“移民”和“智障”永远生动地联系在一起。那一片笑声夺走了我的勇气，取而代之是羞辱填满了我的身体。在此后的高中岁月里，我再也没有举起手来回答问题。

对于如何让初到异国他乡的适应过程变得容易些，我对准备留学的学生们有一些建议：

交一个朋友

要想找到好朋友，首先你自己要成为一个别人眼中的好朋友。

你可以列一个清单，看看自己有趣的地方在哪里，又是什么让别人不愿意接近你。你最爱的食物是什么？你的兴趣是什么，电影、音乐、读书，还是玩游戏？……

做好介绍自己的准备。如果你是个有趣的人，要学会与别人分享你所看见、所听见的有意思的东西，这会让别人比较容易冲破文化或语言的障碍去了解你。

参加一个活动

最快融入集体的方法就是和别人一起做一些事情。你们可以在一起讨论策划，再齐心协力将其付诸行动，事后你们还可以交流感受。最后，如果你们都喜欢这次活动，它就会成为你建立新朋友圈子的基石。

参加一个有活动的团体

每个地区都会有充满活力的社团，让年轻人有地方可以见面聚会。在你家附近找到一个这样的中心，你可以参加课程、工作坊、讲座，不要拒绝参加邻里之间的互动联系。

保持联系

不要忽略你在国内的老朋友，不要让新朋友取代他们。朋友就像酒，越久越香醇。让他们知道你在异国的新际遇，通过电子邮件和即时通讯软件与他们保持联系吧。

不要妥协

当你面对一个你觉得值得斟酌的状况时，不要因为想讨好朋友而去妥协。好朋友会尊重你，不会勉强你去放弃自己的原则。如果他们要你妥协，他们就不是你的好朋友，别浪费时间跟他们在一起。

相信自己

不用怀疑，你就是独一无二的，你是值得被珍爱的。不要为了让别人接受自己而将自己变成另外一个人，到头来你不会产生被接纳感，反而会变得郁郁寡欢。找一些懂得欣赏你的朋友，而不是让你去服从他们的标准。

出国留学从来不是一件容易事，但绝对会让你收获颇丰。如果你已经决定扬帆远航，记得做好最坏的打算，这样，你才能更好地体味沿途的惊喜和快乐，特别是这一路上你对自己的发现！

《丰盈心态养孩子》

编者著：蒋佩蓉

出版社：台海出版社

出版年：2017年12月

-作者-

蒋佩蓉，著名婚姻、亲子和礼仪专家。毕业于麻省理工，曾任麻省理工学院中国总面试官。集中美教育专家、儿童成长力培训专家、国际商务礼仪培训专家等诸多身份于一身。

-朗读者-

北京市房山区窑上中心小学 | 魏佳怡

座右铭：每一个成功者都有一个开始。

勇于开始，才能找到成功的路。

征集朗读者

如果您喜欢朗读，愿意为大分享有价值的文章，欢迎自荐。也许您就是我们的下一个朗读者哦！详情戳左图，参与报名。点击阅读原文，跳转至征集页面！

▼

#留言互动打卡#

别忘记参与我们的打卡活动哟~

参与留言，微信、微博、微社区

▶ 三种打卡方式任你选择

连续30天打卡全勤听众，

可获得当季收听打卡活动全勤神秘大礼。

参与留言提问的朋友们，

有机会获得蒋佩蓉老师的亲自解答。

小编推荐

文字编辑 | 周继凤

音频编辑 | 谷舒晨

排版编辑 | 邓闽娇

责任编辑 | 刘    昌

中国网教育频道出品

     打开微信输入框，回复“伴读”可重温往期精彩节目