廖彩杏书单 | The Solar System 让孩子了解太空的奥秘

廖彩杏书单中的套装书， Solar System《太阳系》在廖彩杏书单中包括6册绘本，是学乐出版社打造，分别解释了八大行星的奥秘。

一个喜欢展望星空的民族，才有更广阔的未来。

小小太空迷不能错过哦。

这套书词汇简单，文字精炼，几乎每页都是只有一句话。专门为3-8岁的孩子打造。

整套书结构非常清晰：

先通过The Solar System总的对太阳系有一个大概的认知，然后再将太阳系中对小朋友来说比较熟悉的地球，月球，太阳，彗星，流星一一详细介绍。

搭配来自于NASA（美国航空航天局）的高清图片，小朋友们就仿佛置身于奥妙无穷又浩瀚无穷的宇宙。

今天我们就来一起分享这套书中的The Solar System《太阳系》，属于廖彩杏书单第38周。

* * *

讲的什么内容呢？

太阳系是由八颗行星，彗星，流星等部分组成的，这些行星和其他物质都围绕太阳旋转。

从宏观角度，用简练的语言和震撼人心的插画，告诉小朋友，太阳系的真实模样。帮助小朋友建立清晰有序的知识架构，也更容易理解。

书中还会适时插入一个 Fun Fact（有趣的事实），解释一些有趣的情况。比如：

5个行星都有多于1颗卫星。

有趣的事实：地球只有一颗卫星。

孩子们看到这里，就会非常惊讶，原来其他的星球也有月亮，还有不止一个月亮啊，太神奇了，立刻就会产生极强的兴趣，去观看其他行星的月亮是什么样子的，有几个。

孩子们的探索精神就在这样被激发。

* * *

听听音频

* * *

我们来看看视频

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f0551zn51y2&width=500&height=375&auto=0

太阳系之歌（可以更好得了解太阳系的几大行星哦）

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0302vjhevb&width=500&height=375&auto=0

下面我们一起来观赏一下部分内页，看看怎样和孩子来阅读这本书吧。

* * *

阅读提示

年龄小一些的孩子，如果是刚刚接触关于太空的书籍，可以提前和孩子观看一下地球仪，告诉孩子，我们人类就是生活在地球上的，地球很大很大，将中国位置指给孩子看。

和孩子一起观看地球在太空中的照片，一个蓝色的星球，是太阳系的一部分。

孩子有了这个基本观念，然后再和孩子一起来阅读这本书，他们会更加有兴趣。

The solar system is a family.

太阳系是一个大家庭。

The solar system has many parts.

太阳系有很多部分。

解析：第一张图中，那颗明显有四颗卫星环绕的巨大星球，就是Jupiter木星，木星的卫星被发现的就达到了63颗，自成一个小星系。

旁边的行星，露出了被陨石多次撞击过的表面，坑坑洼洼，陨坑不计其数。

第二张图是太阳系的全景，行星环绕太阳旋转，背景是广袤的星河宇宙，浩瀚无边，这瑰丽的美景，让人沉迷其中不能自拔，只让人感叹，对于宇宙来说，我们只是星河中的一粒沙。

前两页用极简单的语言，将太阳系的概况介绍给大家，使用的是英语中最常见的主谓宾的结构。

两句话，都用 The solar system 开头，只要第一句话解释一次“太阳系”，之后这个短语就不用再解释，孩子们也能够理解。

可以用简单的英文和孩子互动：

Look! There are so many stars in the space.

Can you find the sun?

The sun is at the center.

太阳在中间。

Eight planets go around the sun.

9颗行星围绕太阳转动。

Fun Fact

Planets get heat and light from the sun.

行星从太阳那里获取光和热。

解析：我们中国古代的智慧之人，将行星命名为‍金木水火土，后来随着现代科学的发展，西方对于8颗行星的名字，也引入了中国，于是给大家列了一个表，关于各大行星名字的起源。

除了Sun, Earth, 其他7个行星，名字都来源于罗马神话中对应的神。

Sun太阳

Mercury水星， 罗马神话中的墨丘利神，众神的信使，掌管商业。

Venus金星，维纳斯，古罗马女神，掌管农田和园林，象征爱情和女性美。

Earth地球， 来自盎格鲁撒克逊语。

Mars火星， 古罗马神话中的战神 马尔斯，重要性仅次于主神朱庇特。

Jupiter木星， 古罗马神话中的主神 朱庇特，相当于希腊神话的宙斯。

Saturn土星， 罗马神话中的农神，萨图恩。

Uranus天王星， 腊神话中天的化身，乌拉诺斯。

Neptune海王星，罗马神话中的海神，尼普顿。

自古以来，中西方的人们对于天空的敬畏都是一样的，从命名就可以看出来。中国的代表了阴阳五行，西方的则代表了罗马神话中最重要的几个神。

可以指一指小小的蓝色地球，和孩子说：

Look! This is Earth. We live on Earth. （看，这是地球，我们生活在地球上。）

Which planet is the biggest?（哪一科星球是最大的？）

Jupiter is the biggest.（木星是最大的。）

What are their colors?（他们都是什么颜色的？）

Let’s count! How many planets are in the solar system.（我们数一数，太阳系有几颗行星？）

8 planets.（8颗行星。）

在和孩子互动过程中，如果孩子的回答是中文，家长也不用纠正成英文，先注重故事和亲子阅读的顺畅性，以提高孩子的阅读兴趣为主，英语的听，说，是一个循序渐进的过程，听是第一位的。大家不必着急孩子要开口，或者强逼孩子跟读哦。

Earth is one of the eight planets.

地球是八颗行星之一。

Five planets have more than one moon.

五颗行星有多于1颗卫星。

Fun Fact

Earth has one moon.

地球有一个卫星。

解析：句式还是用的极简单的主谓宾结构，没有任何修饰成分，孩子们如果稍微有英语基础，理解起来会更加简单。

书中用孩子更熟悉的moon 来表示卫星，孩子们理解起来更加容易，同时表示卫星的英语词汇还有：satellite， 经常用来表示“人造卫星”。

点一点地球，然后说Earth. We live on the Earth.

点一点月球，然后说This is the Moon. We can see it at night in the sky.

其他的五颗行星多于一个卫星，是那五颗行星呢？火星，木星，土星，天王星，海王星，都多于一颗卫星哦。

那么就带孩子看一看其他行星的图片，并找一找其他行星有几个卫星吧。

书中除了介绍地球，月亮，还继续介绍了太阳系的其他物质，比如小行星，陨石。

Asteroids are big rocks.

小行星式大块的岩石。

Fun Fact

There are thousands of Asteroids in the solar system.

趣事

在太阳系中，有成千上万的小行星。

 Asteroids go around the sun.

小行星围绕太阳转动。

解析：图片中看起来美丽繁多的小行星们，是处于火星和木星轨道之间的小行星带。这是小行星的密集区域，大概可以达到50万颗，除了太阳引力之外，木星的引力也起了很重要的作用。

指一指金黄色的小行星带，和孩子说：These are all Asteroids! 

Comets are balls of ice.

彗星是大冰球。

Comets go around the sun.

彗星围绕太阳转动。

Fun Fact

Comets have tails when they're near the sun.

趣事

彗星接近太阳时会有长长的尾巴。

解析：彗星是由大量的冰和灰尘组成的，当它接近太阳时，冰就会融化，那长长的尾巴就是融化的冰，这就叫做彗尾，彗尾一般是和太阳的方向相反哦。

下面我们总结一下书中的语言:

其中 ...go around... 一共出现了5次：

Eight planets go around the sun.

The moons go around the planets.

Asteroids go around the sun.

Comets go around the sun.

Bits of rock or iron go around the sun.

The solar system...出现3次：

The solar system is a family.

The solar system has many parts.

The solar system is a great BIG family!

其他的句式也都是类似的十分简单的主谓结构。孩子们在阅读过程中，对这样相似的句型会很快熟悉起来，多次听，读，也会加深吸收和内化。所以虽然这本书是科普书，却完全不必担心语言的难度。

让孩子们尽情徜徉在浩瀚的宇宙中吧。

玩法介绍

太空，太阳系是那么奇妙的存在，怎样将这些图变得更加形象呢？

这是9大行星的体积大小对比（现在是8大行星，冥王星已经被定为矮行星）

地球的体积设为1，则太阳与八大行星之间的体积比例为：

太阳：木星：土星：天王星：海王星：地球：金星：火星：水星＝1300000：1317：745：65：57：1：0.86：0.15：0.056，由此可以得出，木星是八大行星体积最大的，土星次之。

我们则可以带孩子用彩泥将8大行星捏出来，摆成围绕太阳转的样子，小行星带可以用沙子代替。

比如这样的：

这是全书的文字描述，大家可以阅读查看。

The solar system is a family.

太阳系是一个大家庭。

The solar system has many parts.

太阳系有很多部分。

The sun is at the center.

太阳处于中心。 

Eight planets go around the sun.

八颗行星围绕太阳旋转。 

Fun Fact

Planets get heat and light from the sun.

趣闻：

行星从太阳那里得到光和热。

Earth is one of the eight planets.

地球是八颗行星之一。

Five planets have more than one moon.

5颗行星有多于一颗卫星。

Fun Fact

Earth has one moon.

趣闻

地球有一颗卫星。

The moons go around the planets.

卫星围绕行星旋转。

Asteroids are big rocks.

小行星星是大块的岩石。

Fun Fact

There are thousands of Asteroids in the solar system.

趣闻：

太阳系中有成千上万颗小行星。

Asteroids go around the sun.

小行星围绕太阳旋转。

Comets are balls of ice.

彗星是一个个冰球。

Comets go around the sun.

彗星围绕地球旋转

Fun Fact

Comets have tails when they're near the sun.

趣闻：

当接近太阳时，彗星会有尾巴。

Shooting stars are bits of rock or iron that fall to Earth.

流星是掉落到地球的岩石或陨铁。

Fun Fact

Shooting stars is another name for meteors（MEE-tee-orz）.

趣闻：

彗星的另一个名字是meteors.

Bits of rock or iron go around the sun.

一些岩石或陨铁围绕太阳旋转。 

The solar system is a great BIG family!

太阳系是一个很大的家庭。

廖彩杏书单解析

第7本  ●  Go Away Mr Wolf 《走开，大灰狼》

第8本  ●  Go Away，Big Green Monster《走开，绿色大怪兽》

第9本  ●  Color Zoo 教孩子认颜色、形状、动物，好简单

第17本  ● The runnaway buuny 《逃家小兔》

第26本 ● Does a kangaroo have a mother, too?《袋鼠也有妈妈吗？》

第29本  ● The very hungry caterpillar 《好饿的毛毛虫》

第30本  ●  Polar bear , polar bear ,what do you hear《北极熊，北极熊，你在听什么？》

第42本  ● Five little monkeys sitting in a tres《五只猴子在树上》

第43本 ●  Rosie’s walk《母鸡露丝》

第48本 ● the princess and the dragon《公主与龙》

第50本 ● quick as a cricket《像蟋蟀一样快》 让孩子更好认识自己

第55本  ●  The wheels on the  bus 《巴士上的轮子》

第65本  ●  Walking through the  jungle《丛林里，走啊走》 

第67本 ● The journey home from gradpa 《从爷爷家往回复返》

第69本 ● 《The dragon on the doorstep 《台阶上，有条龙》

第71本 ●  Row row row your boat《划船歌》

第89本 ●  Balloonia《气球王国》

第90本 ●  Presto--Change-O《变魔术》

第91本 ●  Tooth Fairy《牙仙子》 

第92本 ● Magic Shoelaces《魔法鞋带》

第93本 ●  Scaredy Cats《胆小猫》

第94本 ● Twenty Four Robbers 二十四大盗 

编辑助理：晓富

-  End -