查看原文
其他

翘楚《每一个女孩都嫁给爱情》之二【中篇小说专号】

2017-04-24 小说月报

点击浏览:

翘楚《每一个女孩都嫁给爱情》之一





我跟妈妈说我要跟李泽铭结婚了,他要带我到美国去。爸妈表面维持着必要的淡定,可是背着人他们都高兴得不得了。北京是个女多男少的城市,全国男女比例失调严重,北京的男女比例失调得也很严重,只不过北京和全国数据正好相反就是了。一想到女儿在适龄期就稳稳当当地嫁出去了,女婿还是个高高帅帅、前途无量的小伙子,妈说她在梦中都能笑醒。


亲朋好友同事们一大拨人,将我热热闹闹送进机场,她们说得最多的话,就是祝我早日给一个小美国人当妈。这真让人很心塞啊。我强颜欢笑地与这些熟悉的人们挥手作别。一扭身,我的眼泪就夺眶而出,他们怎么可能知道我即将要面对的是什么呢。


为了弥补我一个人去陌生地方的亏损,我不客气地用以往积攒的里程给自己换了个公务舱。公务舱乘客可以在航空公司的贵宾室候机,这地方同行的伙伴非富即贵,有时还能遇到影视明星。看登机时间还早,我便打开手机刷微博混时间。正好看到“北美崔哥”发了新文章,便点击了链接。他是个入了美籍的北京人,善于用文字在嬉笑怒骂间道尽人生真谛,看着很痛快,是我喜欢的类型。等文章的工夫,我随便一抬头,突然发现,他本人就在我身边坐了下来。


这是悲催旅行中的亮点吗?


见我傻傻地看着他,他琢磨着也看了看我。我赶忙把手机里带有他头像的文章转向他:“这是您吗?”


他立刻开心地笑了起来:“是啊。”


我也忘了所有的不高兴,惊喜地上前要求合影。得知我要去的西雅图是他除北京外的第二故乡,他认识那儿的几乎所有华人,对那地方熟得不得了,我简直更惊喜了。还没出家门就认识了一个朋友,这让我觉得未来没那么可怕了。


不过,当飞机升空而起,我从舷窗望向脚下熟悉的道路和风景时,我的心中重新充满不舍之情,我叹一口气,默默地念叨:再见了,我的北京;再见了,我的亲人,爱你们!


姐姐说我一个人完全能处理到美国的事情,她却带着李泽铭,亲自把他送进波士顿的学校,安排好一切她可以提供的帮助才算完。李泽铭在学校安顿好时,我正在飞往美国的班机上。因为心里有事,等入境单拿到手我才傻了眼。第一,我不知道文江翰家的地址,入境后住在哪儿没法填;第二,有些项目用全英文填非常考验我的英文水平。假如不是这些日子心里太乱,不可能犯这种低级错误,可是,现在后悔肯定是来不及了。


既然注定早晚要独立面对困难,就当这是个开始吧。我走到崔哥身边请他帮忙,他不仅让我把落地的地址填他家里,还用英文解决了所有我写不了的部分。一个人出门有一个人出门的好处,因为总会有人热心相助的。我很开心,立刻就找到了独行的自信。


不过,好坏事情总是交替出现在我们的生活中。进过美国海关的人都知道,有一个几乎每个人都会被问的问题是:你带了多少现金?因为规定入境携带超过一万美金必须申报,倒没说不让带入境,可总有人不申报,估计不申报的以亚洲面孔居多,因此当我实话告知带了几千块美金,他们居然不信。


我被要求开箱查验。本来开箱查验就会耽误时间,加上崔哥以为我遇到麻烦了,好心想来帮我说几句话,没想到人家更怀疑了,不光查现金,还查崔哥帮我的原因,不说清楚根本走不成。不想无端连累一个刚认识的人,况且人家已经帮了我的忙了,我态度坚决地要崔哥先走,走前他耸耸肩表示无奈,并向我做了个有问题给他打电话的手势。这已经让我很感动了。


机场的经历相当于刚进美国就被人来了个下马威,我想谁遇到这样的事,心里都难免会升起一股挫败感,无论你承不承认,它都让你一下就感受到一个国家的盛气凌人。虽然最后我还是入关了,但已经比预定的接机时间晚了许久。


文江翰大约是见过我的照片,我还在东张西望地找他,他冷冷地板着一张脸便走到了我的面前。如果不是因为一见面他就对我态度冷淡,我可能会公正地说,我对他的外表还能接受。他瘦高的个子,三十六七的样子,穿着休闲夹克,有一点沧桑的味道,这都是我能接受的类型,至少这样并排走,跟外人说这是我老公,不会显得太丢人。


他不快地说:“不是说好了时间的吗?怎么磨蹭到最后才出来?”


我刚要解释,他理也不理,拉上我的行李就扔进了车的后备箱。我本来想跟他友好相处的心情瞬间就凝固住了。


我刚刚被人狠狠地检查质疑了一番,我需要倾诉,我需要安慰,我从来没有遇见过这种事情。可偏偏来跟我接洽的这个人,他不仅没给我应有的温暖,他甚至无视我所有的不安,根本就不给我任何表达的机会。我很震惊,也很憋闷。


他一边开车一边说着英语,他说得很快很流利,不得不说,以前还没有听过一个中国人能说出这么标准、这么好听的英语。从这一点上来说,心里不由得对他生出一种敬佩之情。我也不知道他到底在说什么,但从他跟对方说话的口气,我觉得是不太高兴的事。突然他在路边紧急停车带一个急刹,叹口气郁闷地瞟了我一眼说:“好好的一笔生意,就因为你晚点被耽误了。”


我抱歉地说:“对不起。”


他好像看都不想再看我一眼,依然一脸的郁闷。他又开始拨电话,然后缓和了口气,对电话那边用汉语问:“迈克尔,你到了吗?你如果到了就先在大厅等我们一下,不好意思啊,她出来太晚了。”


挂了电话,他又发动起了车子,我们进入速度很快的车流。对于习惯了在北京挪着走的车速来说,这里的车速真的很让人揪心。


我怯怯地问:“请问一下,我们这是要去哪里?”


没想到他责怪地看着我说:“李泽慧没跟你说清楚吗?”


“李泽慧?”我一头雾水。随即我马上明白了,李泽慧就是李泽铭的姐姐。他平常就跟我说姐姐,从来没有告诉过我她的名字。这时我只好抱歉地说:“她跟我说什么?她什么都没跟我说呀。就说来这里,你会来接我。”


他无奈地叹了一口气,我从他的表情里看到了不耐烦。长这么大,从来没被人这么明目张胆地嫌弃过,仿佛我是个很笨的人。我不知道为什么,跟李泽铭在一起,我常常感到自己被嫌弃,我真的有点自卑了。别人都说爱情会让人觉得舒心和愉悦,为什么我越来越感觉到沉重和不自在呢?


他简短地说:“我们去市政厅登记!人家马上就下班了。”


我愣了:“我以为……至少会让我休息一下。”


“李泽慧只告诉了我预约今天去跟你登记,我三天前就预约好了,你知道在美国预约好的事,是不能随便违约的吧?”


我真的难以想象,以后的好几个月,都要跟这样一个说任何话不是皱着眉、就是板着脸的人生活在一个屋檐下。但我没有办法:“好,我知道了。”


我无奈地叹了一口气。许多人对美国存在着无限美好的憧憬,落地美国,相信许多人心里都有快乐和激动。本来我也有,虽然前途不可预测,但总算踏上了美国的土地,尤其是对从北京来的人来说,天很蓝,云很白,水很清,我也应该很激动。但直接遇上这么一个人,我所有的欣喜都立刻转为了失落。


他也许是意识到自己有点过分了,干咳了一声,用手向前指了一下:“喏,那就是西雅图市区了。”


我禁不住抬眼望去,只一小片高楼,旁边就是普吉特海湾和跨海大桥。水深蓝,带着清亮的波纹,水上有船,白帆点点;天有点阴,白色的海鸥在云海之间“啊”“啊”地叫着,忽远忽近地穿行,有一只还从我们的车前自在地掠过。


他说:“很美吧?”


我由衷地被眼前的美景感动了:“真美,我太喜欢有水的城市了。”


“那就来对地方了。西雅图最不缺的就是水。看到那艘大船了吗?那是去阿拉斯加的渔船。这个城市很小,就像北京的一个区那么大。我也是北京的,以前在海淀区。”


我突然意识到,他在跟我聊天。我诧异地看了他一眼,原来他也是有人情味儿的。他大概也意识到对我太和蔼了,马上就收敛起了脸上温和的表情,公事公办地问我:“你的结婚材料都带全了吗?你先拿出来准备一下,我们马上就到市政厅了。”


我赶忙回到现实中,从包里拿出早就准备好的材料。需要准备什么李泽铭倒是早就给我列好清单,我全准备好了。为了到时候不出问题,我觉得我有必要提前跟他打个招呼:“我英语不好,如果别人问什么要我回答的,你最好提前告诉我,免得到时候我说错。”


他说:“不会问太多,有些是需要你自己回答的,我会给你翻译。结婚应该是快乐放松的事,你不用这么紧张。”


我不好意思地掩饰:“我紧张了吗?我一点都不紧张。”


说着话,我们的车已开到了市政厅门前。一个大约三十出头的年轻人迎上来诧异地看着我,打量我。文江翰叫了他一句“迈克尔刘”,然后就简单地介绍我们俩认识。


因为是涉外婚姻,以备日后移民局审查,我们的结婚登记、证婚人、婚礼,一样都不能少,还得留下些必要的照片来佐证。“迈克尔刘”就是我们的证婚人。


他显然知道我和文江翰是假结婚,一路配合,对我很客气也很热情,问我累不累、开心不开心之类的,比文江翰好相处多了。管婚姻登记的官员问的问题非常简单,大意就是是不是第一次结婚,有没有离过婚之类。文江翰早有准备,很快就回答了。我是第一次结婚,当然回答起来就更简单了。前后十分钟不到,我们就算是在政府部门备好了案,只等办了仪式就能来领证了。


从市政厅出来,文江翰抱歉地通知我,说他明天还有客户要见,所以约了现在马上就去一个教堂举行仪式。迈克尔刘见我不高兴,解释说,正好那个教堂刚结束一个婚礼,花啊、彩带啊什么的都是现成的,要不然这些东西都得自己重新置备,什么都是钱,出门在外,能省一点是一点。


其实我并不是真的反对,我只是觉得自尊心有点受不了。即便是假结婚,也是名正言顺地结回婚,以后我的护照上都有记录的,搞得那么草率,真的难以接受。迈克尔刘这么一解释,我也只能顺水推舟了。文江翰说,你要是不介意,我们路过婚纱店再租个头纱,就能直接见牧师了。


“只戴头纱不租礼服吗?”我瞪大了眼睛。


文江翰说:“你就当咱们是在拉斯维加斯,那儿连头纱都不用,就两个人找个证人找个牧师就算结婚了。”


“这儿又不是拉斯维加斯,租婚纱的钱我出,干吗要这么节省?”我真的已经很不高兴了。


文江翰见我坚持,退了一步:“行,你愿意租就租好了。”


到了租婚纱的地方,我要给他租套像样点的西装,他不肯。说:“我这样真的没问题的,不用那么正式。”


我非常生气,我觉得这个人有点太不通人情了,我说:“我已经说了,钱我出,请你穿得正式一点好吗?你可能不是第一次结婚,但我是。我不管这是真是假,只要正经八百到政府登记了,我就算是跟你结婚了,我们以后离婚也罢,分手也罢,请你都穿得正式一点。这个要求很过分吗?”


文江翰和迈克尔刘都被我的激烈搞愣住了。虽然最后他还是穿上了我为他租的新礼服,可我还是很生他的气。我确信这个人曾经跟李泽铭他姐一起生活过多年,冷酷的气质早就一脉相传了,所以为人处世才这么斤斤计较招人讨厌。我真觉得活该他被抛弃,一点也不同情他。


等一切都搞定,礼服穿了,证婚人到了,牧师来了,我和文江翰彼此发完结婚誓词,最不可思议的一幕出现了:我把事先准备好的戒指拿了出来,而他,压根儿就没准备戒指。牧师别的话我可能听得似懂非懂,可“你们可以交换戒指了”这句,我完全听懂了。


文江翰把手伸向迈克尔刘,迈克尔刘诧异地问他:“什么?”


这时候他才开始觉得尴尬。


牧师以一个不可思议的表情看着他,再次说:“请交换结婚戒指。”


我简直觉得我的脸都被这个人给丢尽了!


你知道他做了什么吗?他想了一下,从裤兜里掏出他的钥匙串,从上面解下一个瓶盖儿大小的钥匙环,一本正经地套到了我的无名指上。我死也忘不了牧师同情地看我的那一眼,人家那是无声地在问我:姑娘,你看样子不傻,为什么会嫁给这么不靠谱的人?


仪式刚一结束我就从空荡荡的教堂里冲了出来。我沮丧、失望、郁闷,无处发火!但是最后,我也只能接受现实,我这就算是真的“嫁”人了。委屈的感觉让我禁不住泪眼蒙眬。


……


——摘自中篇小说《每一个女孩都嫁给爱情》,作者翘楚,原刊《北京文学》


阅读全文请关注《小说月报》2017年增刊2期中篇小说专号





《小说月报》2017年增刊2期

中篇小说专号


王安忆  向西,向西,向南

选自《钟山》2017年第1期


余一鸣  漂洋过海来看你

选自《北京文学》2017年第3期


杨晓升  病房

选自《大益文学02·城》


常小琥  摔跤手

选自《上海文学》2017年第3期


苏兰朵  白马银枪

选自《清明》2017年第1期


侯 磊  水下八关

选自《西湖》2017年第2期


黄 茜  流杯池

选自《长江文艺》2017年第3期


翘 楚  每一个女孩都嫁给爱情

选自《北京文学》2017年第2期


叶清河  衣人

选自《创作与评论》2017年第1期


半岛璞  随便某个女人

选自《山西文学》2017年第1期


《小说月报》2017年增刊2期中篇小说专号,2017年4月出刊




小说月报2017 小说可以更好看


点击回顾往期精彩: 王安忆 红豆生南国(1) (2) (3) │ 肖克凡 天堂来客 │ 畀愚 氰化钾(1) (2) (3) │ 刘建东 丹麦奶糖 │ 苏童 玛多娜生意 │ 方方 花满月 │ 马金莲 旁观者 │ 双雪涛 飞行家 │ 李月峰 逃之夭夭 │ 杨则纬 花里 │储福金 棋语·搏杀 │章缘 另一种生活 │ 王彪 我们都有好多话 │ 顾前 你们说说啊,到底什么是爱情 │ 温润 天才  │ 田耳 附体 │ 胡学文 容器 │ 孙频 因父之名 │ 张学东 给张杨福贵深鞠一躬 │ 弋铧 瑞贝卡 │ 王哲珠 纸上人生(1) (2) │ 杨帆 后情书 │ 留待 死者 │ 孟小书 猴子文身 │ 查一路 瞬间 │ 张子雨 立夏 │ 陈河 义乌之囚(1) (2) │ 周李立 坠落 │ 宋小词 直立行走 │ 夏天敏 酒摊 │ 秦岭 幻想症 │ 陶丽群 清韵的蜜 │ 白琳 Munro小姐


《小说月报》邮发代号6-38,每月1日出刊,定价10元

《小说月报》大字版邮发代号6-37,每月16日出刊,定价10元

《小说月报》中篇小说专号邮发代号6-139,每年4期,定价15元


《小说月报》在全国主要城市均有销售,了解订阅办法请点击:


2017,小说月报对你说


长按识别图中二维码订阅小说月报微信


小说,就是小声地说
小说月报微信 刊物最新动态,作品精彩文字,作家创作感言,读者阅读心得,文坛潮流脉动,随时随地向您报告。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存