多样立体化玩转牛津树L1：At the Park 附动画、游戏、儿歌视频
关注我们，携手共进
欢迎和懂儿童心理的英语专业妈妈一起学习英语谜语、儿童英文绘本解析和拓展、最易操演的亲子英语游戏、最日常贴切的亲子英语口语；关注儿童心理、英语启蒙、绘本阅读、父母成长、家庭教育、婚姻经营。
公众号上（springflower168）窗口回复“免费资源”，可以查看海量亲子教育资源汇总，干货满满。欢迎关注！
越妈说：
很多公号和老师都在讲牛津树分级读物，我为什么还要讲呢？因为我在准备用这套书讲课时发现根本找不到需要的有意思内容，只好自己动脑筋思考设计并重新搜集相关素材，争取多样化立体玩转该系列。
孩子两岁多就开始读牛津阅读树系列（那时一般读读就过去了，没有综合立体化），现在依然在读，第九级了。分级读物里，它绝对是儿童英语启蒙首选，这是一套大人孩子都爱看的书，就像电视剧一样，读了会上瘾，看完上一页想看下一页，看完一本还想再看一本。不像其它有些读物，大人一看就觉得幼稚、没意思，嘴里在念，心里在抵触。一本书，如果大人不喜欢，亲子阅读时，是很难充分表达其中情感的，而最好的状态是大人孩子都喜欢，都享受其中故事。读牛津阅读树就是这样。
At the Park
作者：Roderick Hunt and Alex
Brychta
出版社：Oxford University Press
1故事简介
Biff一家人去公园，玩了一些好玩的项目，都很开心，可是Floppy不开心，为什么呢？我们一起来看看。
2内页故事展示，翻译和细节提示
At the Park
在公园
Everyone went to the park.
大家都去了公园。
But no dogs at the park.
但是狗狗禁入。
Chip went on the slide. [slaɪd]
Chip爬上滑梯玩。
Mum stood there with hands on her waist.
妈妈两手叉腰站在那观看。
waist 英 [weɪst] 美 [west] n. 腰，腰部;
Guess what Floppy's feeling was?
green with envy ['envɪ]
羡慕嫉妒恨
boring 无聊
...
自由发挥。
Biff went on the horse.英 [hɔːs] 美 [hɔrs]
Biff骑上了小木马。
Dad thumbed up on Biff.
爸爸对Biff竖起了大拇指。
thumb up 伸出大拇指；横竖起大拇指
Kipper went on the swing. [swɪŋ]
Kipper荡秋千。
Dad helped to push Kipper.
爸爸帮忙推Kipper.
Mum went on the see-saw.['si:sɔ:] n. 跷跷板
妈妈玩跷跷板。
Biff,Chip went on the see-saw too.
Up and down, up and down.
上上下下
Who is heavier ['hevɪə]?
谁更重呢？
heavy 英 [ˈhevi] 美 [ˈhɛvi] adj.重的
比较级： heavier 最高级： heaviest
Floppy went to sleep.
Floppy 睡着了。
Everyone had a good time.
but Floppy didn't
每个人都玩得很开心，除了Floppy。
Why？
为了安全和卫生，现在很多公共场合是不允许携带宠物的，请注意看标志（文中就有）。家有宠物的出去玩最好留在家里或者托其他人帮忙照看。
其实现在很多小区都有这些基本的娱乐设施，大部分孩子从小都玩过，他们来看这本书应该很嗨，也很容易理解，主要认识一些设施对应的英文名称。
但最重要的是他们一家人都参与进去，包括爸爸妈妈，给予了孩子互动和反馈，并参与真正玩起来，都很开心。不是在一旁坐着观看或者玩手机。
牛津树系列也是一套很好的亲子陪伴示范材料，每本书都是关于他们全家一起活动的有趣故事，哪怕是很平常的生活：去公园玩，他们一家也能找到乐趣。
只要积极行动参与，生活中处处皆乐趣。
陪伴孩子，建立良好的亲子关系，就应该像个孩子一样天真烂漫的和他们一起玩。
3绘本活动拓展
1）.读完绘本后可以再看看绘本视频，帮助理解绘本内容！
2） Matching连连看，（熟悉文章内容，疏通脉络）
他们在公园玩了什么设施呢？请对应连线。
3）除了slide, swing,sea-saw,horse,还可以在公园里玩什么呢？
Play in the sandpit
sandpit 英 ['sæn(d)pɪt] 美 ['sændpɪt] n. 沙坑；
ride on a bicycle ['baɪsɪkl] 自行车
ride foot scooter [ˈsku:tə(r)] 骑滑板车
ride skateboard 玩儿滑板
skateboard 英 ['skeɪtbɔːd] 美 ['sket'bɔrd] n. 溜冰板
play jump rope 玩跳绳
打篮球
踢足球
Play hide-and-seek['haidən'si:k]玩捉迷藏
4). Let's play in the park ，看完这本书最好看看听听这个儿歌视频，和书本内容对应起来了。
5）.画一画，说一说.
What do you like to play at the park?
在公园里你最喜欢玩什么?
画完后讲故事，中文表达就可以。基础好，也可以英文。
孩子画画，给他一个主题，其它不限制比如画什么东西，画得像不像，用什么颜色？要不要涂色，都让他自己定。(我在上课时，发现有些家长喜欢帮着孩子画，或者说这个画得不像，擦了重新画，或者这个东西不应该出现在这里等等，都没必要）
完成后大人要听他介绍画作故事，听完后要肯定他画作的特色。比如这个点子很有创意，有想象力；这个地方画得很漂亮；你观察得很仔细等等。
画画这一项，可以引导孩子去做，而不是逼迫他们去做，他们愿不愿意去做就看自己的兴趣和大人的引导技巧了。
6）.利用一切机会播放绘本原版音频和儿歌、动画音频给他们听（洗澡、玩耍、起床，睡前时间）帮助孩子孰能生巧，也不担心其受大人口音影响。
The End
图片来源于网络
视频来源：腾讯视频
绘本内容解释和拓展：越妈
转载、挑错、指正，欢迎留言！
往期精彩回顾
多样立体化玩转牛津树英语绘本
亲子趣味动画学英语
免费领取资源
英语分级读物兰登第二阶解读
亲子英语游戏
(亲子资源库，父母加油站)
(扫一扫，免费订阅)
微信公众号：springflower168
个人微信号：springflower22
喜马拉雅听书电台搜索：家庭亲子教育资源集锦